Light And Darkness

[Episode 37] All Men Are Wolves

For a few minutes there was a very brief silence between the two of us -

정예린

hmm.. -

What is Daniel thinking..?

He was looking at me blankly -

I, who was like that, couldn't figure out how to repay it...

정예린

what's the matter?

강다니엘

Huh..?

정예린

What are you thinking about~

강다니엘

just

What is it,

Then Daniel tried to pounce on me again.

chin -

정예린

excuse me

정예린

If this is the case, I will...

강다니엘

sorry

강다니엘

I don't know why I'm like this either.

강다니엘

just..

강다니엘

I want to pounce on you like this without even knowing it

정예린

Hmm..

강다니엘

So that's what you were saying

강다니엘

All men are wolves... -

Then Daniel came towards my face

Kissed.

정예린

Ugh...!

강다니엘

You're not used to it yet..?

정예린

That's what I'm going to do..!!

Daniel kept covering my mouth with his lips

He continued on without even listening to what I was saying.

강다니엘

sorry..

강다니엘

Instinctively, this is...

정예린

Stop it now..!

I deliberately pushed Daniel away to stop him.

정예린

Let me say something too..

정예린

If you keep doing that, I won't kiss you again..?

정예린

We do this so much these days..

강다니엘

swimming..

정예린

Don't try to cover it up with cuteness!

정예린

Just step away for a bit -

Daniel fell as I said.

강다니엘

Um... sorry

정예린

I haven't adapted yet

정예린

Do this in advance!

강다니엘

Ugh..

정예린

Huh?

강다니엘

If I give you a heads up, you won't be able to tell me...

정예린

I guess so..

정예린

You really are like a wolf

강다니엘

Wouldn't it be nice if it was a wolf?

정예린

ah

정예린

no

정예린

No

정예린

No, it's not

정예린

No, right?

강다니엘

Yeah.. I'll try

정예린

Yeah.. thank you

강다니엘

But you can't do that when you get married - ?

정예린

what?!..

정예린

You have to be more humble when you get married!

강다니엘

You heard it

강다니엘

I'll make it sweeter on your wedding day haha

정예린

Daniel, you're staring..

강다니엘

Hahaha sorry

정예린

I'll go out and come back.

강다니엘

Let's go together!

정예린

You rest at home!

정예린

I'm tired~

강다니엘

Hmm... okay

강다니엘

Don't go far

강다니엘

Call me if anything happens~

정예린

Do I look that weak?

강다니엘

Should I call?

정예린

Ah yes yes yes!!!

정예린

I'll go and come back

강다니엘

huh

So I dressed up and left the house -

정예린

reel..

I was walking somewhere and came across a strange alley.

정예린

Why is it so dark...

정예린

It's so scary... -

I took out my cell phone just in case.

정예린

Huh... why did you just walk around like an idiot?

정예린

Where did I come from..?

I tried to go back the way I came to go home.

at that time -

???

Hello, pretty girl~

정예린

Sigh..!

Someone covered my mouth with their hand.

정예린

Ugh, ugh, ugh..!!

That's when he gave me sleeping pills -

???

Phew..

And then he took me to a strange place -

정예린

Where is this place..?

When I opened my eyes, I was in a strange warehouse-like place.

정예린

Ugh..

정예린

Is anyone there?

Then a man approached me

I couldn't tell who it was because he was wearing a mask.

정예린

Who..who are you..?

The man lifted my chin and said:

???

We definitely met -

???

3 years ago, that day

???

You really destroyed me~

Who is it..?

Someone I know..?

정예린

Who is that over there?

Then that person took off his mask..!

정예린

You...you!!!

Kim Jae-hwan, who was a broadcaster,

김재환

Long time no see - ?

정예린

Why did you bring me here..?

김재환

I told you last time~

김재환

You must absorb magic.

김재환

The relay is already ruined, but I'm still left~

정예린

Kim Jae-hwan...

김재환

I have to kiss you to absorb it...

김재환

Let's see -

정예린

Hey you crazy bastard!!!!!!!!!!!

I screamed without realizing it

Kim Jae-hwan said with a laugh as if he found it ridiculous.

김재환

Did you say he was crazy?

김재환

Well... I'll admit that

김재환

Your abilities will be absorbed by me anyway -

정예린

'Daniel... help me...'

It's no use calling,

Because Daniel doesn't know... -

I found the cell phone I had taken out earlier

Taking advantage of the moment when Kim Jae-hwan wasn't looking,

I called Daniel

The call was connected -

at that time ,

김재환

Hmm? What is our pretty girl doing?

김재환

Kang Daniel?

김재환

Ah~ lol

강다니엘

Hello? Yerin? What are you talking about? Yerin!!

At that time, Kim Jae-hwan covered my mouth with his hand.

I hung up on Daniel

강다니엘

..?

강다니엘

What happened..?

김재환

How can you call me like that when I'm not looking?

김재환

Let's just get this over with quickly -

정예린

for a moment!!

