If my brother is happy, I'm fine
02. My Brother



김석진
"This is our home."


김석진
"Jungkook, come here and sit..."


전정국
"Huh... Huh..."


김석진
"Is it hard? Well... it's a bit high up here."


전정국
"Sh...Seokjin hyung...is this place really high up...?"


김석진
"It's not that high up... Is it really that hard?"


전정국
"Uh...my...heart...is a little weak...heh...that's why...it's okay..heh.."


김석진
"J...really...? Are...you...okay..?"


전정국
"are you okay.."


김석진
"Should I get you some warm water?"


전정국
"Yes...hyung...huh.."




김석진
"Here, drink it before it gets cold."


전정국
"Thank you.. Seokjin hyung!"


Now I understand better why this child was abandoned.



전정국
"But why do you live in a place like this? You're still young..."


김석진
"My brother...his parents moved far away...so he lives here."


전정국
"Far? How far?"


김석진
"A place...so far...that I can't reach..."


전정국
"A place so far away that it can't be reached? Where is that?"


김석진
"...heaven"


전정국
"Ah...hyung...sorry! I'll stop asking!"


김석진
"From now on, I'll live here with my brother. Jungkook's parents... went on a trip far away and won't be back until 10 years later. Jungkook's mom and dad asked me to take care of them."


전정국
"Really? Mom and Dad asked Seokjin hyung to do it for them?"


김석진
"Yeah... I asked you to do me a favor. So from now on, I'll live here with you, okay?"


전정국
"Mom and Dad... are definitely coming, right? Right? Promise!"


김석진
"Okay, I promise. I promise."


전정국
"So this is our home now?"


김석진
"Then, it's Jungkook's house. Jungkook, and let's make one more promise with hyung."


전정국
"A promise? What kind of promise?"


김석진
"No matter what happens... I won't go down this mountain until you give me permission."


김석진
"Can you promise?"


전정국
"Okay! I promise, Seokjin hyung!"


김석진
"lol..."



If you... go down this mountain... you might be in danger, Jeongguk...