Cohabitation with robots

Living with a Robot Episode 2

지훈 image

지훈

Aren't you hungry? Want something to eat?

여주 로봇 image

여주 로봇

The power supply installed in my room is sufficient.

지훈 image

지훈

Oh, really? But can I eat just a little bit of rice?

여주 로봇 image

여주 로봇

If it's the master's order, then I'll do it.

여주 로봇 image

여주 로봇

What's on the menu?

지훈 image

지훈

It's tonkatsu.

여주 로봇 image

여주 로봇

It looks delicious.

여주 로봇 image

여주 로봇

Is there anything I can help you with?

지훈 image

지훈

Um... then put down the spoon.

여주 로봇 image

여주 로봇

yes.

The owner finished the food. I don't know exactly what delicious means, but it looks delicious.

지훈 image

지훈

Okay, hurry up and eat.

여주 로봇 image

여주 로봇

thank you for this food.

지훈 image

지훈

(Hmm... You seemed to be feeling emotions just a moment ago, but why are you speaking so stiffly now...?)

여주 로봇 image

여주 로봇

What are you thinking so deeply about?

지훈 image

지훈

Ah... nothing in particular.

지훈 image

지훈

How does it taste?

여주 로봇 image

여주 로봇

It's delicious..

Honestly, I don't know. I think the owner isn't a good cook.

지훈 image

지훈

Thank you for saying it was delicious.

여주 로봇 image

여주 로봇

Ah.. yes..

지훈 image

지훈

Are you done eating? I'll clean up now.

여주 로봇 image

여주 로봇

yes.

I came back to the room. The owner seemed to be asleep.

여주 로봇 image

여주 로봇

Master... I don't think he's a bad person...

여주 로봇 image

여주 로봇

Just sleep.

07:54 PM

The next morning

여주 로봇 image

여주 로봇

All the wires that were tangled around my body while I was sleeping got tangled..

여주 로봇 image

여주 로봇

There's nothing to do, I have to go wake up the master...

08:26 PM

여주 로봇 image

여주 로봇

Master, wake up. It's already eight o'clock.

지훈 image

지훈

Um... okay...

여주 로봇 image

여주 로봇

You're awake.

지훈 image

지훈

huh..

지훈 image

지훈

Let's go to the living room..

여주 로봇 image

여주 로봇

yes.

지훈 image

지훈

Oh, right! You're 18 in human years, right?

여주 로봇 image

여주 로봇

It's entered like that.

지훈 image

지훈

You have to go to school.

여주 로봇 image

여주 로봇

Huh? Why do robots have to go to school?

지훈 image

지훈

There is such a law.

지훈 image

지훈

I've already looked at all the schools you'll be going to, so let's go to those schools first.

여주 로봇 image

여주 로봇

yes.

여주 로봇 image

여주 로봇

It was dark yesterday so I couldn't see it, but the house looked like this.

지훈 image

지훈

Yeah, let's go in my car first.

여주 로봇 image

여주 로봇

Are you going to the school I'm attending now?

지훈 image

지훈

Yeah, I should be able to go to school at least this week.

여주 로봇 image

여주 로봇

Yeah.. Ah..

This is the school office, the owner is talking to the principal.

교장

So, what is the relationship between a parent and a student?

지훈 image

지훈

....

교장

Why are you silent?

지훈 image

지훈

Oh, no. We're just relatives.

교장

I see. So the student doesn't have parents?

지훈 image

지훈

Yes, I am an orphan.

교장

Yes. What is the student's name?

지훈 image

지훈

That, that..

여주 로봇 image

여주 로봇

This is Kim Yeon-ju.

지훈 image

지훈

???

교장

I see. Your application has been processed. Today is Sunday, so... you can come to school tomorrow.

지훈 image

지훈

yes.

지훈 image

지훈

I'll just go now.

교장

Have a safe trip.

지훈 image

지훈

yes.

Arrived home

지훈 image

지훈

You know... I never gave you a name...

여주 로봇 image

여주 로봇

I said it because I thought I should say something appropriate.

지훈 image

지훈

Yeah... I understand.