悲傷與愛

第四集:我很喜歡你

윤정한 image

윤정한

“徐導演,睜開你的眼睛吧。”

為什麼……你不睜開眼睛……我的心好痛

서혜원 image

서혜원

“ … 唔 ,, ”

윤정한 image

윤정한

“徐導演…?”

서혜원 image

서혜원

“ … 導演 ,, ”

윤정한 image

윤정한

「徐導演,你沒事吧…」

서혜원 image

서혜원

“是的,我沒事。”

윤정한 image

윤정한

“如果你生病了,就應該說出來……”

서혜원 image

서혜원

“我不能多說,因為我知道你會擔心。”

윤정한 image

윤정한

“不過…如果覺得難,請告訴我,徐導演。”

서혜원 image

서혜원

“嗯……是的”

강유진 image

강유진

先生,我想喝杯咖啡…

강유진 image

강유진

“?!……你沒事吧?”

서혜원 image

서혜원

“嗯,我現在沒事了。”

강유진 image

강유진

“……你真的知道我有多擔心嗎?”

서혜원 image

서혜원

“抱歉哈哈…”

강유진 image

강유진

“先生,帶她去吃午飯吧。”

서혜원 image

서혜원

“?……你在吃飯嗎?你打算做什麼?”

강유진 image

강유진

“我得回去工作吃飯了。”

강유진 image

강유진

「和導演一起享用一頓愉快的晚餐吧」(微笑)

서혜원 image

서혜원

“…//”

윤정한 image

윤정한

“徐導演…?”

서혜원 image

서혜원

“啊……是的!”

윤정한 image

윤정한

你現在沒事了吧?

서혜원 image

서혜원

“ 是的..! ”

嗖))

서혜원 image

서혜원

“?……”

윤정한 image

윤정한

“徐導演,千萬別生病……我真的很擔心。”

서혜원 image

서혜원

“ !… 是的 ,, // ”

윤정한 image

윤정한

“徐導演,您還沒吃飯。”

서혜원 image

서혜원

“啊……對吧?”

윤정한 image

윤정한

你想吃什麼?

서혜원 image

서혜원

我是……果昌

윤정한 image

윤정한

“…徐導演,你喜歡吃烤豬腸嗎?”

서혜원 image

서혜원

“是的,我喜歡牛肚。”

윤정한 image

윤정한

“好的,我幫你買。”

서혜원 image

서혜원

“啊……是的”

윤정한 image

윤정한

“這是兩份牛肚。”

“是啊,然後呢?”

윤정한 image

윤정한

“還有……請給我一罐蘋果酒。”

“好的,請稍等。”

서혜원 image

서혜원

“ … 導演 ”

윤정한 image

윤정한

“嗯?”

서혜원 image

서혜원

“ 對不起 … ”

윤정한 image

윤정한

“ 為什麼..? ”

서혜원 image

서혜원

“為什麼?我的同事們都看得出來我很痛苦。”

윤정한 image

윤정한

“徐導演”

서혜원 image

서혜원

“ 是的 ? ”

윤정한 image

윤정한

“沒人說什麼,所以沒關係。”

서혜원 image

서혜원

“……哈哈,謝謝。”

윤정한 image

윤정한

“徐導演……我今天有話要說。”

서혜원 image

서혜원

“ 是的..? ”

윤정한 image

윤정한

“我吃完飯再跟你談。”

서혜원 image

서혜원

“ ?… 是的 ”

您點的牛肚已經送到了。

서혜원 image

서혜원

“ 謝謝..! ”

윤정한 image

윤정한

祝您胃口好!

서혜원 image

서혜원

“ 是的..! ”

•••

서혜원 image

서혜원

“謝謝您,主任。我很喜歡這頓飯。”

윤정한 image

윤정한

“好的,我們走吧。”

서혜원 image

서혜원

“?……那計算結果呢……?”

윤정한 image

윤정한

“我會做”

서혜원 image

서혜원

“是的?我可以嗎…?”

윤정한 image

윤정한

請在這裡計算一下。

“ 是的 ”

윤정한 image

윤정한

“多少錢?”

“牛肚……總共25000韓元。”

윤정한 image

윤정한

“請這樣做”

“謝謝惠顧,歡迎下次光臨”

서혜원 image

서혜원

“導演……非常感謝您今天所做的一切。”

윤정한 image

윤정한

“ 不 ”

서혜원 image

서혜원

“嗯……你剛才說你有話要說……”

윤정한 image

윤정한

「啊……,,

윤정한 image

윤정한

《唉…徐導演》

서혜원 image

서혜원

“ 是的 .. ”

윤정한 image

윤정한

“我喜歡徐導演”

서혜원 image

서혜원

“ … 是的 ? ”

윤정한 image

윤정한

“我很喜歡你,徐導演。”

서혜원 image

서혜원

你喜歡我嗎?

윤정한 image

윤정한

“是啊……我喜歡你很久了。”

서혜원 image

서혜원

「呃……,,

윤정한 image

윤정한

“我並不是要求你現在就接受。”

서혜원 image

서혜원

“ 是的..? ”

윤정한 image

윤정한

“徐導演,您的感受最重要……所以請慢慢說。”

서혜원 image

서혜원

“是的……我會那樣做的……”

서혜원 image

서혜원

“先生,請您去雲雪集團公司。”

“ 好的 ”

導演很喜歡我

我沒想到會這樣…

我該如何回答?

서혜원 image

서혜원

“先生…今天的會議…”

윤정한 image

윤정한

“我把那件事推遲到明天早上。”

서혜원 image

서혜원

“ 是的..? ”

윤정한 image

윤정한

“徐導演今天生病了,所以我覺得這不太對。”

서혜원 image

서혜원

“啊……謝謝……”

서혜원 image

서혜원

“導演...”

윤정한 image

윤정한

“嗯?”

서혜원 image

서혜원

“很抱歉今天因為我而讓你感到驚訝。”

윤정한 image

윤정한

“不用道歉,徐導演沒做錯什麼。”

서혜원 image

서혜원

“ … 是的 ,, ”

강유진 image

강유진

“你在嗎?你還好嗎?”

서혜원 image

서혜원

“嗯,我現在沒事了。”

강유진 image

강유진

“哦,我的天哪……如果你真的感到疼痛,請告訴我。”

강유진 image

강유진

“我學生時代有好幾次把它藏起來,我自己都感到驚訝……”

서혜원 image

서혜원

“好的,我會的。”

강유진 image

강유진

“好吧,但是醫生怎麼說?”

서혜원 image

서혜원

“是啊,他告訴我按時吃藥,不要過度勞累。”

강유진 image

강유진

“如果過度勞累,你的病情會惡化。”

윤정한 image

윤정한

“康組長”

강유진 image

강유진

“ 是的 ? ”

윤정한 image

윤정한

“我有個會要開,所以薑組長和徐導演要下班了。”

강유진 image

강유진

“是的,但是……現在幾點了?”

서혜원 image

서혜원

“4:55”

강유진 image

강유진

“時間過得真快啊!”

윤정한 image

윤정한

“那我就去參加會議。”

서혜원 image

서혜원

“ 是的..! ”

Sonting!