警官閔玧其 x 警官樸秀英

專業版

박수영

我不知道，我們進去吧。你好。我是樸秀英警官，今天被分派到警察總部派出所。請多多關照。

박지민

啊……說要來的那個人是個女人…

전정국

你沒聽說這裡生活很艱難嗎？

김태형

不……這裡有個瘋子，他居然認為女人能應付這種事……

박수영

但是……你是誰？

박지민

哦，我是22歲的朴智旻中士。

전정국

我是21歲的警察全正國。

김태형

我今年22歲，我是金泰亨中士。

김석진

供您參考，我是23歲的金碩珍警探。

박지민

兄弟，你什麼時候來的？

전정국

你起得早？尹基哥呢？

민윤기

這就是他，不是我哥哥，而是閔京威。

김태형

你是否需要將公共生活和私人生活明確區分開來？我就是這種感覺。

민윤기

我叫閔玧其，今年23歲，是一名刑警。我是奉命前來，我們走吧。

光芒消散之後

박수영

你為什麼這麼摳門？

박지민

哈哈，你看得沒錯。

전정국

別擔心，我雖然會說那樣的話，但我心地善良。

김석진

這會很艱難，但從現在開始，我們要盡力而為。

김태형

請照顧我。我回去後會告訴你規矩。

박수영

是的

박지민

但如何才能搭乘閔京偉的車呢？

민윤기

啊……樸順京先生，您開車技術好嗎？

박수영

哈哈，不

민윤기

然後，我，全警官，金警官將一起巡邏。

민윤기

樸順京先生、樸科長和金警官一起搭車。

전체

是的

那是事發地點。

민윤기

那孩子又在幹嘛？

박지민

喔……這裡有張紙條…

전정국

看來這具屍體也和上次一樣被處理了。

김태형

你還活著嗎？

김석진

真的嗎？你還活著？

민윤기

別靠近它。那是顆炸彈。

김태형

那是什麼意思？我的心跳得很快。

민윤기

放開我！

전정국

兄弟，你瘋了嗎？

김태형

啊……我睡不著，所以出現了幻覺。

趕緊叫拆彈小組。他們說它隨時都可能爆炸。

박수영

但在這裡，有人死了，卻沒有人在乎。

박지민

啊……原來這就是那樣的國家。

전정국

我甚至不知道誰死了，即使他們死了，我也不會感到悲傷。

박수영

那麼死者會怎麼樣呢？

김석진

有時我們在巡邏時會發現它們，有時我們會收到這樣的報告。

김태형

我有點抱歉……我沒能保護好你……對吧，玧其哥？

김석진

金泰英！

민윤기

閒話少說，我們先來保護受害者的遺體。

박수영

但為什麼是閔警官下達命令？金警官不是比你年紀大嗎？

민윤기

哈……我聽說有人投訴，不過是金警官在處理。

김석진

不……我之所以能成為警督，就是因為我做不出這種冷靜的決定，可你們卻要我降職成警長？

박지민

哥，現在輪到你了。閔京維能堅持多久？

전정국

好的，哥，試試看。

김태형

大膽試試吧！

沙沙

민윤기

警報！是誰？

시우민

請讓開。

박지민

這裡是犯罪現場，對吧？

전정국

你的身份是什麼？

시우민

別煩我，讓開。

김석진

難道……你就是這起案件的罪魁禍首？

시우민

你觀察力真敏銳，哈哈

민윤기

舉起雙手，跪下。

시우민

怎麼樣？這樣如何？

박수영

呀！

김석진

這是人質劫事件嗎？

시우민

放下武器，趕緊離開。

김석진

現在我們就照指示去做吧

시우민

你反應真快，是不是？

시우민

再見。下次見。

他離開後

민윤기

警察難道不能保護自己嗎？他們竟然放走了罪犯。樸善京，以後別再來現場了。

박수영

我也想取得好成績……我該怎麼辦？

김석진

是啊，這話說得有點重了。下次我們一定能抓住機會。

전정국

但是……接下來就意味著又有人要死了…

김석진

我們先往西走。我們要在這裡待多久？拆彈小組也在這裡。

전정국

是的

박지민

好的

김태형

我們走吧

박수영

是的

민윤기

是的

所以警察局

김석진

好了，我們現在開始訓練。我們要抓住那個孩子，保護好自己。

박지민

真是如此嗎？

전정국

你會怎樣做？

김태형

球隊情況如何？

김석진

球隊將由隊長挑選隊員，訓練內容包括跑步、足球、籃球等。

전정국

沒錯。誰想爭論？

박지민

我！

김태형

我！

민윤기

你們倆在爭吵。我先走了。

김석진

為什麼？

민윤기

如果我估算的話，人數一定對不上。我會處理好文書工作。現在剛好六點半，我應該七點下班，但我有排班表，所以必須準時下班。

김석진

你說得太對了，我根本無法反駁……唉……

민윤기

我打算去買點鐵劑就出門。

민윤기

這到底是什麼地方…