什麼……間諜就不能談戀愛嗎？
一瞥 / 第14集
김민주
但另一個駭客在哪裡？我聽說還有一個。
배유빈
你一定知道，而不是聽過…
김민주
嘿~你怎麼變成這樣了？我們以前關係很好。
배유빈
我們差得遠呢
김동현
你們倆別吵了
김동현
大輝受傷了，正在治療室接受治療。
김민주
那我走了，哈哈
김민주
什麼？你受傷得很重嗎？
이대휘
你為什麼在這裡？
김민주
為什麼？我們都是駭客。
이대휘
哈……走吧
김민주
嗯~ 瑜彬和雄是因為我而打架嗎？
김민주
但我們又和好了
김민주
我希望他們分手。
砰
鐺
窗戶破了
김민주
就像那扇窗一樣
錚錚
김동현
你在說什麼？
김민주
沒什麼
김동현
別想了。
김민주
是的~
東賢要離開了
김민주
哈哈，我還是害怕玻璃破碎的聲音。
이대휘
唉……就這麼走了？
김민주
好的，我要走了
김민주
照顧好自己
疲憊
옹성우
- 金汝珠~
진여주
為什麼會發生意外？
옹성우
我看起來像是只會惹麻煩的人嗎？
진여주
是啊~
진여주
- 這是怎麼回事？
옹성우
什麼時候有空？
진여주
- 我不知道
옹성우
有空的時候打電話給我。
옹성우
- 你想見某個人。
진여주
是啊~
배유빈
你剛才在說什麼？
김민주
我當時以為外面的樹是其他組織的成員，就把它射殺了。
배유빈
.....
김민주
我先進去。
김동현
嗯？嗯…
김민주
他
民主正在走向
최예원
哇……那個女孩到底是什麼樣的人？
최예원
這簡直是垃圾！這簡直是垃圾！
진여주
藝媛的漂亮話
최예원
是的~
임영민
但剛才那究竟是什麼聲音？
배유빈
突然，它開槍了。
전웅
大輝，一切都好嗎？
김동현
你看起來好像沒受傷？
진여주
那麼……這是真的嗎？
박우진
不，但在此之前發生了什麼事…？
배유빈
那是...
我當時大概13歲嗎？
就在那時，我遇到了金珉週
유빈이 어릴때
我要去上學
동현이 할아버지
好的
유빈이 어릴때
全雄，快出來！
웅이 어릴때
好的
유빈이 어릴때
這是我小學最後一年。
웅이 어릴때
所以
민주 어릴때
嘿……你好？
유빈이 어릴때
嘿？你好~
민주 어릴때
我們交朋友吧！
유빈이 어릴때
好的！
希望你玩得開心
在此之前…
민주 어릴때
嘿……嗯哼
웅이 어릴때
呃？
민주 어릴때
我……我喜歡你……
민주 어릴때
你想和我約會嗎？
웅이 어릴때
哦……抱歉
웅이 어릴때
因為我喜歡裕彬
민주 어릴때
.....
민주 어릴때
好的
민주 어릴때
但我們仍然是朋友
웅이 어릴때
是的！
在那之後
我曾經遭受霸凌。
我每天來到組織時，大輝都會發現我獨自一人哭泣。
배유빈
會是這樣的
진여주
總之，都是Woong的錯。
김동현
所以，錯的其實是你。
진여주
壞的
김동현
這是正確的
전웅
（不公平）
진여주
你們兩個是什麼時候開始交往的？
배유빈
我們？我們從20歲就開始交往了。
전웅
沒錯，沒錯
진여주
已經三年了
진여주
所以這裡只有他們一對夫婦？
김동현
或許...？
김동현
他們可能正在秘密交往
임영민
（毫無預警地）
김채원
（毫無預警地）
김동현
我不知道是誰，但~
김동현
那我先進去。
진여주
好的，請進。
진여주
你們兩個真的沒有在交往嗎？
진여주
.....
