A love that hurts too much isn't love
Day 2: Between Comedy and Tragedy


"sorry."

“The patient’s current condition is due to severe brain damage.”

“It’s amnesia.”



김남준
“No.. No, hyung.. hyung, you know me..”


김여주
“...”


Namjoon collapsed

Someone I met when I was 19 and we were together for 8 years

Friend and brother

My only friend

A family-like existence



김남준
"brother.."


민윤기
“...”

“As for the patient’s condition, his/her name, age, hobbies, and habits.”

“You will only have partial memories of yourself.”

“Please talk a lot... to help me remember.”


Drumroll-


The doctor left the ward like that.

leaving me in despair



김여주
“..Namjoon..”


김남준
“This is a dream.. This isn’t right.. This isn’t right..”


김여주
“..Go outside and calm down a bit.. I’ll talk to Yoongi..”


I approached slowly

A person I liked a lot

A person I loved very much

No more

To someone who shouldn't do that



민윤기
“..(sigh).”


김여주
“(bow..) Hello..”


김여주
“..Do you..remember me..?”


민윤기
“..(Dori dori..).”


김여주
“What’s your name? Your age… things like that…”


민윤기
“..twenty..nine..”


It was a deep, muffled voice.

I was lying down for two weeks


김여주
‘Was it like this for 4 months?’



민윤기
"..yunki min.."


김여주
“Again.. do you remember anything..?”


민윤기
"..coffee..?"


김여주
‘I really liked coffee..’


민윤기
“Nurse..?”


김여주
“Oh, no.. I’m Yoongi..”


김여주
What should I say?


김여주
“..a close acquaintance.. my name is Kim Yeo-ju.”


민윤기
"ah.."



민윤기
“Acquaintance..”


김여주
‘Was he someone who smiled so much?’


I remembered when we first met

A person who seemed blunt and uninterested

A person who didn't even smile faintly



민윤기
“..Just now..big..!”


김여주
“M, water.. I’ll bring you some..”



민윤기
“..(bow-) Thank you.”


민윤기
“Who was that person earlier? The one who was crying.”


김여주
‘Namjoon doesn’t remember either..’


김여주
“Yoongi... is the closest person to me..”


김여주
“Yoongi’s little brother who he cherishes so much..”


민윤기
“Little brother…what’s your name?”


김여주
"namjun kim"


김여주
“That’s the person’s name from earlier.”


민윤기
“(Nodding..)”


In front of someone who knows nothing

We talked while hiding our pain



민윤기
“..I’m a little.. tired..”


김여주
‘I just slept for two weeks..’


민윤기
“Can I lie down for a bit..?”


김여주
“..(smile..)”


Mr. Yoongi fell asleep quickly.

To live

Did you use all your strength to wake up?


Drumroll-



김남준
"ha.."


김남준
“Miss Yeoju, hyung.. hyung..?!”


김여주
“Just now..! I fell asleep..”


김여주
“I’m tired..”


김남준
“..(mumble-) It’s not like I’m going to sleep because I couldn’t sleep..”


He said he hadn't slept for four months.

I just worked like a crazy person.

Is it because of me?


Because I don't remember anything

There is no memory of me left

It seemed like I could rest comfortably


It was comfortable for that person

It's okay if you don't hurt anymore



김남준
“..the doctor.. said that..”


김남준
“Talking about things that have happened..”


김남준
“Please help me find my memories..”


김여주
“...”


김남준
“Well... it’s funny..”


김남준
“The person you’ve known for 3 years knows you better than I, who’s been with you for 8 years.”


김남준
“I guess… it’s because my brother didn’t tell me…”


김여주
‘..Mr. Yoongi..is afraid of looking weak..’


김여주
“Don’t you think Yoongi wanted to be an adult to Namjoon?”


김여주
“I saw them when one was a student and the other was an adult.”


김여주
‘I want to tell you everything, but..’


김여주
‘You’ll hate it if you find your memories..’


김남준
“Is that really true..”



김남준
“..It would be good if you could stick closer and talk more..”


김남준
“As a younger brother, I hope my older brother doesn’t get hurt any more.”


김남준
“Even though I don’t remember… if I find my memories… my brother will be in pain… I also… wish the two of us weren’t stuck together…”


김여주
“After work... let’s talk a little bit..”


김여주
“I know it’s shameless, but please stay by Namjoon’s side.”


김남준
"yes."


Drumroll-



김남준
“..Brother..I always feel sorry for you..”


김남준
“You wanted to see me so badly, but you don’t even remember.”


김여주
“..what happened..”


김여주
“...”


Lost my memory

The person no one remembers

You're losing sleep because of me

The person who ate away at my body

Losing my memory

I wanted to live a comfortable new life


These things seemed like a comedy,

Looking back

It was a tragedy for me