I'm sorry I died first
Episode 4



박지민
Let's eat first

신여주
huh


박지민
I ordered a steak that I could eat quickly.

신여주
?? You just eat steak??? You're rich


박지민
...

I was surprised and asked

Park Jimin's expression isn't very good.


박지민
Why are you like that today?


박지민
You said you didn't like Kim Seokjin


박지민
Why are you saying I'm handsome today and responding to me?

Ah... I didn't know that

Was I that weird? How was I usually?


박지민
Shin Yeo-ju, where are you hurting? Then you should go home for today.

신여주
No... that's not it

신여주
I don't hate Kim Seok-jin


박지민
So you think it's good?

I was scared when you suddenly got angry.

It was quite loud, so it caught the attention of people sitting in a fancy restaurant.

신여주
That's not what I meant, sit down

Park Jimin glared at me and then sat back down.

And then he gulps down the water


박지민
under

I put down the water glass as if it was about to break

Wipe away the water running down your chin with your palm.

Ah, so sexy

신여주
Ah, so sexy


박지민
? What is it?

신여주
No, that's it

My true feelings came out in words

What excuses can I make for being so embarrassed...


박지민
Phew

Park Jimin laughing and giggling

His face hardened again, but he was clearly smiling.

신여주
Oh, that's not really true


박지민
Okay, okay

신여주
Ugh... but am I acting weird today?


박지민
huh


박지민
If you say Kim Seokjin is handsome, you've said it all.

신여주
He's handsome...


박지민
What kind of stalker is that kid?


신
Tsk, that guy must be gossiping a lot.


여신
Anyone can tell it's jealousy


여신
You were also very jealous when we were dating.


신
Yeah, the method is different now.


여신
Now, if it's an eyesore, just kill it.

신여주
Oh, stop meddling


박지민
what?

신여주
Oh..~It's delicious!


김석진
Oh, it's really delicious.

신여주
?


박지민
??


김석진
??? Why are you all like that? Are you even eating?

too

It's natural..


신
The meat is tough


여신
This is delicious

Those people too

What are you eating naturally?!!?

신여주
Oh, that's what I was eating


김석진
Oh, fork? It's okay. I think it's an indirect kiss.

신여주
Yes??!!! What are you talking about?


박지민
..please do your best


박지민
Don't you know you're dating?


김석진
I know


김석진
So I'll take you


김석진
The female protagonist doesn't like this kind of thing haha

How did you know

I don't know if you eat well here, but I don't eat beef very often.

So I was eating it bit by bit

...if he's clearly a stalker

You probably know my tastes here in 3018.

How do you know my past life tastes? Is it a coincidence?


박지민
What are you talking about...!


김석진
Miss Gayo Yeoju


박지민
Yeoju and I have been close since childhood. I know her better.

Seokjin ignores me and grabs my wrist to leave.

신여주
Oh, why are you like this?

신여주
Oh, why are you like this?

When I tried to pull my wrist away

Hold tighter

신여주
Oh, it doesn't work with blood.

Kim Seok-jin finally lets go

It looks like my hand is going to get bruised.

신여주
What are you doing now?


김석진
I did that to protect you

신여주
Does this look like it's protecting me? Who are you... who are you!!!

신여주
Ha.. lunch time is almost over. I'll go in.


김석진
You are so pretty, heroine

신여주
I don't want to hear it..


김석진
I used to like saying things like this

신여주
??!!!

신여주
Oh... how did you know?


김석진
What? Haha

Kim Seok-jin speaks with a bright smile

In my previous life, my name was Yeoju.

Last name is Yeo, first name is Joo

Actually, I didn't have any parents so I didn't have a name, but somehow I ended up being called Ju.

It's now 3018..

That person doesn't know me

Is it just a coincidence?

It's creepy and scary

if...

Is that person?

The person who killed me

I thought maybe that could be the case

?
"To protect you.."


김석진
"To protect you"

Is it just a coincidence?