Hidup berdampingan dengan robot
Hidup Bersama Robot Episode 2
지훈
Apakah kamu tidak lapar? Mau makan sesuatu?
여주 로봇
Pasokan listrik yang terpasang di kamar saya sudah mencukupi.
지훈
Oh, benarkah? Tapi bolehkah saya makan sedikit nasi saja?
여주 로봇
Jika itu perintah sang majikan, maka aku akan melakukannya.
여주 로봇
Apa saja yang ada di menu?
지훈
Itu tonkatsu.
여주 로봇
Kelihatannya enak sekali.
여주 로봇
Apakah ada yang bisa saya bantu?
지훈
Ehm...kalau begitu, letakkan sendoknya.
여주 로봇
Ya.
Pemiliknya menghabiskan makanan itu. Saya tidak tahu persis apa arti "lezat", tapi kelihatannya lezat.
지훈
Oke, cepat makan.
여주 로봇
Terima kasih atas makanan ini.
지훈
(Hmm... Tadi kau tampak sedang merasakan emosi, tapi kenapa sekarang kau berbicara begitu kaku...?)
여주 로봇
Apa yang sedang kamu pikirkan begitu dalam?
지훈
Ah... tidak ada yang khusus.
지훈
Bagaimana rasanya?
여주 로봇
Ini enak sekali...
Sejujurnya, saya tidak tahu. Saya rasa pemiliknya bukan juru masak yang baik.
지훈
Terima kasih sudah bilang rasanya enak.
여주 로봇
Ah… ya…
지훈
Apakah kamu sudah selesai makan? Aku akan membersihkan sekarang.
여주 로봇
Ya.
Aku kembali ke kamar. Pemiliknya tampak tertidur.
여주 로봇
Tuan... Saya rasa dia bukan orang jahat...
여주 로봇
Tidur saja.
07:54 PM
Pagi berikutnya
여주 로봇
Semua kabel yang melilit tubuhku saat aku tidur menjadi kusut.
여주 로봇
Tidak ada yang bisa dilakukan, aku harus pergi membangunkan sang majikan...
08:26 PM
여주 로봇
Tuan, bangunlah. Sudah pukul delapan.
지훈
Um... oke...
여주 로봇
Kamu sudah bangun.
지훈
Hmm...
지훈
Ayo kita ke ruang tamu...
여주 로봇
Ya.
지훈
Oh, benar! Kamu berumur 18 tahun dalam hitungan usia manusia, kan?
여주 로봇
Itu dimasukkan seperti itu.
지훈
Kamu harus pergi ke sekolah.
여주 로봇
Hah? Mengapa robot harus pergi ke sekolah?
지훈
Ada hukum seperti itu.
지훈
Saya sudah melihat semua sekolah yang akan kamu masuki, jadi mari kita kunjungi sekolah-sekolah itu terlebih dahulu.
여주 로봇
Ya.
여주 로봇
Kemarin gelap jadi saya tidak bisa melihatnya, tapi rumahnya tampak seperti ini.
지훈
Ya, kita berangkat dulu pakai mobilku.
여주 로봇
Apakah kamu bersekolah di sekolah yang sama denganku sekarang?
지훈
Ya, setidaknya aku bisa pergi ke sekolah minggu ini.
여주 로봇
Ya... Ah...
Ini adalah kantor sekolah, pemiliknya sedang berbicara dengan kepala sekolah.
교장
Jadi, apa hubungan antara orang tua dan siswa?
지훈
....
교장
Mengapa kamu diam?
지훈
Oh, tidak. Kami hanya kerabat.
교장
Oh, begitu. Jadi, siswa itu tidak punya orang tua?
지훈
Ya, saya seorang yatim piatu.
교장
Ya. Siapa nama siswa tersebut?
지훈
Itu, itu...
여주 로봇
Ini Kim Yeon-ju.
지훈
???
교장
Baiklah. Permohonanmu telah diproses. Hari ini hari Minggu, jadi... kamu bisa datang ke sekolah besok.
지훈
Ya.
지훈
Saya permisi dulu.
교장
Semoga perjalananmu aman.
지훈
Ya.
Sampai di rumah
지훈
Kau tahu... aku tak pernah memberimu nama...
여주 로봇
Saya mengatakannya karena saya pikir saya harus mengatakan sesuatu yang pantas.
지훈
Ya... saya mengerti.