"I was born with a silver spoon in my mouth."
01. I hate being born with a silver spoon in my mouth
When I was young, I thought I was ordinary.
I thought everyone else had what I had.
All my friends around me were dolls,
As a child, no adult spoke to me about the outside world.
Then, when I was about 4 years old,
As soon as I started to communicate and started to feel lonely,
I made a friend.
A real friend, not a doll or something.
Pyo Ji-hoon, he was my first friend in life.
I am smart, so I learned Korean early.
Pyo Ji-hoon likes to go out and play,
He said he hadn't learned to write yet.
So he told me to take care of myself.
It was a new experience meeting someone around my age.
It was the same for that kid, for 30 minutes on the first day we met,
They were looking at each other.
I still remember the first thing Pyo Ji-hoon said,
표지훈
Pyo, Pyo Ji-hoon!
I remember him suddenly shouting "Pyo Ji-hoon" after not saying a word, so I sometimes use that to tease him.
Of course, at that time, my mom told me that my new friend's name was Pyo Ji-hoon.
I've been memorizing it for a week now,
The moment I realized that the person in front of me was real
I think I hugged her tightly without realizing it.
Our nanny, who was watching that, covered her mouth, but whatever.
When I let go, Pyo Ji-hoon's face turned bright red and he muttered.
표지훈
Hey, what's your name?
김여주
Kim Yeo-ju, Kim Yeo-ju! Please take care of me, Ji-hoon.
I could have spoken quickly, but I thought Pyo Ji-hoon wouldn't understand, so I spoke slowly, word by word.
He nodded,
표지훈
Oh, good!
Pyo Ji-hoon on that day, smiling brightly.
I still remember.
Then I started going to kindergarten.
As I said before, Pyo Ji-hoon isn't interested in school or anything like that, so he doesn't go.
It was a kindergarten I went to alone.
The day before I went to kindergarten, I told him I couldn't play tomorrow.
Pyo Ji-hoon cries and asks why they can't meet.
Pyo Ji-hoon's nanny said that Yeo-ju had to go to kindergarten.
I said no, I can't talk to Jihoon
He mumbles words he can't even pronounce properly while crying.
표지훈
Me too, me too, I want to go.. I'll go if you go to Yeoju..
The nanny said no, Jihoon can't go.
표지훈
Why? Why can't I go...!!
How can I explain to myself that kindergarten recruitment has already ended?
He tapped the nanny and said he would explain.
Well, I told Pyo Ji-hoon that I would come after kindergarten.
I realized this when I went to kindergarten.
When I got to school, the teachers looked at me and whispered.
A person who appeared to be the homeroom teacher came and smiled fakely.
Pretense, that word was understood by a five year old.
Certainly, the way he treated me was different from other kids.
I realized this while talking to another kid.
They have a yard at home, and a nanny who is as precious as their parents.
I couldn't even buy the doll room or everything I wanted.
That day, I told Pyo Ji-hoon that something was strange.
Pyo Ji-hoon was just smiling happily at the sight of me.
I could tell from everything she whispered to me while looking at me, after going to kindergarten for a month.
I was born into a wealthy family, a chaebol family.
Money can rule the world.
So, even though I am young, other people
That you can't treat me rudely.
Oh, later it turned out to be untrue, but Pyo Ji-hoon's parents were also conglomerates.
He said that his parents were close and that he introduced them to each other because they happened to be the same age.
I wasn't originally supposed to go to elementary school.
I could have received a better education at home without having to go there.
I didn't even feel the need to go.
But I wanted to go.
I didn't want my relationships to end with just my family and Pyo Ji-hoon's family.
Even then, his parents tried to stop him from sending him to a conglomerate school.
Because I wanted to be just an ordinary Kim Yeo-joo, rather than the daughter of the chairman of K Group, Kim Yeo-joo.
So I became 'ordinary Kim Yeo-ju',
Pyo Ji-hoon also followed me and became 'ordinary Pyo Ji-hoon'.
Even at school, only a few of the teachers knew who we were.
So I graduated from elementary school without any problems,
The two of them each made friends,
Not famous, but not alone
I just lived a really ordinary life.
Of course, after I finished school, I lived a special life.
On the day I entered middle school, I went out to eat with Pyo Ji-hoon and his family.
