別那麼執著了。
第一集 包辦婚姻



김태형
.....


이여주
.....


김태형
你好


이여주
哦,是啊…


김태형
首先,我先把條件簡化一下。


김태형
我即將嫁給一個跟蹤狂


김태형
如果你不介意的話,能否因為政治原因嫁給我?


이여주
N..n.nen


김태형
是的?


이여주
偉大的..!


김태형
然後,您只需在文件上蓋章即可離開。


이여주
是的


이여주
(起初他看起來不像個壞人)


이여주
(但之後發生的事卻截然不同…)


김태형
那麼婚禮當天見。


이여주
但你們連電話號碼都沒有就要結婚了……?


이여주
它就像是名片之類的東西。


김태형
這裡是。


이여주
(我話還沒說完,他就遞給我名片了。)


이여주
喔……好的,那我稍後再聯絡你。


이여주
(之後我們失去了聯繫一段時間,然後在婚禮當天又見面了。)


김태형
你最近怎麼樣?哈哈


이여주
(那個從未聯繫過我的人看起來很高興)


이여주
啊……是的^^ 那我想我會飛走,因為我最近過得太好了! !


김태형
是嗎?啊……哈哈,你在這方面做得很好。


김태형
我的婚紗是訂製的。


김태형
你還好嗎?


이여주
(直到那時,我都覺得不太舒服)


이여주
哈哈哈哈。當然了。


김태형
好的,回頭見。


이여주
(他甚至沒跟我商量就自己做了婚紗,而且他自己就表現得特別善良。哈哈。)


이여주
哦耶~


이여주
喔……婚紗真漂亮。你選得真好。


김태형
啊……你喜歡嗎?


이여주
啊……是啊! !


김태형
謝天謝地,因為是小型婚禮,我們必須一起入場,所以請盡快換好衣服。


이여주
(即使他不會幫忙…)


이여주
(婚禮儀式終於開始了。)


이여주
(這是一場小型婚禮,所以溫馨又漂亮。)


김태형
盡你所能。


이여주
是的..!


이여주
(婚禮結束後我們就直接回家了。)


이여주
(喔……你們為什麼不去度蜜月呢……?)


이여주
(當然是因為政治聯姻!!)


이여주
(但我還是覺得不去更自在…)

10:01 PM

이여주
(我正準備洗漱睡覺,這時有人敲門。)


김태형
打擾一下……我可以進來嗎?


이여주
啊……是的!


김태형
喔……看來你剛被沖上岸。


이여주
是的!但是你來這裡做什麼呢?


김태형
這只是……一場“權宜婚姻”,但是……我對使用每個房間都有些猶豫……


이여주
是嗎?這是一場政治婚姻…


김태형
這關乎你對婚姻的看法……我們不是一對夫妻嗎?


이여주
是的……沒錯,但是為什麼……突然……


김태형
其實,我一直都很喜歡驃州。


김태형
所以,我出於政治原因撒謊結婚了。


이여주
是嗎?這是什麼…


이여주
(我尷尬得差點觸電。)


김태형
對不起……我本來想這樣近距離看看你。


이여주
你真打算用這種方式騙人結婚嗎? !


이여주
我將認定這段婚姻無效。


이여주
我們要離婚了!


김태형
不……我絕對做不到…


김태형
現在,只要看到汝珠和其他男人在一起,我就不寒而慄。


김태형
別走…


이여주
(我當時正匆匆忙忙地收拾行李。)


이여주
(但是)


랏떼
大家好,我是拿鐵…


이여주
作者,你太沒禮貌了。請就此打住。


김태형
所以……你吃過平常的飯了嗎?我們倆互相扶持著…別打斷節奏…