つまらない道練 × メイドのような秘書

03.「クリスマスの日」

김여주

ここで呼んだ理由は何ですか？

박지민

理由とは…？ ㅎ私が欲しいものはすべてやってくれると言ったでしょう。

김여주

....それはデートが出てきたときだけです。

박지민

だからデートすると

김여주

...クリスマスに一人で抱きしめてもいいです。

박지민

今年もまた見るクリスマスデーです。

김여주

...修正姉と他の女の子と一緒にまとめましたか？

박지민

水晶が私をいっぱいにした他の年は今見えない

김여주

どうですか？そのようなコメントはどこで学びましたか？

박지민

学んでいない

김여주

知っているカフェに行きましょう。

박지민

はい..ㅎ行きましょう。

김여주

何を飲むの？

박지민

私はカプチーノです

김여주

それからやってくる

박지민

いいえ、何を飲むのですか？

김여주

....キャラメルマキヤト

박지민

ㅎ..

김여주

....私は今パク・ジミンにサルレンですか？キム・ヨジュクレイジー！

박지민

今ここキャラメルマキヤト

김여주

カプチーノ…おいしい？

박지민

カプチーノだけ飲んで

김여주

ああ…

박지민

飲みますか？

김여주

ああ…いいえ……

박지민

いきなりウェンジョンコメント？

김여주

ただ..書くべきだと思います。

박지민

ㅎ...かわいい（女主の頭をなでる

タック

박지민

??

김여주

私の体に触れないでください。

박지민

なぜ？とにかく渡ります。

김여주

なんだ…//私は行きません。

ヨジュが顔が赤くなった理由-ジミンがあごを壊して(?) ヨジュの顔をじっと見つめていた

박지민

え？ ㅎ顔が赤くなった

김여주

もし私が行かないとどうなりますか？

박지민

知らないで誘拐して倒れるようにしなければなりません。

김여주

…。

박지민

ㅎㅎ...拉致して毎日見ます。

김여주

…お願いしないでください。

박지민

....キム・テヒョン

すーー（女主が後ろを振り返る

김여주

!!!お兄さん

김태형

パク・ジミン

김여주

私と...契約しています。

김태형

何？どんな契約

김여주

...期間は特にありませんでした。

김여주

7回会うのを見てください。

박지민

ㅋ…だから何

김여주

聞いた？

김태형

....わかりました

김여주

ああ！行きたいのですが

박지민

どこですか？

김여주

ㅎ...防弾コンサート

박지민

バー..防弾？

김여주

またはレッドベルベットコンサート

박지민

..あえて私を残している必要がありますか？

김여주

...私は赤いベルベットだから）

김여주

それから赤いベルベットでも

박지민

...嫌い、私はあなただけを見ます。

김여주

チ……わかりました。

박지민

連れて行くよ

김여주

私は..レッドベルベットのコンサート票を受けましたが、本当ではありませんか？

박지민

..防弾でなければならないなら

김여주

うーん…防弾パク・ジミンに似ていますか？

박지민

すごい）あ…いいえ。

김여주

ここです。

박지민

....ここSMですが）

김여주

行きましょう

박지민

ああ…わかりました。

박지민

私も久しぶりに練習室に行きましょう。

김여주

....私が入ったと思いました。

강슬기(슬기)

私は来ました。

아이린(여주)

ㅎ..うん

강슬기(슬기)

女主ではなくアイリンに戻った。

아이린(여주)

ああ…ジミン先輩に会うのにメイクもできませんでした…

강슬기(슬기)

では、イェリムは今トイレ？

아이린(여주)

うん

강슬기(슬기)

ちょっと…ジミン先輩なら防弾？

김예림(예리)

ㅇㅇ

강슬기(슬기)

いつオーム？

김예림(예리)

ただ

강슬기(슬기)

だからその言葉はジミン先輩がヨジュを愛して...

아이린(여주)

そうだねしかし、防弾人を隠しています。

김태형

キム・ヨン

아이린(여주)

ああ、そう言わないでください。

김태형

パク・ジミンについて話していますか？

손승완(웬디)

はい

김태형

…걔があなたに防弾なのを隠すって？

아이린(여주)

しかし……パク・ジミンと同じグループで、

김태형

...しばらく前に戦った。

아이린(여주)

ああ..;

아이린(여주)

私たちの練習を切る> <

김태형

そうするよ

강슬기(슬기)

寝て練習しよう

아이린(여주)

Oh 何もしなかったのになぜ

김예림(예리)

時間はすでに3時です

강슬기(슬기)

アイスアメリカーノを飲んでもなぜ

김예림(예리)

もっと熱いです。

박수영(조이)

太陽は私たちをからかってアスファルト温度50℃

손승완(웬디)

Summer magic 輝く その Ocean 上に 僕 は すでに 飛ぶ

2時間後

아이린(여주)

後…難しい

박수영(조이)

ハ…家に入った

아이린(여주)

...