The kid I remembered was gone, sitting across from me was
A middle school boy who is absorbed in cutting the steak in front of him.
Anyway, he wasn't a little kid.
표지훈
Eat this, heroine
김여주
Oh, thank you
부모님
Oh my, our Jihoon has become a man~
표지훈 부모님
Does the female protagonist become more and more beautiful as she grows up?
표지훈
Yeoju has been pretty since she was little, Dad.
김여주
Compared to that, Jihoon has been helped a lot.
표지훈
Hey, you're not doing that
김여주
What, you said the right thing
표지훈
Okay - I'm going to get upset
김여주
Is that so~
부모님
Hey, the steak is getting cold, hurry up and eat, kids.
표지훈 부모님
Yeah, eat a lot~
이지은
Kim Yeo-ju, it's been a while!
김여주
What, we saw it yesterday too?
이지은
Hey, it's been a while.
이지은
I was going to have dinner with you yesterday, but someone said they had plans and left in a hurry-
김여주
Sorry, I have plans to go out to eat with my parents. Let's hang out this weekend instead, okay?
이지은
Yeah, yeah, we have to listen to what busy Kim Yeo-ju has to say~
This is my second friend, Lee Ji-eun.
I had friends when I entered elementary school, but they weren't really close friends.
This is a friend I met when I was regretting going to school for nothing.
After that, all I could think about was that I went to school well.
Of course, the author knows that I am the daughter of the chairman of K Group.
박지민
Oh, what's with Kim Yeo-ju's class from this morning?
표지훈
Well, are you dissatisfied?
박지민
Oh, there's water too
이지은
ah ;
표지훈
Hi Yeoju~ Long time no see
김여주
Hey, we saw each other today, right? This morning.
표지훈
Still, it's been a while-
김여주
Pyo Ji-hoon or Lee Ji-eun. They're both the same.
이지은
Oh, that really sucks-
박지민
So now that we've said hello, shall we go back to our class, Jihoon?
표지훈
No, I'll stay until the bell rings.
박지민
No, if you're late for class from the first day, it's okay for you, but it's not okay for me, right?
표지훈
That's your part-time job lol
박지민
Oh really, Pyo Ji-hoon!
표지훈
Okay, I'll go. See you later when you get home.
김여주
Yeah, see you later-
이지은
Goodbye, let's never meet again-
박지민
That's what I have to say~
김여주
Oh, I almost fell asleep
이지은
Yeah, you make class so boring.
김여주
Do you want to go to the bathroom? Just to wake up,
이지은
Yeah, call
김여주
Oh my god, did you just see that?
이지은
What are you doing standing in the middle of the hallway all of a sudden?
김여주
I saw a guy who is totally my style
이지은
You even used curse words you never used before, you must have liked it a lot
김여주
Oh, this is really awesome.
이지은
Think about that later, let's just go on our way-
표지훈
Yeoju Yeoju-
김여주
Don't call me,
표지훈
?
이지은
Our heroine is busy right now,
이지은
To find your ideal type.
표지훈
...? Your ideal type?
이지은
Yeah, I saw it in the hallway earlier.
박지민
Wow, lasers are coming out of Kim Yeo-ju's eyes.
김여주
Wow, I found it.
이지은
Where, where
김여주
Over there, second row, third from the right.
이지은
Huh
표지훈
Are you ugly?
김여주
Are you crazy? You're the prince of my dreams.
박지민
I'm better than him
이지은
Well, I don't think so
김여주
No, he's more handsome
표지훈
..Park Jimin is better
박지민
After all, you are my only friend
이지은
No, so, can you see the name tag?
김여주
Min, Min... Yoongi
박지민
Min Yoongi? My name is better too.
이지은
Hey, shut up
박지민
(Jjugle
김여주
Min Yoongi, yes Min Yoongi.
박지민
Wow, that guy must be freaking out right now.
이지은
I admit, it's the first time I've seen Kim Yeo-ju do that.
박지민
Hey, hey, you tell me. Kim Yeo-ju, have you ever been like that?
표지훈
...No, not even once.
이지은
Wow, it's real. It's real.
김여주
Wow, he looks handsome even when he eats.
박지민
You seem like a stalker, I'm starting to get scared.
김여주
Yeah, I'll take care of it