gray man
EP.23 Hide and Seek


[This episode is from Jimin's perspective.]

Late at night, the female protagonist and I left everyone and went out onto the street, wandering around outside for a while.

As we continued walking in the cold weather, Yeoju quickly began to tire, and after losing her memory, she scolded herself, asking what sin she had committed, and decided to go to a nearby motel.

The sins I had already committed were so serious that I couldn't confidently enter my house, so I decided to hide like a fugitive for the time being.

김여주
"Hey... Jimin, where are we going?"


박지민
"It'll be fine if we just go a little further. It seems like it would be okay to go home at this hour. Let's rest here for a while and then go home, heroine."

김여주
"Yeah, I understand Jimin.."

.

. .

When we got into a room at the motel, the female protagonist fell asleep on the bed, saying she was tired, and I just sat there leaning against the bed and kept blaming myself.


박지민
"Whew, if you were going to blame yourself like this, why did you do it, Park Jimin..."


박지민
"The heroine is innocent... but like an idiot..."

'Rrrrr, Rrrrr'

I checked my phone to see if it was aware of my feelings or not, but it was none other than Seok Jin-hyung who was calling.


박지민
"Should I take it.."

The hand holding the phone kept shaking, and I eventually ended up answering the call.


박지민
"Oh, hello?"


김석진
"Jimin, did you go out for a walk? You should have brought a coat."


박지민
"Ah, Seokjin hyung... that..."

Seok Jin-hyung asked me what was wrong, perhaps because he found it suspicious that I was hesitating on the phone.


김석진
"Ji, Min-ah..? Is something wrong?"


박지민
"Hyung... It's okay with Yoongi, but keep it a secret from the others, especially from Jungkook..."


김석진
"Yeah, uh... Okay, tell me what's going on?"


박지민
"Brother, I'll take care of Yeoju for a while. Don't ask why."


박지민
"..Really, I have some unspeakable circumstances."


김석진
"...Haa, Jimin, then tell me where you are, I'll keep it a secret from the other kids."


박지민
"...I'm still outside right now, so I'll contact you later, and thank you, hyung.."


김석진
"No, and if you remember even a little bit, let me know about that too."


박지민
"Okay, I understand.. I'll hang up now."

'Thump-'

I was sorry. I felt like I couldn't protect Yeoju if I didn't do something like this. And I was so grateful to Seok Jin-hyung for understanding me.

After blaming myself like that, I fell asleep.

.

. .


박지민
"Uh, uh..."

"How could you do that?"

"Is this all we can do?"

"Who is that guy who said we should protect each other?"


박지민
"This is... what, what is this.."


김태형
"It's all because of you, Park Jimin."


전정국
"If only you hadn't done that there."


민윤기
"Why did you do that? It could have been better."


김석진
"Jimin, it's okay.."

"Give me back the heroine."

"The culprit is coming this way!! Catch him!!"


전정국
"Oh my gosh Park Jimin..!!!"


김태형
"Why can't I contact him..!!"


전정국
"This is why I don't trust this kid.."


민윤기
"Calm down for now, Seokjin hyung, by the way."


김석진
"uh?"


민윤기
"Don't you know anything, hyung?"


김석진
"What, what would I know.."


전정국
"Brother, if you lie here..."

"The heroine might die."

.

. .


박지민
"Huh, huh.. haah, ha... uh.. uh"


박지민
"Ugh, it was a dream..."


박지민
"M, at the end... definitely.."

"The heroine might die."


박지민
"Huh, ha...shi, I don't like it..."


박지민
"No, because of me..."


박지민
"Yeah, no, Park Jimin.. That was a dream.. It was a dream.."


박지민
"Haha, I blame myself so much... That's why I have dreams like that..."


박지민
"Uh, but... why is it like this..."


박지민
"Why is it so vivid..."

김여주
"Yeah, uh...um"

김여주
"Wh, what's going on, Jimin..?"


박지민
"Yeah, heroine..."

김여주
"J, Jimin... where does it hurt?"


박지민
"Uh, uh... no... nothing..."

김여주
"Ugh...but Jimin...when are we going back..?"


박지민
"Yeah, ah...so..."


박지민
"J, a little later..."


박지민
"J, just a little..."

김여주
"Jimin..."

Hug-

김여주
"Okay, Jimin... if it's hard..."

김여주
"Let's rest a little longer.. hehe"


박지민
"Ugh, ugh, thank you... my lady."

I wanted to run away. I felt the thief getting closer, so I wanted to run. But I couldn't. The guilt creeping up my back...