I am the king's daughter.
Episode 106
여주
(bruise-)........
박지민
......??
여주
(Sigh-) Doenjang jjigae? What are you talking about out of the blue?
박지민
Ah... that's because I don't think you recognize me.
여주
But still, why that word?
박지민
Oh, you knew it was me... But why didn't you say anything?
여주
Oh, that's....
I'm so happy that you came to see me like this...and,
You looked so cool...I couldn't say anything.
Ah... I'm too embarrassed to say it!
박지민
huh?
여주
No, nothing.
여주
By the way, come inside quickly, someone might see you.
박지민
Oh, yeah.
여주
But then you came back to your original form and it was resolved?
박지민
No.. not yet, but I think I figured something out.
여주
Really? What is that?
박지민
that is...
박지민
Lady, it was you.
여주
huh?
박지민
It's because of you that I was able to come back like this.
박지민
It was situations where you were in danger or... situations where I would be jealous because of you that triggered my memories and came back.
여주
Well... for now.
박지민
When I was unconscious... I kept thinking about you just in case.
박지민
Then, at some point, I was released and was able to move.
여주
Great! So, I guess I'll be completely free someday?
박지민
Maybe so?
여주
thank god...
I see...so,
Even on the rooftop... I woke up because I was conscious of myself.
박지민
Of course... I don't think that's always the case, and there's not that much time.
박지민
Still, this method can solve it perfectly, just wait a little bit.
박지민
(Smiles) I'm doing well, heroine.
여주
Yeah! Good job.
박지민
(nodding-)........
여주
...Jimin?
박지민
(Sigh-)....Yeoju,
박지민
..I'm so glad I can see it like this.
여주
....me too.
Jimin, who had come closer to Yeoju without her noticing, tilted his head towards her.
여주
(thump-).........
박지훈
(Pot-) What are you two doing?
As their faces got closer, Ji-hoon appeared outside the window, and Jimin and Yeo-ju were startled and stopped.
박지훈
Please leave, Mr. Park Jimin.
여주
....Park Ji-hoon Knight?
박지민
(whispering-)....I came here because it didn't seem like he was hiding around, but he's already here. Does he always stick around like that?
여주
(whispering)....Okay, okay. I'll explain it clearly.
여주
Ah.. Park Ji-hoon Knight, Jimin stopped by for a moment because he had something to say.
박지훈
(Firmly) If His Majesty finds out that another man is in the princess's bedroom, he will be upset.
박지민
A stranger, I am clearly Princess Kim Yeo-ju's fiancé.
박지훈
By my standards, if you're not married, you're considered an outsider.
박지민
...What? If you're going to be that picky, you're the one who's the other man. Why did you come to Kim Yeo-ju's room?
박지훈
But the window didn't go over.
여주
........
Lying to win, constantly coming in and out of my room!;
You're the type of person who never loses an argument...
박지민
(Snickers) Then just stay there.
박지민
If you break this, I won't let you go.
박지훈
....Ah, sleep..!!
(Tsk tsk tsk-)
여주
(Sigh-) It would be nice if he was a successful person, but if that doesn't work out, he can solve it with force, right?
박지민
....No, that's not it.
여주
(glance-)
박지민
(Smile-)
...I'm happy, what a feeling this is in this world.
태형(셋째왕자)
(Wow-!!)
태형(셋째왕자)
Hey, isn't that Park Jimin? Let's play together!
Taehyung, who had broken the field in an instant, looked at the two with surprised faces while smiling innocently.
여주
........
Little loser! I liked you for a while, but you're a loser after all!;;
정호석(학자)
This one was definitely overdone.
정호석(학자)
They are barely convincing other countries;;
김남준(왕)
I told you, Kim Yeo-ju is a treasure.
정호석(학자)
Oh well, whatever it is, I'm on Your Majesty's side.
정호석(학자)
By the way, how about you be honest with me now?
김남준(왕)
.....what.
정호석(학자)
You love Princess Kim Yeo-ju very much, right?
정호석(학자)
So that's why you started a war, right?
김남준(왕)
......Anyway, there's not much time left.
정호석(학자)
...Huh? What is it?
Look at this guy, he's subtly beating around the bush;
김남준(왕)
..I'm talking about Kim Yeo-ju's wedding.