I will protect you, young lady.
Episode 3
박여주
ah...
'The person I don't want to forget'
You may have lost your memory, but you remember this one thing.
We used to...
It was good...
박여주
Hey Jeon Jungkook, do you keep fooling me??
전정국
Are you stupid? You always fool me
We've been close since we were very young.
I, a rich girl, and you, a poor girl, met.
It's not like my parents were close
We just became friends naturally. It just happened.
박여주
If you keep teasing me, I won't be your friend!
전정국
Hey, that was too much
We met and played without our parents knowing
We were able to remain close until middle school
We weren't close at all
박여주
I might forget you someday
박여주
What are you going to do without me, teasing me like this?
전정국
Are you forgetting me?
박여주
huh
전정국
Hey, I suddenly have a question.
박여주
What is it?
전정국
You are from someone precious to you
전정국
I want to be an unforgettable person,
전정국
Or do you want to be someone you don't want to forget?
박여주
huh?
You grew up poor, so you're more mature than me.
Even if this is a bias, most people are like that.
박여주
What kind of person do you want to be?
전정국
A person I don't want to forget
박여주
why?
전정국
Because I feel like I, who am insignificant, have become precious
Maybe it was a simple answer
I didn't think it was a big deal at the time
I don't know why, but I still remember those words.
박여주
Then I want to become someone you don't want to forget
전정국
Promise me you won't forget me
전정국
Even if we fall apart
박여주
Why are you suddenly acting like this?
전정국
You just don't know what happens to people.
박여주
Is something bad going to happen to us?
We just seemed to be normal
however,
That bad thing happened to us.
아버지
Hey, we're moving
박여주
yes?
아버지
It's not that far away, so tell your friends.
I'm leaving you
In high school
Because you were poor and didn't even have a cell phone
I couldn't even contact you
If your father finds out that you are poor and your friend
I was a fool for hiding it because I didn't know what would happen next.
박여주
Let's meet up later
전정국
I won't forget, I'll definitely go see it.
박여주
Yeah, promise
전정국
Oh, and this...a gift
박여주
Teddy bear?
전정국
Look at this and think about me
박여주
Yeah, I understand
You gave me a teddy bear as your last gift.
Eventually I moved
I didn't meet you until I was an adult.
And, by chance, I heard about you.
박여주
Car accident..?
I lost my parents in a car accident and lost my memory due to the shock.
박여주
Dad, I have to go back to where I used to live.
아버지
No, where are you going alone?
박여주
To see a friend
아버지
Who is your friend?
박여주
ah...
I couldn't go see you
But since I heard that news, there hasn't been a single day that I haven't thought of you.
Maybe you forgot me
I'm someone you don't want to forget
박여주
Will you remember me?
The day to select bodyguards
I saw you by chance and you don't seem to remember me.
I decided to wait until you remembered, and I'm still waiting.
Because you are someone I don't want to forget
박여주
You'll remember someday, right, Jungkook?