Are we fate or destiny?
episode8_Because of that one word...
최범규
lol
김지수
Why are you laughing?
최범규
Because I like it
김지수
Oh right! Are you preparing well for the competition??
김지수
No matter what anyone says, you know that taking care of your body is the top priority, right??
최범규
..Sister, should we talk about something else?
김지수
Yeah, but Beomgyu
최범규
uh?
김지수
How about just holding hands? lol
최범규
Ah haha
(Beomgyu hesitated whether to hold her hand or not when their hands brushed while walking)
최범규
good
(Beomgyu holding Jisoo's hand)
김지수
But since when did you like me??
최범규
Sister, you remember when you were drunk, right??
김지수
I remember, so maybe he knows I'm dating you?
최범규
If you remember everything I said to you, you won't be able to see my face, right?
김지수
???
최범규
I guess I remember it bit by bit
최범규
Sister, only drink with me
김지수
Why
최범규
Sister, I'm anxious
최범규
I'm afraid I'll get drunk again and other men will come after me
김지수
I'm actually good at drinking??!
최범규
But why did it happen back then?
김지수
Hehehe, I was in a good mood so I drank it in a hurry without any snacks??
최범규
Are you feeling good?
김지수
I was just excited because it had been a while since I last drank.
최범규
But didn't you say you had plans? Then why were you alone?
김지수
Huh? Huh
최범규
What is it?
김지수
That's... it's been cancelled
최범규
But isn't that the way you speak?
최범규
What is it?
김지수
Let's go to a cafe quickly
최범규
okay
(Jisoo and Beomgyu finish ordering and sit down)
최범규
Then let's hear the rest of the story.
최범규
I'm more curious because you didn't tell me
김지수
That was a 3 on 3 meeting
최범규
Meeting??
김지수
Oh, that's...
김지수
It's long, so to speak..
김지수
Actually, I said I would do it without knowing it was a meeting.
김지수
I was embarrassed and found out on that day.
김지수
I thought I shouldn't go, so I asked Chaeyoung to go out.
김지수
I got drunk while waiting around haha
최범규
What is the reason?
김지수
uh?
최범규
The reason why I thought it wouldn't work
김지수
Because I liked you
최범규
Hahahaha what was that?
김지수
I really like it
최범규
Of course not
(The drink comes out)
최범규
looks delicious
(Beomgyu trying to drink)
김지수
Oh no
최범규
??
김지수
I have to take a picture
(Beomgyu takes his hand off the food while sprinkling it)
김지수
Let's eat now!
최범규
Sister, do you like taking pictures?
김지수
Oh! Mainly what I like?
김지수
Pictures of the sky, pictures of food, pictures of animals, things like that?
김지수
So there is no storage space…
최범규
Sister, I need to increase my storage space.
김지수
why?
최범규
I have to take a picture
최범규
I told you I was taking pictures of things I like
최범규
You like me, right? Haha
김지수
What the heck
김지수
I got a good laugh
최범규
lol
김지수
Look, sister, I'll take a picture for you.
최범규
good
(Click x10)
김지수
how is it?
최범규
Oh, you take good pictures, sister
김지수
right?
김지수
I'm so proud
(Tiring tiring) The sound of the phone ringing))
김지수
Oh, what's going on all of a sudden?
최범규
Isn't this your sister's phone call?
최범규
Accept it..
김지수
No, I'll get it later
김지수
I need to play with you more
최범규
lol
김지수
I'll take the call again later.
최범규
Uh uh
김지수
Beepㅡ))
김지수
📞Hello?
김지수
📞Chaeyoung, what's going on?
박채영
📞Where are you, Jisoo?
김지수
📞I'm on a date with Beomgyu
박채영
📞So that's why you didn't answer the phone. You must be busy.
김지수
📞Why does your voice sound like that?
최범규
What's going on? (whisper)
박채영
📞Ughhhhhhh))
김지수
📞What's wrong with you??
김지수
📞What's going on?
(Jisoo is flustered by Chaeyoung crying, and Beomgyu is looking at her from the side)
최범규
I think I should go see my sister (whispering)
김지수
Beomgyu, I'll contact you again. Take care (whispering)
(After breaking up with Beomgyu)
김지수
📞Where are you?
박채영
📞In front of your house
김지수
📞Wait, I'll be there soon
김지수
Gasp gasp))
In front of the female protagonist's house))
김지수
Park Chae-young!
(Jisoo calls out to Chaeyoung, who is crouching in front of her house)
박채영
Chaeyoung just looks up at Jisoo))… 😢
(Jisoo runs to Chaeyoung and hugs her as she crouches down)
김지수
What's going on?
박채영
I... am so tired...
박채영
Choi Soo-bin...
박채영
I tried to forget
박채영
I can't forget it..
박채영
What should I do?
김지수
Chaeyoung... It's okay if you don't try to forget
김지수
Human relationships don't break easily.
박채영
Jisoo...
박채영
I really don't know..
박채영
Just everything
김지수
It's okay, it's okay
(Jisoo pats Chaeyoung on the back)
박채영
Uninterpretable in English text
박채영
Because of that one word...
박채영
I feel like I messed up every sentence... If only I knew one word...
김지수
So what is that one word?
박채영
My feelings for Subin...