Lee Seung-hyup

Li Chengxie, the poet who picks stars

Are you the same person I saw back then?
The familiar you, was it you I saw back then?
I'm looking into something that might not happen.
Flipping through the pages of impossible things
I'm sorry I couldn't catch you before you came late.
I'm sorry, I woke up before I could even grasp the night that had brought me here.
When I woke up, the inside of my blanket was still cold
My blankets are still ice cold.
Under the moonlight I lost my way again
Under the moonlight, I lost my way again.
Even the shabby streets were okay with you
As long as I'm walking with you, even the roughest path doesn't matter.
I'm leaving now, but I'll follow you through the fog
Although I've left now, I will follow you, shrouded in mist.
I will come to you when I see the green forest
I'll keep searching for you until I see that lush green forest.
I’m waiting for
I am waiting
It's raining in my heart
It's raining in my heart.
I'm not sure how far it will go
I don't know how long it will last.
Like a flower pot in a greenhouse
Like flower pots in a greenhouse
I'm lonely and waiting for you to receive the light
I wait alone for you, who will shine.
We are such a beautiful and sometimes tragic dream
We are a dream that is both too beautiful and too tragic.
I can't express it in words
Unable to be expressed in any language
Should I close my eyes to reach you?
Can I only touch you when I close my eyes?
I don't want to leave you in the dark
I don't want you to be left alone in the dark.
A day trapped in the room of memories
I am imprisoned in the Chamber of Memories
Knocking on the door reminds me of you
Knock on the door, please remember me
Is this you
Is that you?
Are you the same person I saw back then?
The familiar you, was it you I saw back then?
I'm going to mess around with something that might not happen.
Did I stumble upon something impossible?
I'm sorry I couldn't catch you before you came late.
I'm sorry, I woke up before I could even grasp the night that had brought me here.
When I woke up, the inside of my blanket was still cold.
My blankets are still ice cold.
I’m waiting for
I am waiting
The day I lost you, and the heart that forgot you
Whether it's the days without you or the days of forgetting your heart
I thought it was a dream
Everyone thought it was all a dream.
The feeling of you touching me hides me behind it
The sensation of touching you hides me behind that.
I'm trying to run away
He wanted to run away.
Don't worry, I threw away all my black ones
Don't worry, let go of all my darkness.
When I close my eyes again, come find me and wake me up
If I close my eyes again, please come to me and wake me up.
I have to close my eyes to reach you