A dog-like young master × A secretary who is like a maid

03."Christmas day"

김여주

Why did you call me here?

박지민

Why..? Haha, you said you'd give me whatever I want.

김여주

....That's only when you go on a date

박지민

So you're dating?

김여주

...It's nice not having to spend Christmas alone.

박지민

It's Christmas Day again this year

김여주

...Have you sorted things out with Soojung and the other woman?

박지민

Sujeong kicked me, I can't see other girls anymore, I only see you

김여주

What the heck? Where did you learn that kind of comment?

박지민

I didn't learn it

김여주

Alden let's go to the cafe it's too cold here

박지민

Okay.. let's go

김여주

What are you going to drink?

박지민

I like cappuccino

김여주

Then I'll order it and come.

박지민

Okay, what are you going to drink?

김여주

....Caramel Macchiato

박지민

Haha..I'll order it and come

김여주

....Am I excited for Park Jimin right now? Kim Yeo-joo is crazy!

박지민

Here's a caramel macchiato

김여주

Cappuccino...is it tasty?

박지민

Because I only drink cappuccino

김여주

ah...

박지민

Want to try some?

김여주

Ah... no... yo

박지민

Why are you using formal language?

김여주

I just... felt like I had to write it.

박지민

Haha...so cute (strokes the female protagonist's head)

widely

박지민

??

김여주

Don't touch my body

박지민

Why? It's going to come over anyway.

김여주

What are you talking about..// I won't go over there

The reason why the heroine's face turned red - Jimin was resting his chin on his hand and staring intently at the heroine's face.

박지민

Huh? Haha your face is red

김여주

What happens if I don't get over it?

박지민

I don't know, I have to kidnap him and make him come over (Hae-mak)

김여주

....Don't talk so brightly about kidnapping. It's creepy.

박지민

Haha...I'll kidnap you and see you every day

김여주

...Please don't say that?

박지민

....taehyoung kim

Whoosh- (The female protagonist turns around)

김여주

!!!Oppa

김태형

Park Jimin, what are you doing with her?

김여주

You made a contract with me

김태형

What? What kind of contract?

김여주

...there was no specific period, but it was decided

김여주

Try to seduce her on the 7th meeting

박지민

Haha...well, that's what it is

김여주

Did you hear?

김태형

....okay

김여주

Ah! I want to go there

박지민

Where is it?

김여주

Haha... BTS concert

박지민

B..Bulletproof?

김여주

Or a Red Velvet concert

박지민

..Do you really have to leave me behind?

김여주

...because I'm Red Velvet)

김여주

Then Red Velvet too

박지민

...I don't like it. I only want to see you.

김여주

Okay... I'll go in.

박지민

I'll take you there

김여주

I got tickets to the Red Velvet concert, but I'm really not going?

박지민

..as long as it's not bulletproof then it's fine

김여주

Ahem... Doesn't he look like BTS's Park Jimin?

박지민

(Ah... no)

김여주

Here it is

박지민

....This is SM)

김여주

Go and see

박지민

Ah..okay

박지민

I think I'll go to the practice room for the first time in a while

김여주

....I thought I was in there lol)

강슬기(슬기)

Yeoju has arrived

아이린(여주)

Haha.. yeah

강슬기(슬기)

I came back as Irene, not the heroine

아이린(여주)

Ah.. I couldn't even put on makeup because I was meeting Jimin-sunbaenim..ㅜ Yerim put on my makeup for me

강슬기(슬기)

So Yerim is in the bathroom now?

아이린(여주)

huh

강슬기(슬기)

Wait... if it's Jimin senior, then it's bulletproof?

김예림(예리)

yep

강슬기(슬기)

When are you coming?

김예림(예리)

just now

강슬기(슬기)

So what that means is that Jimin-sunbaenim likes Yeo-ju...

아이린(여주)

Right. But they're hiding the fact that they're bulletproof.

김태형

Kim Yeom

아이린(여주)

Ah...don't call me that

김태형

Are you talking about Park Jimin?

손승완(웬디)

yes

김태형

...he's hiding the fact that he's bulletproof from you?

아이린(여주)

But... why are you and Park Jimin in the same group but your relationship is so bad?

김태형

...We had a fight a while ago, but we just made up.

아이린(여주)

ah..;

아이린(여주)

Let's practice together><

김태형

I'll do that

강슬기(슬기)

Okay, let's practice

아이린(여주)

Oh, I didn't do anything, why?

김예림(예리)

It's already 3 o'clock

강슬기(슬기)

Why do you drink iced Americano?

김예림(예리)

It's getting hotter and hotter

박수영(조이)

The sun is teasing us and the asphalt temperature is 50°C

손승완(웬디)

Summer magic I'm already flying over that sparkling Ocean

2 hours later

아이린(여주)

Phew...it's hard

박수영(조이)

Ha... I'm going home

아이린(여주)

...

김예림(예리)

Oh! That's right. Is this your first time going to your dorm after work?

아이린(여주)

Nod)

손승완(웬디)

Follow us

임나연(매니저)

Should we go to the accommodation in Yeoju now?

아이린(여주)

Hey, what are your plans for tomorrow, unnie?

임나연(매니저)

That guy must have had a hard time avoiding the eyes of the young master and running his schedule. Tomorrow's schedule... I know an older sister.

손승완(웬디)

Oh! We have a friend we really wanted to meet.

임나연(매니저)

Let's go for now

아이린(여주)

Is my roommate Yerim?

손승완(웬디)

Yeah, Suyeong sleeps here too

박수영(조이)

Oh my, I have a photoshoot tomorrow afternoon... They're collaborating with BTS. What are you going to do?

