[VICTON 崔秉燦] 有點運氣

08 不朽的女人大戰尖叫的女人

조이 image

조이

我為什麼一直聯絡不上你?

아이유 image

아이유

你工作很忙,有沒有感到擔心?

조이 image

조이

這是怎麼回事?

아이유 image

아이유

你真的很好奇嗎?

조이 image

조이

姐姐,你看起來不太舒服,先吃點東西吧!

조이 image

조이

我會給你做你最愛吃的煎蛋飯,等一下。

아이유 image

아이유

조이 image

조이

煎鍋在哪裡?

아이유 image

아이유

我可以幫你嗎?

조이 image

조이

啊!我找到了!我找到了,你就坐在那裡別動。

아이유 image

아이유

不!我想吃的是…

아이유 image

아이유

是的,是血!

조이 image

조이

조이 image

조이

조이 image

조이

! ! 姐姐? !

조이 image

조이

! !姐姐?啊~

(玻璃破碎)叮噹

최병찬 image

최병찬

啊..

강승식 image

강승식

你還好嗎?

최병찬 image

최병찬

是啊,我的手滑了一下…

최병찬 image

최병찬

我有一種不祥的預感…

조이 image

조이

(睜開眼睛)呃…

아이유 image

아이유

你醒著嗎?

조이 image

조이

姐姐?為什麼是我?我還活著嗎?

아이유 image

아이유

你沒死!

조이 image

조이

那是什麼意思?請解釋一下,讓我能明白!

아이유 image

아이유

你的血救了我,它救了你嗎?

아이유 image

아이유

你將享受永生!

조이 image

조이

아이유 image

아이유

像我一樣!呼!

(敲門聲)敲門

최병찬 image

최병찬

好的,請進~

한승우 image

한승우

我有些事想跟你商量。

최병찬 image

최병찬

你在說什麼?

한승우 image

한승우

我住在這房子裡需要做一些工作。我該先做什麼?

최병찬 image

최병찬

既然那些傢伙看到你的臉後就不能再在珠寶店工作了,那你繼續和我們一起工作可能更安全。

한승우 image

한승우

我明白了……你知道我的身分嗎?

최병찬 image

최병찬

我們也上當受騙了,所以一時半會兒也不知道結果。

최병찬 image

최병찬

小心別被人注意到!

한승우 image

한승우

公開我的身分豈不是更好嗎?

최병찬 image

최병찬

那或許會是一場冒險…

최병찬 image

최병찬

我認為暫時最好不要透露你的身分。

한승우 image

한승우

那就這麼辦吧。

최병찬 image

최병찬

如果你想工作,不如來幫我做點工作吧?

한승우 image

한승우

這是怎麼回事?

최병찬 image

최병찬

我的工作是獸醫。我可以申請醫院的工作嗎?

한승우 image

한승우

當然可以!如果這有幫助的話。

최병찬 image

최병찬

好的,我也會告訴昇植。

최병찬 image

최병찬

正式開始日期是兩天後。

한승우 image

한승우

是的

강혜원 image

강혜원

歡迎光臨~這裡是愛麗絲動物醫院~

한승우 image

한승우

大家好,我叫韓勝宇,現在由我來為大家做導演介紹。

강혜원 image

강혜원

啊!我聽說過很多關於你的事。我是護士姜惠媛。

강혜원 image

강혜원

哇~他好帥!他真的好帥🥰

한승우 image

한승우

啊……謝謝,這是我的座位嗎?

강혜원 image

강혜원

是的,導演10分鐘後就到,所以我先帶您去治療室。

한승우 image

한승우

是的!我有很多缺點,所以請您多告訴我一些。

강혜원 image

강혜원

我一開始懂得不多,所以我會慢慢學習。

한승우 image

한승우

(微笑)我遇到了一位善良的人。

강혜원 image

강혜원

一個微笑,一切都煙消雲散了! (一切都煙消雲散了!)這就是我的工作,不是嗎?

최병찬 image

최병찬

早上好,惠媛!你在家工作感覺怎麼樣?

강혜원 image

강혜원

導演您好。

한승우 image

한승우

你好?

최병찬 image

최병찬

我在家也看到你了,為什麼又來打招呼?

강혜원 image

강혜원

你們兩個住在一起嗎?

최병찬 image

최병찬

臨時有事,所以我才會那樣做。惠媛,我可以喝杯咖啡嗎?

강혜원 image

강혜원

啊!是的,導演

강혜원 image

강혜원

勝宇,你是混血嗎?黑色的?

한승우 image

한승우

我要一杯黑咖啡。

최병찬 image

최병찬

(穿上醫生白大褂)今天是你的第一天,所以你還不習慣這份工作。

최병찬 image

최병찬

別擔心,努力學習,惠媛會幫你的。

한승우 image

한승우

我一直很好奇……你是怎麼拿到獸醫執照的?

최병찬 image

최병찬

醫療執照制度已經存在數百年了。

최병찬 image

최병찬

因為你需要一些資格證書來掩飾你的身分…

한승우 image

한승우

我懂了..

# 聰明的

강혜원 image

강혜원

打擾一下

최병찬 image

최병찬

進來吧,惠媛的咖啡很好喝。

한승우 image

한승우

是的

최병찬 image

최병찬

請問您能給我一份今天有預約就診的病患名單嗎?

강혜원 image

강혜원

是的!還有,勝宇,一週的訓練夠嗎?

최병찬 image

최병찬

首先,我們和惠元、勝宇協調一下。

최병찬 image

최병찬

如果還有什麼需要補充的,我會告訴你。今晚為新進員工舉辦歡迎晚宴怎麼樣?

강혜원 image

강혜원

這是我們公司第一次聚餐,太棒了!我同意!

한승우 image

한승우

好的,明白了。那麼具體地點在哪裡?

최병찬 image

최병찬

你們兩個選定一個舒服的地方後,就在群組聊天裡商量一下,然後開始工作吧!

강혜원 image

강혜원

是的~哈哈

한승우 image

한승우

是的

# 三人正在參加公司聚餐,惠媛喝醉了…

강혜원 image

강혜원

我第一次見到導演時,心想:“哇,他好帥!”

강혜원 image

강혜원

但今天,勝宇打開門走了進來,說:「門開了~你要進來了~第一眼我就知道你是我的後輩~」🎵🎶

강혜원 image

강혜원

(眨眼)哈哈哈🤤

한승우 image

한승우

清醒點! 💦 我覺得你不能獨自回家。

최병찬 image

최병찬

好的……惠媛的錢包?我會打電話給身分證上地址的人,這樣承佑就只要把她送回家就行了。

한승우 image

한승우

哇~)是的..

최병찬 image

최병찬

對不起!從一開始…

한승우 image

한승우

沒關係……(其實不好……)

최병찬 image

최병찬

那我到家見。

한승우 image

한승우

是的

강혜원 image

강혜원

(睡眠)...

한승우 image

한승우

我該拿這個像海藻一樣的女人怎麼辦?她太貪婪了! 😱

#惠媛家

한승우 image

한승우

呼~這好難啊~

강혜원 image

강혜원

嘿!你是誰?你是誰?你怎麼在我家?

한승우 image

한승우

哇~ 這就是我今天一起工作的人!

강혜원 image

강혜원

什麼?胡說! (尖叫)滾出去~ 呃~

한승우 image

한승우

唉~

# 未完待續,請看下一集…