But we still shine

EP. 1

After class starts

박지민

[I wonder if that girl is the one Taehyung was talking about earlier..]

박지민

[It was really pretty..]

선생님

jimin park!!

박지민

N..yes..!!

선생님

What did the teacher say his name was?

박지민

Uh..uh..

박지민

This... Army... Teacher..?

선생님

Oh~ I guess you heard it though?

선생님

But don't be so absent-minded next time~ If it were any other teacher, you would have been caught already~!

박지민

Yep..

선생님

Okay, let me introduce myself again~

박지민

[Since he's in the art department, should we go to the art classroom later..?]

박지민

[Then will I run into him again..?]

박지민

[Oh, that could be possible!!]

박지민

[Then I guess I should bring paper and a pen too..!]

Ding-dong-daeng-dong-

선생님

Okay, next up is English class, but the teacher will just introduce himself and tell you the rules, etc. Just in case, bring your English book, notebook, and pencil case.

학생들

yes~

선생님

Then see you later at the closing ceremony~

학생들

yes~

김태형

Hey!! Pak Jimin!!

박지민

I'm going to go to the art class.

김태형

Huh? Suddenly??

박지민

Yeah, I bumped into a girl from the art department earlier, and she looked like the girl you were talking about.

김태형

Huh? Really?!?

김태형

Then I want to go too!!

김태형

I miss him too!!

박지민

Ugh...

박지민

You're just hanging out with Hobi hyung

박지민

The class right next to ours is a second-year class.

박지민

And it's also Hobi's class...

정호석

Did you listen well in class, Jumin?

박지민

Hey, bro, I'm going to go to the art class.

정호석

Huh? Okay!

Jimin is going

정호석

Why art all of a sudden?

김태형

Ah.. I bumped into a girl from the art department earlier, and she said she thinks she bumped into that art genius Nong-in who entered school with us this time.

정호석

Wow.. he got admitted now too..

정호석

I want to see it too!!

김태형

Me too me too!!ㅠ

박지민

They said this was the art department...

박지민

Wow.. the art classroom is really big..!!

박지민

These guys also have a separate place to draw..

박지민

uh?!

박지민

excuse me..!

박지효

???

박지효

what

박지민

Uh.. what is the name of the friend next to you..?

박지효

Why are you doing that?

박지민

Ah.. I bumped into a girl in the art department earlier, and I think it was her..

윤여주

("what's the matter?")

박지효

("Which boy did you bump into earlier?")

윤여주

("huh")

박지민

[Looking at the sign language, I think it's him..]

박지효

What did you want to say to the female protagonist?

박지민

Oh, yeah

박지효

Then I'll tell you instead.

박지민

Ah.. no

박지민

I want to talk to you myself

박지민

Instead, tell him to wait a moment.

박지효

huh

박지효

("He said he wanted to tell you something, so please wait a moment.")

윤여주

(Nodding)

박지민

(Writing on paper.)

박지효

Hey... we have some work to do...

박지민

J..wait a minute..!!

박지민

here..!

박지민

Please tell this guy..!!

박지효

Hey... this friend's name is Yoon Yeo-ju

박지민

Ah.. Yeoju..

박지민

Tell that to the heroine!

박지효

huh

박지효

("He asked me to give this to you")

윤여주

(Nodding)

윤여주

(sob)

윤여주

Hehe..

박지민

Uh..huh..?

박지효

("Why are you crying..?")

윤여주

("After you, you're the first person who's been this kind to me...")

박지민

Uh.. why is that..?

박지효

You're the first person after me who's been this kind to me.

박지민

(smile)

Knock knock-

박지민

(He smiles and tells her not to cry, using his mouth to comfort her)

윤여주

(smile)

윤여주

(Nodding)

박지효

Then we will go to the classroom.

박지민

huh

박지민

Tell them I'll see you again

박지효

huh

김태형

Did you have a good conversation?

박지민

huh!

박지민

But, you still haven't gone?

정호석

I have it too!

박지민

Ah, Hobi!

정호석

I was waiting for you too lol

박지민

Oh, sorry lol

박지민

But did you have class?

정호석

huh..

정호석

Since you guys just started school today, I'll just introduce you to the teachers.

정호석

Then you guys also have to introduce yourself 6 times

정호석

Today is 6th period so it's good...

정호석

By the way, Seokjin hyung and Yoongi hyung will have a harder time...

정호석

Because I'm a senior in high school...

박지민

Ah.. high school senior..

김태형

But what about Namjoon hyung?

정호석

Namjoon must be studying right now..

정호석

I went to their class and they were solving something..

박지민

Ah.. I live hard.. haha

정호석

Well, lol you only got in because of your dancing skills lol

정호석

I almost failed because I was so bad at studying... haha

박지민

Oh, that's right lol

박지민

I barely made it to the preview with my dancing skills lol

김태형

Me too lol

김태형

I barely managed to get a preview with just one song lol

박지민

That's right lol

정호석

Wow!! 1 minute left!!

정호석

I'm going!!

정호석

Oh, you know we're all going to meet up during break after second period, right?

정호석

It's in front of the library!!

박지민

huh

김태형

huh!

김태형

I'll go too!

김태형

Bye

박지민

yep

...

..

.

김석진

Hey freshmen~

박지민

Hey, hyung!!

김태형

Brother Kim Seok-jin!!

민윤기

Welcome, is this your first time in high school?

