魔王的女兒

鬼、惡魔、魔王

옹성우(옹성우)

成為童子軍之後你會做什麼？

마괴(남주혁)

我得工作。

강슬기(슬기)

過來。

강슬기(슬기)

我們去一個人都沒有的地方吧。

옹성우(옹성우)

為什麼？

마괴(남주혁)

聽我的話，跟著做。

강슬기(슬기)

好吧，我告訴你實話。

강슬기(슬기)

我是魔王的女兒，這位是魔王。

마괴(남주혁)

你不感到驚訝嗎？

옹성우(옹성우)

嗯，有可能。

옹성우(옹성우)

我擅長看死人。

옹성우(옹성우)

但我有個問題。

강슬기(슬기)

那是什麼？

옹성우(옹성우)

你說有鬼魂、惡魔、魔鬼和魔王，那它們之間有什麼不同？

강슬기(슬기)

你工作很努力，這是個好態度。

강슬기(슬기)

首先，鬼魂是最弱的。

강슬기(슬기)

然後還有魔鬼。

강슬기(슬기)

當魔鬼和鬼魂相遇，它們就會變成魔鬼。

강슬기(슬기)

惡魔只誕生於魔界。

강슬기(슬기)

魔王之位代代相傳。

옹성우(옹성우)

我想這應該可以理解。

옹성우(옹성우)

但我該怎麼辦？

강슬기(슬기)

跟我一起去捉拿魔鬼和惡魔吧。

옹성우(옹성우)

那麼鬼魂或惡魔呢？

강슬기(슬기)

如果他們想要傷害人類世界裡的人類，他們就必須變成魔鬼。

옹성우(옹성우)

我懂了。

옹성우(옹성우)

等一下。

마괴(남주혁)

他昏過去了。

강슬기(슬기)

我是不是跟你說太多了？

강슬기(슬기)

我該帶你去哪裡…？

마괴(남주혁)

把他帶到人界的臨時惡魔居住區。

강슬기(슬기)

在伊馬戈吉地區嗎？

마괴(남주혁)

還有其他辦法嗎？

강슬기(슬기)

我們拿去吧。

옹성우(옹성우)

這裡……這裡……

강슬기(슬기)

我把他帶到這裡是因為他昏倒了。

강슬기(슬기)

我的人類守衛。

옹성우(옹성우)

你是人類守望者嗎？

옹성우(옹성우)

我現在的工作是什麼？

강슬기(슬기)

呃。

강슬기(슬기)

恭喜！

옹성우(옹성우)

哈哈，謝謝！

마괴(남주혁)

他們很蠢嗎？

마괴

嘿，維姬！

마괴(남주혁)

你想死嗎？

마괴

來打一架吧！

마괴(남주혁)

🌀

마괴

啊啊啊啊啊啊啊！

강슬기(슬기)

你是在哪裡學會魔法的？

마괴(남주혁)

1596年，你很可能是一名劍士？

강슬기(슬기)

他們說劍術是最好的。

강슬기(슬기)

但我都能用上它們。

마괴(남주혁)

如何？

강슬기(슬기)

我也不知道。

강슬기(슬기)

是因為她是魔王的女兒嗎？

마괴(남주혁)

有可能是這樣…

옹성우(옹성우)

這意味著什麼...？

강슬기(슬기)

在魔界，有些事情你必須學習。

강슬기(슬기)

攻擊技能。

강슬기(슬기)

武術有很多種類，包括劍術、射箭、魔法和綜合格鬥。

강슬기(슬기)

我無所不能，而他只會魔法。

마괴(남주혁)

那也很棒…

마괴(남주혁)

你也有這種感覺嗎？

강슬기(슬기)

我一到這裡就得再出去嗎？

강슬기(슬기)

走吧，人類守衛者。

강슬기(슬기)

這是第一個惡魔。