精神病患
02. 精神病患者
박보영
代表..！ ！
박보영
전정국
…
전정국
什麼鬼……！
砰-
박보영
代表！ ！ ！ ！ ！
전정국
…
박보영
我跟你一起去！ ！ ！
박보영
我也會救敏熙的！ ！ ！ ！
전정국
……不
전정국
我早就告訴過你這很危險！ ！ ！
박보영
（驚喜）
전정국
呼…
박보영
這很危險…
박보영
我也知道！ ！ ！
박보영
被抓的不只是敏熙。
박보영
我知道還有其他女人也被抓住了！ ！ ！ ！
전정국
…
박보영
我也想保存它！
전정국
不……不！ ！ ！
전정국
現在
전정국
這個罪犯正在追捕你。
전정국
我盯上你了！ ！ ！ ！
전정국
我怎樣才能安心地帶你一起走呢？ ！ ！ ！
박보영
…
박보영
我知道那個罪犯正在追捕我。
박보영
然而
박보영
截至目前！ ！ ！ ！
박보영
我又不是被那個罪犯扣押！ ！ ！
박보영
所以我要去救你！ ！ ！ ！
전정국
這就是原因！ ！ ！ ！
전정국
這更危險……！ ！ ！
전정국
即使是目前被困的人們也面臨風險。
전정국
你也有危險。
전정국
請..
전정국
請在此稍等。
박보영
……
Kwaak-（抓住柾國的衣服）
박보영
..(多莉多莉)
박보영
如果你要去的話
박보영
也跟我來…
박보영
..請..
전정국
박보영
.....
전정국
..反而
전정국
答應我，你會一直陪在我身邊。
전정국
你能信守承諾嗎？
박보영
……（點頭）
전정국
…
折斷-
季英
嘎嘎作響
廣泛-
박보영
……哇
박보영
這輛車…
박보영
在代表的車上…？ ！
전정국
嗯
전정국
我們快點吧
전정국
時間不多了…
박보영
..是的..！
박보영
我正在開車
전정국
這次我來開車。
박보영
..是的
砰-
廣泛-！
박보영
罪犯所在的地方…
박보영
你知道這是哪裡嗎？
전정국
我不太清楚。
박보영
……我
박보영
我知道那個地方。
전정국
..什麼？
박보영
我曾經是語音釣魚的受害者，而且就是在那個地方發生的。
전정국
你確定嗎？
박보영
是的
박보영
在資訊區，從民武別墅向右直走，就會看到一家修車店。
박보영
如果你從那邊繼續直走的話
박보영
我要去廢品場。
전정국
廢品場…？
박보영
..是的
전정국
…
전정국
但為什麼偏偏是廢棄物場呢？
박보영
或許..
박보영
或許是因為那一邊顏色最深，所以光線可以擴散到其他地方？
전정국
你是說它會被分發出去…？
박보영
是的
박보영
我也去過那裡。
박보영
但是……天太黑了，我甚至聽不清楚那個網路釣魚罪犯的聲音。
전정국
…
전정국
我們先來
박보영
是的
전정국
這棟別墅是……民部別墅……對吧？
박보영
是的，確切地說，是敏布別墅。
박보영
位置資訊也顯示如此…
전정국
接下來我該何去何從？
박보영
你看到前面那堵鐵牆了嗎？
전정국
嗯
박보영
慢慢走過去。
전정국
好的..
박보영
一路走來~...
박보영
這裡是！ ！ ！ ！ ！
박보영
這裡！
전정국
這裡..？
박보영
是的，你可能不相信，但那確實是個垃圾場。
박보영
天色有點暗，對吧？
전정국
……外面真黑。
전정국
我們下車吧
박보영
..是的！
咚咚咚——
전정국
！ ！
전정국
（呼）（呼）
전정국
..哈
박보영
..代表..！
박보영
打擾一下..！
전정국
……？
박보영
這...
박보영
請……揭開真相！ ！ ！
전정국
嗯？
박보영
你看到了嗎？
전정국
這是什麼？
박보영
這..
박보영
罪魁禍首……看起來像個袋子！
박보영
……拿去吧！
전정국
……是啊，但是……
啊 ...
정국×보영
？ ！
박보영
你剛才聽到聲音了嗎？
전정국
沒錯，正是如此。
박보영
那聲音是從哪裡傳來的？
전정국
我不知道…這裡比我的出生地還要陰暗，所以我甚至不確定這裡有沒有建築物…
박보영
新鮮的！給我！
전정국
這裡
咻——
박보영
……前面……你看得到嗎？
전정국
嗯…
박보영
安靜點，出去走走…
박보영
我也會關注你。
전정국
..（點頭）
박보영
什麼……你看到什麼了嗎？
전정국
那...
박보영
哪一個？
박보영
？
박보영
啊啊啊啊！ ！ ！ ！
박보영
啊！ ！ ！ （砰）
박보영
..對不起..！
전정국
你還好嗎？
전정국
我之所以這樣，是因為我感到驚訝…
전정국
呼…
累死了！
???
嘿……你大老遠跑來這兒了？
???
天黑了，所以你看不清楚~ㅋㅋ
???
靠近點~....
???
再近一點…ㅋㅋㅋ
전정국
？
雞！
전정국
啊...！
박보영
代表！ ！ ！你還好嗎？ ！ ！
전정국
呃……！
전정국
哈……該死……
박보영
它好像被樹刺綁住了！
전정국
呃！ ！ ！
박보영
……這行不通。
박보영
我會支持您，先生！
박보영
啊!
전정국
呃…
박보영
你還好嗎？
전정국
嗯……沒關係。
박보영
……片刻
박보영
這裡
박보영
別走
전정국
為什麼..！ ！
전정국
我必須去救敏熙！
전정국
我們不該抓住那個孩子嗎？ ！
박보영
這裡……前面
박보영
那是一處懸崖。