吸血鬼全年都受到排斥
02. 我是一名獵人學員。
김유정
為什麼會這樣？
양화담
嘿……看來就是那一天了……
吸血鬼之日
這是“瘋狂的一天”，吸血的本能無休止地湧現。
裕貞知道今天是世界自然日，但是
今天是個魯莽的日子
김유정
你沒帶止痛藥！
양화담
嗯…
매니저
這是怎麼回事？
김유정
因為就是那一天
양화담
我……需要去一下洗手間…
매니저
哦，好的。祝你今天愉快。
양화담
謝謝...！
양화담
我得趕快去……吃藥……否則……
김석진
你那邊還好嗎？
양화담
別靠近我！
김석진
（尷尬地）嗯……是嗎？
양화담
我的天哪……別過來……
김석진
（驚訝）我的天哪，我流汗了！ ！你還好嗎？
양화담
沒關係，請不要靠近我…
양화담
（如果繼續這樣下去，我們會被獵人抓住的）
獵人是該國負責抓捕吸血鬼的公務員之一。
因為吸血鬼吸食的血液太多，會傷害人類。
專門抓吸血鬼的特殊職業。
無辜的吸血鬼死亡也是常有的事。
정호석
好了，別動了
양화담
嗯……嗯……？
김남준
就因為那個吸血鬼，就召集了所有人。
전정국
我覺得你真的很擅長這件事。
김태형
但這看起來相當困難…
박지민
吸血鬼原本都很年輕。
민윤기
我們趕緊結束，然後回到樓上。
김석진
哦，是你打來的嗎？
정호석
嗯
양화담
（BTS竟然是……獵人……？！）
一位粉絲評論說，如果BTS是獵人，他們很樂意被抓住。
但這只是我的想像而已。
實際上，他們迫切希望以某種方式脫穎而出！
김석진
那我們就趕快結束吧…
양화담
啊！ ！ ！啊！ ！ ！
루체
哦，這裡有很多新鮮食材？
양화담
不行！ ！那樣不行…
루체
獵人的血是什麼味道？
양화담
不！ ！吸血鬼……你殺不死他們……
김석진
……情況……
민윤기
嘿，咱們趕緊結束吧，走吧。
정호석
Jimin，聖洙
박지민
這裡
김태형
看來我得去要點聖水了。
전정국
我們快去見ARMY們吧！
루체
他們把我們當成怪物，那就讓他們見識見識吧。
양화담
不……我的恩人……我活著的理由……！請冷靜下來…
양화담
（如果這種情況繼續下去，我會瘋掉的……！）
김석진
……
就在這時，碩珍的腰間出現了一把閃亮的銀色匕首。
如果你用那東西刺我，可能會很疼，但會讓我平靜下來。
他迅速奪過碩珍的匕首，刺入了自己的手臂。
我的突然舉動讓大家都感到驚訝，但當時根本沒時間在意。
양화담
好了，就這些…
양화담
（我得趕緊吃藥……）
김석진
嘿（抓住華丹）
양화담
（等等，這樣不行！！……）
루체
謝謝你提供的食物
嘎吱！
BTS
（碩珍除外）碩珍哥！ ！ ！
루체
你是O型血嗎？
김석진
啊...
루체
我想多吃點，但是…那樣你會有危險，所以停下來吧。
김석진
你…
루체
如果你動了，你會受傷的。
沙沙
김석진
傷口癒合了嗎？
루체
如果你不做，我會倒楣的。既然是你做的，我就放過你。不然的話，我就全吞下去…
양화담
住手！ ！住手！ ！ ！
김석진
... 你...
양화담
請帶這個人走吧。他可能會受傷，因為他的血被吸乾了……真的很抱歉……！
薩魯克
BTS
它不見了……！
김석진
你擁有不同的能力…
김유정
楊華潭！ ！那個說要去洗手間的小孩到底去哪了！
김남준
哥，我們走吧
민윤기
我會被抓到的
김석진
好的，我們把它移走。
양화담
你真是瘋了……不管你多瘋狂，你居然還吃碩珍？
양화담
我沒資格當ARMY了！ ！ ㅠㅜ
양화담
我該如何向裕貞解釋這件事？
양화담
你這話對協會意味著什麼？
該協會很容易被視為吸血鬼的政府。
如何判斷吸血鬼是否吸血
這個協會只由飲用人血的人組成。
양화담
我只想去協會…
智慧檢查站已抵達
양화담
今天進行吸血鬼測驗。好的，請進。
시르
高的？
양화담
先生...！
시르
你終於也抓到吸血鬼了！
양화담
我不是因為想這麼做才這麼做的……！
시르
不，你現在也是了…
양화담
我不加入任何骯髒的組織！
시르
你說它髒，但它是個傷口？
루체
那就趕緊離開。為什麼跑到別人家惹是生非？
시르
首先，該協會…
루체
你要去嗎？哈哈
양화담
（因為之前的工作，附近一定有獵人。所以…）
양화담
啊啊啊…
시르
什麼！ ！ ！ …
양화담
先生，您應該早就注意到我有多討厭協會了。
시르
……什麼？
민윤기
哈……我累了……
박지민
先生，我們再努力一點吧！
김남준
我的天哪，我遇到一個連團隊領導都討厭的人。
정호석
Sirnom，好久不見？
양화담
（他抿了抿嘴）我的意思是，我是協會的敵人。
시르
！ ！ ！
김석진
我被抽血抽得頭暈目眩。你們也這麼做。
BTS
（除了碩珍）好的~
양화담
先生，您不該碰我哈哈
시르
哈先生，快點把協會辦好吧！
冰球！ ！
시르
啊啊啊！ ！
양화담
你他媽在摸女人的身體哪裡！ ！ ！
BTS
（……我們還是同一批獵人嗎？……我覺得沒有他們我們也能過得很好……？）
양화담
迅速切斷氣道！
김남준
喔……哦，是的！
김남준
消失（消失）
시르
啊啊啊！ ！ ！你……你……！ ！ ！ ！
양화담
（對不起，先生。但協會的行為太過分了。這就是他死亡的原因。）
김태형
哦，謝謝你的幫忙！
정호석
你是獵人嗎？
양화담
哦，我是獵人學員！
김남준
多虧了你，我才能抓住那位主管。
김석진
等等，你之前不是在音樂廳嗎？
양화담
哦，我被抓住了……再見！
沙沙
민윤기
什麼？你居然是吸血鬼？ ！
전정국
等等，他肯定是位先生！
김태형
兄弟相殘。畢竟，人類終究會互相殘殺。
박지민
你是獵人學徒……你憎恨自己的種族嗎？
김석진
哈，BTS！ Sir 的處理程序已經完成，我們正在回到總部！
김석진
目前，那位幫忙的吸血鬼暫時無法行動。我們先撤退吧。
BTS
（碩珍除外）好的，隊長。
루체
年齡：1900歲 種族：吸血鬼 職業：無 特徵：華丹的自負，可以在一定程度上控制，但並非總是如此，其餘的將在後續故事中揭曉
시르
年齡：？ ？ ？歲 種族：吸血鬼 職業：？ ？ ？協會主管 特色：一個只出現過一集就被淘汰的倒楣角色，和露西關係比較親近，內心其實是個好人…
第二集結束