김남준

Then of course it's the first time lol

박지민

Yeah yeah lol

정호석

Ah, but it feels empty without Jungkook

박지민

Oh, I see...

민윤기

But when Jungkook comes to this school, Kim Seokjin and I won't be there...

김석진

that's right!

김석진

And two of them are missing!!

김남준

But you guys are in your third year of high school, but you still don't study?

김석진

I'm giving up studying

민윤기

me too

박지민

And then you do it well again..

김석진

I'll prove my studying skills by taking the CSAT this time.

김석진

I'll solve it so that the score comes out to a single digit.

박지민

indeed..?

김석진

When I get my CSAT results, I'll tell you guys before my parents.

김석진

I'll post it in the group chat as soon as it comes out

민윤기

I'll do the same thing as Kim Seokjin lol

정호석

And then he said he was going to Seoul National University.

민윤기

Seoul National University is Eva..

정호석

Then Korea University?

민윤기

No;; Sky can't even dream;;

김석진

You can dream

김석진

Think positively, Yoongiyam

김남준

Hyung, after school today, I'm going to change my name to Min Yoongiㅋㅋㅋ

민윤기

Hey guys, I'm going to the teacher's office to ask the teacher to change your name on the attendance sheet.

김석진

Hahahahahahahahahahahaha

김석진

Then my name will be Kim Seok-jin too lol

김태형

No, no, Kim Seok-jeong

김석진

lol

김석진

Pronunciation is also difficult lol

김남준

It seems similar to the Chinese pronunciation lol

박지민

Oh reallyㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

박지민

Then let's all match our names with the last letter ㅢ.

박지민

First of all, I'm Park Ji-myeon lol

정호석

I am Jeong Ho-seop

김남준

I am Kim Namjun

김태형

I am Kim Tae-hoon

김석진

The Jungkook who isn't here is Jeon Jeong-geun lol

민윤기

Now that I think about it, ㅢ doesn't work at all..?

김남준

Of course lol

김남준

Ugh, idiot..

민윤기

I'm smarter than you, right?

김남준

Are you good at English and math, hyung?

민윤기

Yeah, I can add and subtract fractions with different denominators, and I can write Min Yoongi in English lol

김석진

Wow~ Isn't addition and subtraction of fractions with different denominators something for 5th grade math?

민윤기

Yeah, that's right lol

김석진

Wow~ I can't do fractions with different denominators because they're difficult, and I can only do addition and subtraction of fractions with the same denominator.

김석진

And in English, I can only write my name in English lol

김태형

Everyone can only study at elementary school lol

민윤기

Hey, I bought a 6th grade math workbook yesterday lol

김석진

Hey, I bought a 5th grade math workbook and got 2/3 of them wrong lol

김석진

So I'm going to go buy it again today lol

민윤기

Just start again from 4th grade lol

김남준

I think Jungkook will do better than his hyungs..

김석진

Right lol

민윤기

We admit it too lol

김석진

OMG! Hey!! It's almost time!!

김석진

I have the next moving class!!

김석진

See you guys later!!

민윤기

Let's go too

박지민

huh

박지민

Hehe..

학생

Hey Jimin, the girl from the art department came to see you earlier.

박지민

Oh really?

학생

huh

학생

Hey but he's a farmer (in a small voice)

박지민

So what

학생

Oh.. no..

박지민

[Why did the heroine come here?]

After the third period, there is a break during the third period.

윤여주

(leaning)

박지민

uh?

박지민

Uh..there..that..what do you call it..uh..oh yeah, the female lead's friend!!

박지효

("Hey, there's Park Jimin over there")

윤여주

(Nodding)

윤여주

("thank you")

박지민

_what's the matter?

윤여주

_this..

윤여주

(Waving to Jimin and leaving)

박지효

Bye then

박지민

Yoon Yeo-ju...ㅠㅠ

박지민

Is this kid this good..?ㅠㅠ

김태형

Hey, Patjumin!

김태형

Huh? Why are you so touched?

박지민

Yoon Yeo-ju is so kind..ㅠ

김태형

Yoon Yeo-ju..?

김태형

Ah~ that art genius~!!

김태형

Her name is Yoon Yeo-ju!!

김태형

I want to meet you too!!

학생들

Kim Taehyung, he's handsome and has a handsome heart..!!/ He's acting cool all by himselfㅋ/ It's nice to see him be so open-minded!!/ He's so unluckyㅋ/ That farm girl is unlucky tooㅋ

박지민

Hey, shut your mouth before I kill you all.

김태형

Shit... I feel so dirty

박지민

Who is the guy who cursed at Kim Taehyung and Yoon Yeojoo?

학생들

Is it because of sympathy? lol/ You're acting so nice lol/ Seo00../ Ah, why are you calling me by my name!! It's unfair to people!!

박지민

Sympathy? Pretending to be nice? Haha, I don't need that kind of stuff, you're my friends.

박지민

I can't stand people badmouthing my friends lol

박지민

Are you getting caught as soon as you enroll? Haha I don't care haha

박지민

I will protect my friends even if I get expelled.

Meanwhile, in front of Jimin's classroom

윤여주

("Hey, what are you doing? Let's go!")

박지효

("uh..")

박지효

[Park Jimin, what is it..?]

작가

It's not fun from the first episode.. haha;;

작가

Still, thank you for reading my humble writing. Please give me a thumbs up..!! :D