người đàn ông xám
Tập 23 Trò chơi trốn tìm
[Tập này được kể từ góc nhìn của Jimin.]
Vào đêm khuya, tôi và nữ nhân vật chính rời khỏi mọi người và đi ra đường, lang thang một lúc.
Khi chúng tôi tiếp tục đi bộ trong thời tiết lạnh giá, Yeoju nhanh chóng bắt đầu mệt mỏi, và sau khi mất trí nhớ, cô ấy tự trách mình, hỏi mình đã phạm tội gì, và quyết định đến một nhà nghỉ gần đó.
Những tội lỗi tôi đã gây ra quá nghiêm trọng đến nỗi tôi không thể tự tin bước vào nhà, vì vậy tôi quyết định tạm thời trốn như một kẻ chạy trốn.
김여주
"Này... Jimin, chúng ta đang đi đâu vậy?"
박지민
"Đi thêm một chút nữa cũng được thôi. Giờ này về nhà cũng ổn. Nghỉ ngơi ở đây một lát rồi về nhà nhé, nữ anh hùng."
김여주
"Ừ, tớ hiểu rồi Jimin..."
.
...
Khi chúng tôi vào phòng ở nhà nghỉ, nữ nhân vật chính ngủ thiếp đi trên giường và nói rằng cô ấy mệt, còn tôi chỉ ngồi đó dựa vào giường và tự trách mình.
박지민
"Chà, nếu cậu định tự trách mình như vậy thì tại sao cậu lại làm thế, Park Jimin..."
박지민
"Nữ chính ngây thơ... nhưng lại ngốc nghếch..."
'Rrrrr, Rrrrr'
Tôi kiểm tra điện thoại khi nó reo, không biết liệu nó có hiểu được tình cảm của tôi hay không, nhưng người gọi không ai khác ngoài anh Seok Jin.
박지민
"Mình có nên nhận nó không...?"
Bàn tay cầm điện thoại cứ run bần bật, và cuối cùng tôi cũng nghe máy.
박지민
"Ồ, xin chào?"
김석진
"Jimin, cậu ra ngoài đi dạo à? Lẽ ra cậu nên mang theo áo khoác."
박지민
"À, Seokjin huyng... cái đó..."
Anh Seok Jin hỏi tôi có chuyện gì, có lẽ vì anh ấy thấy nghi ngờ khi tôi ngập ngừng nói chuyện điện thoại.
김석진
"Ji, Min-ah...? Có chuyện gì vậy?"
박지민
"Anh ơi... Yoongi không sao cả, nhưng làm ơn giữ bí mật với mọi người, đặc biệt là với Jungkook..."
김석진
"Ừ, ừm... Được rồi, kể cho tôi nghe chuyện gì đang xảy ra đi?"
박지민
"Anh trai, em sẽ chăm sóc Yeoju một thời gian. Đừng hỏi lý do."
박지민
"...Thật sự có một số điều tôi không thể nói."
김석진
"...Haa, Jimin, vậy thì nói cho tớ biết cậu đang ở đâu, tớ sẽ giữ bí mật với mấy đứa khác."
박지민
"...Em vẫn đang ở ngoài, nên lát nữa em sẽ liên lạc lại, cảm ơn anh nhé."
김석진
"Không, và nếu bạn nhớ được dù chỉ một chút thôi, hãy cho tôi biết nhé."
박지민
"Được rồi, tôi hiểu rồi... Tôi sẽ cúp máy ngay bây giờ."
'Rầm-'
Tôi rất xin lỗi. Tôi cảm thấy mình không thể bảo vệ Yeoju nếu không làm điều gì đó như thế này. Và tôi rất biết ơn anh Seok Jin vì đã hiểu cho tôi.
Sau khi tự trách mình như vậy, tôi đã ngủ thiếp đi.
.
...
박지민
"Ừ, ừ..."
"Sao cậu lại có thể làm thế?"
"Đây là tất cả những gì chúng ta có thể làm sao?"
"Ai là người đã nói rằng chúng ta nên bảo vệ lẫn nhau?"
박지민
"Đây là... cái gì thế này...?"
김태형
"Tất cả là vì cậu, Park Jimin."
전정국
"Giá mà cậu đừng làm thế."
민윤기
"Sao bạn lại làm thế? Lẽ ra có thể làm tốt hơn."
김석진
"Jimin, không sao đâu..."
"Trả lại nữ anh hùng cho tôi."
"Tên tội phạm đang tiến về phía này!! Bắt lấy hắn!!"
전정국
"Ôi trời ơi, Park Jimin...!!!"
김태형
"Sao tôi không thể liên lạc với anh ấy được nhỉ...!!"
전정국
"Đây là lý do tại sao tôi không tin tưởng thằng nhóc này."
민윤기
"Nhân tiện, anh Seokjin, hãy bình tĩnh lại đã."
김석진
"Ờ?"
민윤기
"Anh không biết gì sao, hyung?"
김석진
"Tôi thì biết gì chứ..."
전정국
"Anh trai, nếu anh nằm đây..."
"Nữ chính có thể sẽ chết."
.
...
박지민
"Hừ, hừ... ha ha... ừ... ừ"
박지민
"Ôi, đó chỉ là một giấc mơ..."
박지민
"M, cuối cùng thì... chắc chắn rồi..."
"Nữ chính có thể sẽ chết."
박지민
"Hừ, ha... tôi không thích điều đó..."
박지민
"Không, là vì tôi..."
박지민
"Ừ, không, Park Jimin à... Đó chỉ là một giấc mơ... Chỉ là một giấc mơ thôi..."
박지민
"Haha, mình tự trách bản thân nhiều quá... Đó là lý do tại sao mình lại có những giấc mơ như vậy..."
박지민
"Ừm, nhưng... tại sao lại như thế này..."
박지민
"Tại sao nó lại sống động đến vậy..."
김여주
"Vâng, ừm...ừm"
김여주
"Sao, chuyện gì đang xảy ra vậy, Jimin...?"
박지민
"Đúng vậy, heroin..."
김여주
"J, Jimin... cậu đau ở đâu vậy?"
박지민
"Ừ, ừ... không... không có gì..."
김여주
"Ư...nhưng Jimin à...khi nào chúng ta quay lại đây...?"
박지민
"Ừ, à... vậy thì..."
박지민
"J, một lát sau..."
박지민
"J, chỉ một chút thôi..."
김여주
"Jimin
Ôm-
김여주
"Được rồi, Jimin... nếu khó..."
김여주
"Nghỉ ngơi thêm chút nữa nhé... hehe"
박지민
"Ôi, ôi, cảm ơn... quý bà."
Tôi muốn bỏ chạy. Tôi cảm thấy tên trộm đang đến gần, nên tôi muốn chạy. Nhưng tôi không thể. Cảm giác tội lỗi dâng lên trong lòng...