진여주
我不知道~
진여주
我應該睡覺了
第二天
11:55 AM
진여주
喔……我今天沒遲到……
01:00 PM
진여주
今天還不晚
김채원
驪州！ ！ ！ ！
진여주
菜園！ ！ ！ ！
전웅
那兩個人每天都很吵鬧
박우진
所以
배유빈
你們兩個也不是好對付的。
d.h(김동현)
好的，我們開始吧。
조직원(들)
是的
y.j(진여주)
華姆
c.h(김채원)
你睡了很多，你困嗎？
y.j(진여주)
因為我睡很多。
w.y(장원영)
無論有幾個…
y.j(진여주)
咱們快點兒做吧~
現在是7點
진여주
終於結束了…
김채원
你不吃飯嗎？
진여주
就……睡覺吧……
김채원
是啊……成熟點吧
진여주
zzzz
김채원
可是爸爸是怎麼想到要幫我安排間諜的呢？
김채원
如果這是正常情況，我早就殺了他。
김동현
只是……這次感覺耳目一新嗎？
김채원
你在說什麼;;;
김동현
確實有類似的事情。
김동현
我應該去黑客室嗎？
김채원
毯子
錚錚
이대휘
呃……？你好
김민주
弓）
김동현
呃……你感覺還好嗎？
이대휘
沒關係~ 為什麼來？
김동현
我只是想確認你一切都好。
이대휘
嗯……我一切都好。
김동현
不要給自己太大壓力
김동현
努力工作
이대휘
是的~
東賢要離開了
김민주
你快到了嗎？
이대휘
為什麼這麼問？
김민주
就~
錚錚
최예원
你好
김동현
哦，你好
임영민
為什麼來？
김동현
只是
김동현
你打算這樣做多久？
최예원
仍有許多方面不足。
최예원
我這就去做，然後休息。
김동현
是的，別給自己太大壓力。
임영민
嗯
최예원
是的
김동현
那我們走吧
임영민
再見，別死
최예원
再見
김동현
最近是不是太安靜了？
김채원
所以我很焦慮
전웅
我現在更擔心金敏珠了。
배유빈
你在想什麼？
배유빈
他不可能就這麼進來的。
장원영
嘿~ 不可能
박우진
但這確實很奇怪
이대휘
還發生了什麼更嚴重的事嗎？
김동현
那是什麼？那是什麼？
이대휘
Red Velvet的組織者明天就要來了。
김동현
什麼？明天？
이대휘
是的
김동현
但你們真的能如此平靜地玩耍嗎？
d.h(김동현)
準備
조직원(들)
好的
진여주
哇……發生什麼事了？
d.h(김동현)
Red Velvet即將迎來新會員
d.h(김동현)
你準備得太快了。
y.j(진여주)
是的，是的…
y.j(진여주)
“如果是紅絲絨…”
第二天
s.w(손승완)
嗨~
y.j(진여주)
殺手、駭客，甚至連兇手都來了？
j.h(배주현)
那你就只有殺手了。
s.g(강슬기)
這裡有很多殺手，有6個嗎？
s.y(박수영)
那很多嗎？
y.r(김예림)
可能有很多原因。
砰
d.h(김동현)
你有時間說這些嗎？
y.r(김예림)
金東賢……這位是組織的頭目……
y.r(김예림)
金彩元和她的家人？
c.h(김채원)
你又被抓到了嗎？
y.r(김예림)
我覺得我被抓到的次數很多吧？
砰
s.w(손승완)
安靜
s.w(손승완)
你的老闆在哪裡？
y.j(진여주)
它不在倉庫裡。
d.h(김동현)
你在這裡？
s.w(손승완)
好久不見
d.h(김동현)
這一次，他們是敵人。
砰
砰
砰
當時，我耳邊只有槍聲。
砰
d.h(김동현)
真正的女英雄！ ！ ！ ！
y.j(진여주)
呃……哈……
j.h(배주현)
你最終買到了嗎？
w.y(장원영)
我帶你去治療室。
y.m(임영민)
那是什麼？女主角嗎？
w.y(장원영)
是的，沒錯
y.w(최예원)
姐姐？
y.w(최예원)
首先…我們來看看
y.m(임영민)
你能呼吸嗎？
y.j(진여주)
是的...
y.m(임영민)
會有點痛
像這樣完成治療後
y.j(진여주)
好痛…
y.m(임영민)
那麼誰是對的呢？
y.w(최예원)
你當時又把目光移開了，然後就被打中了，對吧？
y.j(진여주)
正確答案
錚錚
砰
학생 자까
誰來了~
학생 자까
你好奇嗎？
학생 자까
我不會告訴你
학생 자까
唉……對不起
학생 자까
總之，我有一些零件現在用不上，但打算留以後用。
학생 자까
我休息的時候做了個封面。
학생 자까
總之，今天也跟大家打個招呼~~！