김재환

What is this..lol

정예린

Come play a game with me!

김재환

You don't like it?

Kim Jae-hwan put his hand on my cheek

The moment you stick your face out!!

옹성우

I knew it, Kim Jae-hwan

김재환

What the...? Why is Ong Seong Wu here?

옹성우

Brother, Emma

옹성우

And I followed along just in case.. haha

옹성우

It's changed a lot - ?

김재환

It must be my brother who has changed

김재환

The one who has really changed is himself -

김재환

Why do you say I've changed?

옹성우

Anyway, shut up and put your hand down.

김재환

You don't like it?

김재환

This is an opportunity I worked hard to get...

김재환

I can't miss this~

옹성우

You're persistent...

김재환

How could a mere vampire stop a mediator?

김재환

Vampires are abandoned nobles -

김재환

In our sky, they are useless guys -

옹성우

That was a bit harsh

옹성우

The power is not that we are stronger -

At that time, the voice actor threw a punch at Kim Jae-hwan.

Kim Jae-hwan defended with magic power

김재환

Do you think you can overcome magic with just brute force?

김재환

As expected, vampire guys...

김재환

Are you still ignorant?

At that time, the voice actor's eye color changed.

Neither gray nor blue -

In red.

정예린

Mr. Seongwoo... His eyes...

옹성우

Ah~ This is what happens when you get excited

옹성우

Don't worry about it~

김재환

Come on~

김재환

I'll deal with it -

The voice actor threw himself at Kim Jae-hwan with all his might,

It was a lot -

김재환

As expected of vampires...

김재환

That's why you're ignorant

김재환

okay?

김재환

Ong Seong Wu.

옹성우

Ugh..

옹성우

Jeong Ye-rin..,

옹성우

I'll buy you some more time, so turn left and find the exit.

옹성우

I'll follow you soon.. -

정예린

Voice actor...

I found the exit just as the voice actor said.

김재환

Ah.. I missed it -

김재환

I don't need you anymore -

김재환

Since I can catch it again anyway

옹성우

Do you think I would leave you like that..?

The voice actor's eyes became redder,

Used magic power -

A disposable magic power that can only be used by vampires,

It is a magical power that attacks with the blood you have collected so far.

김재환

Eww!!

김재환

Did you use a one-time magic spell?

옹성우

Don't show up again... -

Ong Seong Wu said that and disappeared somewhere.

김재환

Ouch... It's hot

Kim Jae-hwan ascended to heaven -

김재환

Let's wait and see...

정예린

Hehe..

정예린

Phew..

옹성우

are you okay - ?

정예린

Voice actor!!

옹성우

Don't you call him Seongwoo?

옹성우

Hehehe..

정예린

Oh... Seongwoo...

At that moment, the voice actor collapsed -

옹성우

Hehehe.. panting..

옹성우

This is what happens when you use a one-time magic spell...

옹성우

Blood... I need blood...

My breathing became more labored.

정예린

...

I mustered up the courage to repay the life that Seongwoo saved.

정예린

Here... drink my blood

I recently got injured and started bleeding more heavily.

The voice actor ate it

옹성우

it's good.. -

옹성우

Thank you, Yerin.

정예린

no

정예린

I'm the one who should be thankful...

It hurt a lot, but I was still proud.

옹성우

Thank you.. Daniel will be here soon

정예린

however.. -

정예린

What happened to Kim Jae-hwan?

옹성우

King Yeomra ascended to heaven

정예린

I see..

Then I heard Daniel running towards me.

강다니엘

Heh heh heh..

강다니엘

Yerin!!

정예린

Daniel..?

정예린

Kang Daniel!!!!!

Daniel ran to me and hugged me.

강다니엘

What happened..?

The voice actor explained everything for me.

강다니엘

That guy Kim Jae-hwan...

강다니엘

Next time we meet, I'll get revenge... -

옹성우

Because Yeomra will take care of it

옹성우

Don't worry -

강다니엘

Then, the man I met on the train last time...

옹성우

Yeah! It was me

강다니엘

ah..!

정예린

Now that I think about it...

정예린

Here's a handkerchief!!

옹성우

thank you

정예린

I forgot to tell you last time...

옹성우

It's okay~

옹성우

Anyway, from now on, let's go together.

옹성우

I'm more tired lol

정예린

Heh.. sorry

옹성우

It feels good to speak informally naturally!

정예린

Then I'll speak informally to you from now on!

옹성우

Okay, okay, see you next time.

강다니엘

Will we meet?

옹성우

huh?

강다니엘

February 14th,

강다니엘

We're getting married in a month

옹성우

Oh~

옹성우

It went really well

옹성우

Congratulations!

옹성우

Call me then~

강다니엘

I already invited you haha

옹성우

Yes, from now on, I hope you only walk on a flowery path,

강다니엘

yes

정예린

bye!

옹성우

Bbaing

The voice actor disappeared immediately -

강다니엘

thank god..

정예린

what?

강다니엘

Because you are by my side.