김예림(예리)

What should I do? Since you're hiding it anyway, why don't you hide it too?

아이린(여주)

..You wouldn't know because I'm wearing makeup

김여주

Hehehe

박수영(조이)

I'm back as Kim Yeo-ju

김여주

But... if you come to the concert like that... it means you're coming with Naring!

박수영(조이)

Oh my gosh, this idiot

김예림(예리)

...and move to another location

김여주

I'm not the one hanging up, I'm the one receiving it

김예림(예리)

...ask for a seat far away

김여주

Will that work?

박수영(조이)

Then switch seats with me

김여주

That's good, I guess

all

next

The next day

김여주

Haha... Jimin-sunbae, it must have been hard for you to avoid me while going about your schedule.

김예림(예리)

What are you doing alone?

I'm throwing away Jimin's photo-)

박수영(조이)

The picture frame is going to break!

김여주

Heh...let's go

김예림(예리)

With your bare face? Are you planning to get caught doing this?

김여주

Why

박수영(조이)

Um... BTS isn't coming to the shop today, let's go quickly.

김예림(예리)

Let's go!

박수영(조이)

....the idiot who lost his lines

김여주

hello

메이크업 담당

Oh my, the lady is here~

김여주

Huh.. Do BTS seniors come here too?

메이크업 담당

Yeah, I don't have any plans today.

김여주

Ah... I see. When BTS seniors come, I'll be wearing makeup. Please call me Irene.

메이크업 담당

Yeah..and can I do it in my room?

김여주

Yes.. haha, each artist has a separate room.

20 minutes later

메이크업 담당

Oh my, today was great. Go ahead, you said you had a schedule.

아이린(여주)

Yes.. haha

Ah... I'm sorry, ...

박초롱

Hey guys, I saw the transfer student today. They're a really famous group and they're so pretty. They look the best in person.

윤보미

But... why can't I see Naeun, who used to come early?

정은지

Why didn't it come out?

김남주

I can't come out today because of my sister Naeun's schedule.

widely-

레드벨벳

Hi guys~

오하영

Isn't Red Velvet popular these days?

레드벨벳

that's right

아이린(여주)

One two

레드벨벳

Happines! Hello, this is Red Velvet.

정은지

Tell me about it

강슬기(슬기)

Hello, I'm Seulgi, the eldest member of Red Velvet. I have a girl crush vibe.

손승완(웬디)

I'm also the oldest sister, Wendy. My pronunciation is a bit twisted because I studied abroad.

박수영(조이)

Hello, I'm Joy, the refreshing and lively member of Red Velvet.

아이린(여주)

Hello, I'm Irene, the leader of Red Velvet. Nice to meet you.

김예림(예리)

Hello, I'm Yeri, the youngest of Red Velvet. I'm the cutest.

박초롱

That Yeri over there was talking informally to Irin...

오하영

? We're not the same age.

아이린(여주)

Well, we're just one year apart and we're really close so we just call each other by our real names or nicknames.

김예림(예리)

Yeah, I'm a... huh! No, I call it kimbap

강슬기(슬기)

Phew... I almost got caught (whispering)

정은지

Wow, Kimbap?

김예림(예리)

Because Irin's last name is Kim

김남주

What do you call Irin?

윤보미

Then, does Irin also call Yeri Kimbap?

아이린(여주)

No, I just call you by your real name

오하영

Then guess what I brought. I'm so curious.

아이린(여주)

Heh.. Yerim brought something funny

강슬기(슬기)

I was going to leave SM because of this incident. What was this incident?

박초롱

Correct! Slump

강슬기(슬기)

No~

오하영

Correct! Because of Irin?

아이린(여주)

...Why me?

오하영

Sorry.. haha

김남주

Correct! I found a moth in SM

강슬기(슬기)

....similar

윤보미

Correct! A bug came into the company.

강슬기(슬기)

Guess what that bug is

박초롱

centipede!

정은지

No, it's a cockroach

강슬기(슬기)

ding!

정은지

No, right?

김남주

....Oh my, I hate saying it! Correct answer! Money bug

강슬기(슬기)

Correct answer!!

After filming

아이린(여주)

It was fun, seniors..ㅎ

정은지

See you again next time Red Velvet

레드벨벳

Yes~

아이린(여주)

Sister!!! Do you have that?

박수영(조이)

What is that?

강슬기(슬기)

Here (sneak

아이린(여주)

thank you

박수영(조이)

Ah... If I say sanitary pad, will you understand?

김예림(예리)

Did it explode today?

아이린(여주)

Hah....yeah

김예림(예리)

I'm meeting my sister tomorrow

아이린(여주)

Nod)

김예림(예리)

Be careful not to be sensitive

아이린(여주)

I'm worried it might be more expensive than that

김예림(예리)

...go for it!

박수영(조이)

...Bring sanitary pads

김예림(예리)

That's right... I heard that senior Park Jimin is coming too

아이린(여주)

...Park Jimin, Kim Taehyung, Sojung, and I gathered like this

김예림(예리)

I'm screwed...

김여주

Ha...Hi, sister

김소정

You... your due date was today, but you're wearing a skirt?

김여주

...Wear this, Kim Ye-rim!!

김소정

Oh my...poor thing, be careful^^

김여주

It exploded yesterday, so today is a very sensitive day

김태형

Hey ho!

김여주

Ah...f*ck why

박지민

....Yeoju

김여주

why

박지민

No...that one

김소정

So why did Kim Taehyung call us?

김태형

I want to talk about Park Jimin ^^

박지민

Hey..hey!!