Observation diary

Observation Diary | Episode 4 |

11 am

Today is Wednesday

김여주

What time is it?

김여주

11 o'clock..?

김여주

Jimin, wake up

김여주

jimin park

박지민

Ugh.. Mom.. 5 minutes..

The female protagonist pushing Jimin's bangs back

김여주

Jimin, you have to come down when you eat breakfast.

박지민

Yeah..

Today is the school anniversary, and my middle school sons are all busy sleeping.

Q: Even though you sleep in a lot in the morning, you don't get irritated even once?

김여주

It's similar to when it first aired.

김여주

I still hope I don't get yelled at for little things

Q: I don't think you'll be scolded or anything.

김여주

I don't scold them too much unless they did something wrong.

김여주

The kids are already in middle and high school.

김여주

What should I eat for dinner tonight?

Follow-

Click-

김여주

Hello?

김여주

Ah.. is it Yoongi..?

김여주

all right

Teacher's office

역할

First, calm down, Mom.

학부모

subsidence?!

학부모

Are you serious right now?!!

학부모

What should I do with this face... sigh...

학부모

Look mom, look

학부모

Hey!!

학부모

Did you hit our Dohyun?!!

민윤기

yes

민윤기

I hit him

학부모

Huh-] Are you crazy?!

역할

mother..!!

Bam-

역할

Yoongi's mother...

김여주

Bow-] Hello, teacher..

김여주

Yoongi..!

민윤기

Whoosh..] Mom..

김여주

What happened...

역할

Mother, sit down and talk...

학부모

hey

학부모

Are you his mother?

김여주

Yes, that's right

김여주

Teacher, what's the situation?

민윤기

..I hit you..

김여주

what?

민윤기

I hit you... I...

학부모

Oh my... Excuse me!! How did you manage to educate yourself at home..!!

김여주

Excuse me

김여주

I'm listening to my child's story.

김여주

Yoongi, speak slowly

민윤기

Just... just...

민윤기

This festival? Oh... what...

민윤기

The song is good and it will be fun

민윤기

[Sing-] It won't be fun if you listen to it first

한도현

Hey, these guys are just singing in their club.

한도현

What's the big deal?

역할

Hey, these guys' club is the pride of our school?!

역할

Yeah, why are you like that?!

한도현

Hey Min Yoongi

한도현

I heard you make songs too?

한도현

But how come you're always at the top?

한도현

Is there a problem with copying?

민윤기

What did you say?

민윤기

Why are you not putting in any effort?

민윤기

Why are you giving me such a hard time?

한도현

but

한도현

Living with only my mom, older brother, and younger siblings without a dad

한도현

The adopted baby

한도현

What's so great about telling me about such a problem?

민윤기

Are you done talking?

한도현

Are you going to hit me like that?

민윤기

It would have been better to have been adopted

민윤기

Rather than a kid like you who was not raised properly

민윤기

I'm much better

민윤기

I also went to academies and searched for them

민윤기

I've never caught my rank before

You little shit

Phew-!!

한도현

Are you done talking?!! Are you done talking?!?!!!

민윤기

Sigh...fuck...

민윤기

He was getting on my nerves and hit me first

민윤기

I hit him too

한도현

Hey, did I say anything?

한도현

Why are you acting like you're backing down now?!!

역할

Dohyun-ah

한도현

See...

민윤기

I just... really... stayed still...

민윤기

[#234] He started the fight first..!!

김여주

stop

김여주

You can stop now

김여주

Do-hyeon's mother

김여주

Dohyun was the first to start the fight

김여주

What's more, the one that was hit had more shine.

학부모

So what do you want me to do?

학부모

Our child got hit too?!

학부모

That kid was adopted and didn't receive proper home education..!!

김여주

[Cold-] Watch your mouth

김여주

Instead of talking about home education, let's educate your child properly.

김여주

What kind of education did that child receive that he is so busy putting down other people's precious children?

김여주

Is that how you teach it?

학부모

Huh-] This woman doesn't make sense.. Do it according to the law!!

학부모

Our lawyer will contact you.

김여주

Yes, I will do it according to the law.

김여주

Let's find out who did what wrong.

김여주

This is my business card, so please contact me.

김여주

Min Yoongi, get up and go

민윤기

..

김여주

Teacher, I'm sorry today.

김여주

I'll be going now.

민윤기

Bow..]

학부모

Do you know who I am?!!

김여주

Okay then

김여주

Group A Director Kim's wife

김여주

So you know me?

김여주

If you don't know, look at the business card

김여주

[Mumbling-] If you don't know what to do, try searching...

Two people who were silent the whole way

민윤기

..

김여주

..

민윤기

..I'm sorry..I went to school for nothing..

김여주

..just look at the face

김여주

Sigh... Does it hurt a lot here..?

민윤기

Frowning-] Ugh... It hurts...

김여주

Should I go to the hospital?

민윤기

What about the hospital... You don't need to go to the hospital like this...

김여주

..Yoongi

김여주

Going to school today

김여주

It was something I had to do as a mother.

김여주

It was enough to make me angry, and it was natural to get angry.

김여주

But hitting the same person can never be considered a good thing

민윤기

..because I see that person..

김여주

huh..?

민윤기

[Sob-] That.. person.. the way he hit me..

민윤기

It seemed to overlap... too... too much, sob, sob..

Yoongi finally burst into tears

Even though it looks strong

A child is a child, I guess

민윤기

My, skinny, so, scary, and I hate it, huh..

민윤기

People... I saw... It was scary, uh-huh...

김여주

Haa.. Yoongi..

The heroine who hugs Yoon-gi so tightly

김여주

..I'm sorry..for making you hear the words "fatherless child" for no reason..

Yeoju, who is always grateful and sorry to the children

I feel that way today too

김여주

Yoongi

김여주

Shall we eat gambas today?

민윤기

Nod..] Okay

김여주

Will you go shopping with me?

민윤기

Sing-] Okay, let's go

Another day passes by

A new product has been released

Please come and see us often!