My 1 Month [Season 3]
I regret it



์ด์๋ฏผ
I'm back

์ ํ์ฑ[์๋ฏผ ๋ชจ]
what?

์๋ฏผ์ ํ ๋จธ๋
๐-Yeah, that little thing

์๋ฏผ์ ํ ๋จธ๋
๐- It was raining a lot for a while because it was the rainy season.

์๋ฏผ์ ํ ๋จธ๋
๐-Oh my, it's so bad. I didn't know it would get this bad.

์ ํ์ฑ[์๋ฏผ ๋ชจ]
Shouldn't you go?

์๋ฏผ์ ํ ๋จธ๋
๐-They said they wouldn't even hold a funeral, so the parents left their house and went up to Seoul.


์ด์๋ฏผ
?

์ ํ์ฑ[์๋ฏผ ๋ชจ]
Oh my, what should I do...

์ ํ์ฑ[์๋ฏผ ๋ชจ]
Yewon...

์ ํ์ฑ[์๋ฏผ ๋ชจ]
..!

์ ํ์ฑ[์๋ฏผ ๋ชจ]
Seokmin..!


์ด์๋ฏผ
mom


์ด์๋ฏผ
What do you mean?


์ด์๋ฏผ
Choi Ye-won... no... is her illness getting worse..?

์ ํ์ฑ[์๋ฏผ ๋ชจ]
That's Seokmin


์ด์๋ฏผ
What are you talking about?

์ ํ์ฑ[์๋ฏผ ๋ชจ]
...

์ ํ์ฑ[์๋ฏผ ๋ชจ]
I heard Yewon was sick

์ ํ์ฑ[์๋ฏผ ๋ชจ]
So I came down from Seoul and went to the countryside.

์ ํ์ฑ[์๋ฏผ ๋ชจ]
He lived each day as if his death date was fixed.

์ ํ์ฑ[์๋ฏผ ๋ชจ]
There's only one month left

์ ํ์ฑ[์๋ฏผ ๋ชจ]
That's when we went to grandma's house


์ด์๋ฏผ
...


์ด์๋ฏผ
Mom... Got it?

์ ํ์ฑ[์๋ฏผ ๋ชจ]
I knew he was sick, but...


์ด์๋ฏผ
Why only me...


์ด์๋ฏผ
Why only me!!!


์ด์๋ฏผ
You said you were friends... but you just fight... and you just pretend to know each other


์ด์๋ฏผ
In the end, it's only after this happens... that you realize...

์ ํ์ฑ[์๋ฏผ ๋ชจ]
Seokmin, calm down


์ด์๋ฏผ
why!!!!

์ ํ์ฑ[์๋ฏผ ๋ชจ]
Seokmin..!


์ด์๋ฏผ
โThe first news I heard from someone was that he was dead.โ


์ด์๋ฏผ
โThe fact that I, who was closer to you than anyone else, was the only one who didnโt know thatโ


์ด์๋ฏผ
โI felt guiltyโ


์ด์๋ฏผ
โYewon, who lived each day waiting for deathโ


์ด์๋ฏผ
โYou can't call it sympathyโ


์ด์๋ฏผ
โI'm just sorryโ


์ด์๋ฏผ
โI didnโt knowโ

7 years later


์ด์๋ฏผ
grandma!

์๋ฏผ์ ํ ๋จธ๋
Oh my, is our Seokmin here?


์ด์๋ฏผ
Grandma, did I make a lot of money?


์ด์๋ฏผ
Here it is! My grandson's first pocket money!

์๋ฏผ์ ํ ๋จธ๋
Oh my, that little boy who was so naughty is giving his grandmother money too.

์๋ฏผ์ ํ ๋จธ๋
It's all cut, all cut


์ด์๋ฏผ
lol

์๋ฏผ์ ํ ๋จธ๋
Leave your luggage in the room

์๋ฏผ์ ํ ๋จธ๋
Where are you going?


์ด์๋ฏผ
Yeah, I'll go for a walk!

์๋ฏผ์ ํ ๋จธ๋
..Okay, I'll go and come back


์ด์๋ฏผ
โStrangely, the flowers there were blooming beautifully without withering.โ


์ด์๋ฏผ
โIs it because it's been a while, or is it because I'm in a good moodโ


์ด์๋ฏผ
โIt didnโt change, but it felt unfamiliar.โ


์ด์๋ฏผ
โI still regret itโ


์ด์๋ฏผ
โThings I didn't know, things I couldn't sayโ


์ด์๋ฏผ
โThat's why I wanted to say it nowโ


์ด์๋ฏผ
I like Choi Ye-won

7 years ago


์ต์์
...


์ต์์
Now there will be no more suffering waiting for the day of death.


์ต์์
Feel relieved


์ต์์
...


์ต์์
I liked it. I could have said it if you hadn't covered my mouth.


์ต์์
Lee Seok-min said he liked it


์ต์์
Stupid bastard


์ต์์
lol...



Thank you for loving 'My 1 Month' so far.