김예림(예리)

ああ！そうです、私は働いていましたが、今日初めて宿泊施設に行きますか？

아이린(여주)

うなずき）

손승완(웬디)

私たちに従ってください

임나연(매니저)

ヨジュも宿に行く今？

아이린(여주)

うんお姉さん明日何スケジュールですか？

임나연(매니저)

あのドレンという奴は目を覚ましてスケジュールに行くのが大変だった明日のスケジュール…

손승완(웬디)

ああ！私たちはそう行きたかった知っている姉です。

임나연(매니저)

一度行こう

아이린(여주)

私のルームメはイェリムです。

손승완(웬디)

うん水泳もここで

박수영(조이)

私は撮影の午後です...防弾とコーラを見てください。

김예림(예리)

どうするの？

아이린(여주)

..メイクだからわからない

김여주

흫ㅎ헿

박수영(조이)

キム・ヨジュに戻った。

김여주

ところで…そんなにコンサートに来るってこと…

박수영(조이)

うーん

김예림(예리)

...別の場所に切った

김여주

私は壊すのではなく受け取る

김예림(예리)

...遠く離れた場所にもらいます。

김여주

それになりますか？

박수영(조이)

私と席を変えたら

김여주

それはいいです。

すべて

Next

翌日

김여주

笑…ジミン先輩私は避けてスケジュールに行くのは大変でした。

김예림(예리)

一人で何してるの？

ジミンの写真をこぼす-)

박수영(조이)

額縁割れます！

김여주

ㅎ…行こう

김예림(예리)

すみませんか？これはバレると言った

김여주

なぜ

박수영(조이)

まあ...今日は今日の防弾ではない温帯の速いガス

김예림(예리)

ガズア！

박수영(조이)

....セリフを奪われたラウンド

김여주

こんにちは

메이크업 담당

ああ、ヨジュさんが来ました〜

김여주

ㅎ..ここの防弾先輩も行ってますか？

메이크업 담당

うん今日はスケジュールはありません。

김여주

ああ…でも、防弾先輩たちが来たとき、私は化粧してくるでしょう。

메이크업 담당

うん..そして部屋でやればいいの？

김여주

はい..ㅎまあ部屋はアーティストごとに別々に部屋があるから

20分後

메이크업 담당

お母さん今日はうまくいきました。

아이린(여주)

はい..ㅎ

ああ...背景を変えたこの作家の首を下げてください。.ㅜすみません。

박초롱

みんな、私は今日転校生を見てきましたか？本気で有名なグループで、とてもきれいな実物がちゃんです。

윤보미

しかし...私は早く来たナウンは見えません。

정은지

うっとりしないでください。

김남주

今日は私の姉のスケジュールのため出てきません。

タック

레드벨벳

みんな、こんにちは〜

오하영

最近有名な乗り物は赤いベルベットですか？

레드벨벳

そうだね

아이린(여주)

一つ二つ

레드벨벳

Happines!こんにちはレッドベルベットです。

정은지

それを紹介しましょう。

강슬기(슬기)

こんにちは、私は赤いベルベットの長姉妹の悲しみと呼ばれ、ガールクラッシュが埋められます。

손승완(웬디)

私もお姉さんウェンディと言って留学パラの発音がちょっとひねり

박수영(조이)

こんにちは、私はレッドベルベットの爽やかなバラールを務めたジョーです。

아이린(여주)

こんにちは私はレッドベルベットのリーダーアイリンだといい

김예림(예리)

こんにちは私はレッドベルベットの末っ子イェリヤ可愛いです。

박초롱

あのイエリーはイリンに言った。

오하영

？同いじゃない

아이린(여주)

まあ、ちょうど1歳で、ただ私たち二人がたくさん親しいので、ただ見たことがないか、ニックネームで呼んでください。

김예림(예리)

そうだねぇ…ハッ！いいえ、キムバプと呼びます。

강슬기(슬기)

後…

정은지

とキンバプですか？

김예림(예리)

イリンは城がキムだから

김남주

イリンは何と言いますか？

윤보미

それでは、イリンも鋭利にキムバプと呼ぶのか？

아이린(여주)

いいえ、私はちょうどいいです。

오하영

それでは、私を合わせてみましょう。

아이린(여주)

ㅎ..イェリムは面白いものを持ってきました。

강슬기(슬기)

私はこの事件のためにSMを出ようとしました、この事件は何でしたか？

박초롱

正解！スランプ

강슬기(슬기)

いいえ〜

오하영

正解！イリンのため？

아이린(여주)

...なぜ私

오하영

すみません..

김남주

正解！ SMで蛾を見つけた

강슬기(슬기)

....似てる

윤보미

正解！会社に虫が入ってきて

강슬기(슬기)

その虫が何であるか見てください。

박초롱

ムカデ！

정은지

いいえゴキブリ

강슬기(슬기)

水玉！

정은지

じゃない？

김남주

....ちょっと言うのに嫌な正解！お金虫

강슬기(슬기)

正解！

撮影終了後

아이린(여주)

面白かった先輩たち..ㅎ

정은지

赤いベルベットも次にまた見ます。

레드벨벳

はい〜ㅂ

아이린(여주)

お姉さん!!!それはありますか？

박수영(조이)

それは何ですか？

강슬기(슬기)

ここ（ちょっと

아이린(여주)

ありがとう

박수영(조이)

ああ…生理用ナプキンそれを言うとわかりますか！

김예림(예리)

今日爆発した？

아이린(여주)

ハ... うん

김예림(예리)

明日姉に会う

아이린(여주)

うなずき）

김예림(예리)

敏感ではありません。

아이린(여주)

それより生きるか心配だ

김예림(예리)

...ホワイト！

박수영(조이)

...生理用ナプキン

김예림(예리)

そうです...パク・ジミン先輩も来ます。

아이린(여주)

...パク・ジミン、キム・テヒョン、

김예림(예리)

めちゃくちゃ...

김여주

ハ...姉さんこんにちは

김소정

お前…予定日今日だったじゃないスカートを着てくる？

김여주

...これを着るでしょうキム・イェリム！

김소정

昨日…哀れなことに気をつけてください^^

김여주

昨日は爆発して今日はとても敏感な日です。

김태형

ヘイホー！

김여주

ああ…ㅅㅂなぜ

박지민

....ヨジュヤ

김여주

なぜ

박지민

いいえ…

김소정

だからキム・テヒョン私たちはなぜ歌ったのですか？

김태형

パク・ジミンについて話しましょう^^

박지민

いや…