我们受制于命运还是天命?
第八集_因为那一个词……



최범규
哈哈


김지수
你笑什么?


최범규
因为我喜欢它


김지수
哦,对了!你为比赛做好充分准备了吗?


김지수
不管别人怎么说,你也知道照顾好自己的身体才是最重要的,对吧?


최범규
姐姐,我们还是聊点别的吧?


김지수
是啊,但是范奎


최범규
呃?


김지수
牵手怎么样?哈哈


최범규
哈哈

(走路时,范奎和她的手不小心碰了一下,他犹豫着要不要牵她的手)


최범규
好的

(范奎牵着智秀的手)


김지수
你什么时候喜欢上我的?


최범규
姐姐,你还记得你喝醉的时候吧?


김지수
我记得,所以他可能知道我在和你约会?


최범규
如果你记住我对你说的一切,你就看不到我的脸了,对吗?


김지수
???


최범규
我大概是一点一点地记得的。


최범규
姐姐,只跟我一起喝酒。


김지수
为什么


최범규
姐姐,我很焦虑


최범규
我怕我又喝醉了,然后会有其他男人来骚扰我。


김지수
我居然很会喝酒?!


최범규
但当时为什么会发生这种事呢?


김지수
呵呵,我当时心情很好,所以就匆匆忙忙地喝完了,也没吃零食。


최범규
你感觉还好吗?


김지수
我当时很兴奋,因为我已经很久没喝酒了。


최범규
你不是说你有安排吗?那你为什么一个人待着?


김지수
嗯?嗯


최범규
那是什么?


김지수
那……它要取消了。


최범규
但你说话不就是这样吗?


최범규
那是什么?


김지수
我们快点去咖啡馆吧。


최범규
好的

(Jisoo和Beomgyu点完餐后坐下)


최범규
那么,让我们听听故事的其余部分。


최범규
我更好奇了,因为你没告诉我。


김지수
那是一场3对3的会议。


최범규
会议??


김지수
哦,那是……


김지수
可以说,篇幅很长。


김지수
事实上,我当时并不知道那是一场会议,就答应了。


김지수
那天我发现这件事后,感到非常尴尬。


김지수
我觉得我不应该去,所以我让彩英出去。


김지수
我等位的时候喝醉了,哈哈


최범규
原因是什么?


김지수
呃?


최범규
我之所以认为它行不通,是因为……


김지수
因为我喜欢你


최범규
哈哈哈哈,那是什么?


김지수
我真的很喜欢它


최범규
当然不是

(饮料端上来了)


최범규
看起来真好吃

(范奎试图喝水)


김지수
哦不


최범규
??


김지수
我得拍张照片

(范奎一边撒调料一边把手从食物上拿开)


김지수
我们现在就吃饭吧!


최범규
姐姐,你喜欢拍照吗?


김지수
哦!主要是我喜欢的什么?


김지수
天空的照片、食物的照片、动物的照片,诸如此类?


김지수
所以没有储物空间……


최범규
姐姐,我需要增加储物空间。


김지수
为什么?


최범규
我得拍张照片


최범규
我跟你说过,我在拍我喜欢的东西。


최범규
你喜欢我,对吧?哈哈


김지수
这到底是怎么回事


김지수
我笑得很开心


최범규
哈哈


김지수
姐姐,我帮你拍张照片。


최범규
好的

(点击 x10)


김지수
如何?


최범규
哦,姐姐,你拍照真好看。


김지수
正确的?


김지수
我太骄傲了

(烦死了)电话铃声响个不停


김지수
哦,突然发生什么事了?


최범규
这不是你姐姐打来的电话吗?


최범규
接受吧。


김지수
不,我晚点再拿。


김지수
我需要多和你一起玩。


최범규
哈哈


김지수
我稍后会回电。


최범규
嗯嗯


김지수
嘟嘟ㅡ))


김지수
📞你好?


김지수
📞彩瑛,怎么了?


박채영
📞智秀,你在哪里?


김지수
📞我和范奎约会啦


박채영
📞原来这就是你没接电话的原因。你一定很忙。


김지수
📞为什么你的声音听起来是这样的?


최범규
发生什么事了?(低声)


박채영
📞啊啊啊啊啊))


김지수
📞你怎么了??


김지수
📞发生了什么事?

(彩瑛的哭泣让智秀慌乱不已,范奎在一旁看着她)


최범규
我想我该去看望我姐姐了(小声说)。


김지수
范奎,我会再联系你的。保重。(低声说)

(与范奎分手后)


김지수
📞你在哪里?


박채영
📞在你家门前


김지수
📞等等,我马上就到。


김지수
(喘气))

在女主角家门前))


김지수
朴彩英!

(智秀对着蹲在自家门前的彩英喊话)


박채영
彩瑛只是抬头看着智秀))… 😢

(智秀跑到彩瑛身边,蹲下身子抱住了她)


김지수
这是怎么回事?


박채영
我……好累……


박채영
崔秀彬...


박채영
我试图忘记


박채영
我忘不了这件事……


박채영
我应该怎么办?


김지수
彩瑛……如果你不试图忘记,也没关系。


김지수
人际关系不容易破裂。


박채영
Jisoo...


박채영
我真的不知道……


박채영
一切


김지수
没关系,没关系

(Jisoo拍拍彩瑛的背)


박채영
英文文本无法解读


박채영
就因为那一个字……


박채영
我觉得我每句话都说错了……如果我能认出一个词就好了……


김지수
那么,那一个词是什么呢?


박채영
我对秀彬的感情……