Lee Seung-hyup

Li Chengxie, el poeta que elige estrellas

¿Eres la misma persona que vi entonces?
Ese tú familiar, ¿eras tú a quien vi en aquel entonces?
Estoy investigando algo que podría no suceder.
Hojeando las páginas de cosas imposibles
Lamento no haber podido alcanzarte antes de que llegaras tarde.
Lo siento, me desperté antes de poder comprender la noche que me había traído aquí.
Cuando me desperté, el interior de mi manta todavía estaba frío.
Mis mantas todavía están heladas.
Bajo la luz de la luna me perdí otra vez
Bajo la luz de la luna, me perdí otra vez.
Incluso las calles destartaladas te parecían bien
Mientras camine contigo, ni el camino más difícil importará.
Me voy ahora, pero te seguiré a través de la niebla.
Aunque ya me haya ido, te seguiré, envuelto en niebla.
Vendré a ti cuando vea el bosque verde.
Seguiré buscándote hasta que vea ese exuberante bosque verde.
Estoy esperando
Estoy a la espera
Está lloviendo en mi corazón
Está lloviendo en mi corazón.
No estoy seguro de hasta dónde llegará
No sé cuánto durará.
Como una maceta en un invernadero
Como macetas en un invernadero
Estoy solo y esperando que recibas la luz.
Te espero solo a ti, que brillarás.
Somos un sueño tan hermoso y a veces trágico.
Somos un sueño demasiado bello y demasiado trágico a la vez.
No puedo expresarlo con palabras.
No se puede expresar en ningún idioma
¿Debo cerrar los ojos para alcanzarte?
¿Sólo puedo tocarte cuando cierro los ojos?
No quiero dejarte en la oscuridad
No quiero que te quedes solo en la oscuridad.
Un día atrapado en la habitación de los recuerdos.
Estoy preso en la Cámara de los Recuerdos.
Llamar a la puerta me recuerda a ti.
Llama a la puerta, por favor recuérdame.
¿Eres tú?
¿Eres tu?
¿Eres la misma persona que vi entonces?
Ese tú familiar, ¿eras tú a quien vi en aquel entonces?
Voy a experimentar con algo que quizá no suceda.
¿Me topé con algo imposible?
Lamento no haber podido alcanzarte antes de que llegaras tarde.
Lo siento, me desperté antes de poder comprender la noche que me había traído aquí.
Cuando me desperté, el interior de mi manta todavía estaba frío.
Mis mantas todavía están heladas.
Estoy esperando
Estoy a la espera
El día que te perdí y el corazón que te olvidó
Ya sean los días sin ti o los días en que olvidé mi corazón.
Creí que era un sueño.
Todos pensaron que todo era un sueño.
La sensación de que me tocas me esconde detrás de ella.
La sensación de tocarte me esconde detrás de eso.
Estoy tratando de escapar
Él quería huir.
No te preocupes, tiré todos mis negros.
No te preocupes, deja ir toda mi oscuridad.
Cuando vuelva a cerrar los ojos, ven a buscarme y despiértame.
Si vuelvo a cerrar los ojos, por favor ven a mí y despiértame.
Tengo que cerrar los ojos para alcanzarte.