Beautiful and lonely
Ep. 04
After completing the immigration process, Jimin left the airport and called Jungkook.
The Korean soil I had set foot on after a long time seemed unfamiliar.
박지민
/ I arrived and came out of the airport.
전정국
/ Oh, we were inside the airport... Where are you, hyung?
박지민
/ I'm at entrance number 2. Do you want to come this way?
전정국
/ Ah, don't hang up! Wait... Ah, early-! Hyung!
박지민
/ Huh? Where?
전정국
/ Shake shake)) Here, here-!
박지민
/ Ah, hang up-
김남준
"Hey-! Long time no see-"
민윤기
"Seokjin hyung and Hoseok had to make a U-turn on the way to the airport because they had an emergency call."
전정국
"Brother, long time no see. (( Shake shake "
박지민
"Yeah, nothing happened while I was away, right?"
전정국
"There's always something going on... nothing serious."
민윤기
"Let's go. Seokjin hyung's outpatient clinic will be over soon."
김남준
"Jimin doesn't have a car."
전정국
"Oh right, you don't have a car, bro?"
박지민
"If I had known it would turn out like this, I wouldn't have sold it."
김남준
"Seokjin hyung, I got a text saying he finished his outpatient treatment. Should we go first?"
민윤기
"Get in my car."
박지민
"Brother, isn't your car really small? Can everyone fit in it?"
전정국
"Yoon Ki-hyung changed his car - a huge van."
박지민
"Ah... right."
민윤기
"Are you done with the belt?"
김남준
"Ah... I don't feel well... Can't I just go?"
박지민
"Hyung, you must have seen a lot of TA patients in the emergency room before you say something like that?"
*TA-Traffic Accident
전정국
"Fasten your belts, quickly - or recline your chair..."
민윤기
"Let's go, it'll take about 20 minutes."
박지민
"Where are you going?"
민윤기
"You should go to the hospital first."
It was Yoon-gi who showed off his driving skills by moving the steering wheel smoothly.
Jimin rummaged through the refrigerator in his car and took out a bottle of water.
전정국
"There's no reporter today-"
박지민
"They rushed at me as soon as I finished immigration."
김남준
"As expected, he is a celebrity to the medical students all over the world."
박지민
"What the hell does it matter whether I enter the country or not?"
전정국
"A lot of seriously ill patients will flock to the bulletproof hospital, right?"
민윤기
"I wish they'd create a dedicated thoracic surgery emergency room. That way, patients wouldn't flock to the emergency room. How great would that be?"
박지민
"What is the hospital director still saying?"
민윤기
"Don't get tired, that bastard."
김남준
"Wow, whoa- they're here. Get down, get down."
Everyone got out of the car.
Yunki carefully closed the car door and ran over.
정호석
"Hey- Jimin-!"
박지민
Wide open )) "Hoseok hyung-!"
정호석
"Hey, it's been a while-!"
박지민
"Yeah, it's been a while."
정호석
"I had an urgent call, so I couldn't go to the airport."
박지민
"It's okay. What about Seokjin hyung? Do you know where he is?"
정호석
"I just finished my outpatient appointment and I'll see you in the main lobby."
민윤기
"This guy... how big is the lobby, where on earth are you going to meet me?"
김남준
"Call... No. I'll go first and call you if you're not there."
정호석
"Yeah, that would be better."
전정국
"Go for now-! By the way, Jimin-hyung, have you eaten?"
박지민
"I did eat. About five hours ago."
정호석
"Then, should we meet Seokjin hyung and go out to eat quickly?"
박지민
"I have to go when the call comes in, so I'll just eat something simple at the cafeteria."
김남준
"Just pass it on to your juniors..."
전정국
"Yeah, can't you just hand it over to the kids..?"
박지민
"Oh, no. What if there's an urgent patient?"
민윤기
"Let's go to the lobby first. Seokjin hyung is waiting."
정호석
"Okay. Let's go-"
김석진
"Park Jimin- ㅇㅁㅇ"
박지민
"Oh, bro, it's been a while-"
김석진
"Yeah- I missed you too! Hey, why do you only come when I'm not in Korea and never see me-?! "
김남준
"Isn't it true that hyung left? Jimin has been saying that he was coming to Korea for a month now. He even told me the exact date?"
민윤기
"That seems right."
전정국
"That's why-"
김석진
"Really, I'm saying that because the training dates overlapped a bit last year..."
김남준
"My brother spoke first-"
전정국
))Nod nod
정호석
))Nod nod
김석진
"I was wrong, I was wrong. Just... "
전정국
" lol "
정호석
"But, aren't you going to eat?"
김석진
"Okay, where are you going?"
박지민
"I'll just eat something at the cafeteria and then get back to work, hyungs."
김남준
"You can just hand it over to the resident-"
민윤기
))Nod nod
김석진
)) Nodding nodding
박지민
"Jungkook, what time do you get off work?"
전정국
"It's half past seven-"
박지민
"Then I'll just answer emergency calls and leave work at 7 o'clock."
김남준
"What are you going to do when you come in for surgery?"
박지민
"You can just pass it on to another teacher. Let's go eat something delicious after work."
김석진
"Okay, then."
박지민
"Jungkook, let's go take a look around the thoracic surgery department."
민윤기
"Shouldn't I say hello to the hospital director?"
정호석
"Yeah, I guess that's what it should be."
박지민
"I see, I don't want to see your face."
전정국
"Let's go together, then-"
박지민
"Okay. Let's go together-"
Step by step-
Jimin took the lead as if it was a familiar path.
I've been there so many times, I've been memorizing the route for years.
I approached the director's office and knocked on the door.
병원장
" who? "
박지민
"It's me, sir."
병원장
"Oh, Jimin?" (( Embarrassed
박지민
"Can I come in?"
병원장
"Okay, come in."
I took Jeongguk's hand and went into the hospital director's office.
He nodded once and sat down on the chair.
병원장
"When did you come in?"
박지민
"It hasn't been that long."
병원장
"When will you start working?"
박지민
"I'll start work tomorrow. The salary will be as we discussed in the US."
병원장
" All right. "
박지민
"Yes, let's do that."
병원장
"Isn't that a double board? Professor Park."
박지민
"Yes, CS EM double-bodding."
.
.
작가
Long time no see :)
작가
A double border is someone who has two majors!
작가
So Jimin has a thoracic surgery and emergency medicine residency certificate.