Running away, is it fun? [Season 3]
#Season 3 - 11. The Will to Live
......
Hmm...?
This is my house's bathroom...?
S.. No way..
Crash..
The door is locked....
김여주
"hey!!!"
.....silence..
No matter how many times I knocked on the door, there was no answer.
In the midst of all this, suddenly,
The door opened...
김여주
"No, that side specializes in locking people up..."
김여주
".....????"
박지훈
"My lady..."
김여주
"(Suddenly) What the heck."
김여주
"Why are you here?"
박지훈
".......(mumble) You're using formal language.."
박지훈
"I... came to catch you."
김여주
"....."
김여주
"When do you say you're tired?"
김여주
"Why are people's hearts like that?"
김여주
"Just let me go. I've done enough."
박지훈
"(sigh)"
박지훈
"Everything I said was a lie."
박지훈
"I'm not sick of you."
김여주
"Then why did you lie to me?"
김여주
"To be honest, I wanted to break up."
박지훈
"no."
박지훈
"Think of all the memories you've made with me so far."
박지훈
"...Do you really think I was going to break up with you?"
김여주
(laughs) Huh, really?
김여주
"Then why did you break up?"
박지훈
"Something happened. Come out now."
......
I thought it was liberation...
I'm going to hell again with my own feet.
김여주
"Where did Ha Sung-woon go?"
박지훈
"ah.."
박지훈
"How did I do it?"
김여주
"......."
김여주
"....You didn't kill him, did you?"
박지훈
"I don't really like people messing with my people."
박지훈
"Whatever I did or didn't do to that person,"
박지훈
"I wish I could give meaning to the idea of being protected."
박지훈
"Before you get (cold) angry."
김여주
"......."
김여주
"Okay, I got it."
김여주
"I will do that..."
But still, what happens to people...;;
Phew... I guess I need to know what happened...
There is no way to know....
김여주
"Are you going to keep your mouth shut till the end?"
박지훈
"What? I'm talking."
박지훈
"Your mouth is moving."
김여주
"...(suffocating) Could you tell me why you broke up?"
박지훈
"......"
박지훈
"I'll think about it."
김여주
"(Hey X) No, why do you need to think?"
김여주
"You're not involved in anything dangerous, are you?"
박지훈
"My lady."
박지훈
(Laughs) You talk too much.
박지훈
"I said I'd think about it and tell you?"
.........
김여주
"But you said you came to catch me."
김여주
"If you keep doing that..."
김여주
"I might not be able to accept that hold."
박지훈
"Haha, our heroine."
박지훈
(Touching his head) He's grown up so well. He's getting bigger and bigger.
박지훈
"But..."
박지훈
"It's annoying when it's too big."
박지훈
"lol"
What the;; I have goosebumps..
박지훈
"You won't accept my grab?"
김여주
"I saw you doing it."
박지훈
"....lol"
박지훈
"I guess I have no choice but to accept it."
박지훈
"To avoid harming those around you."
김여주
"What are you talking about?"
박지훈
"That which you mentioned so much,"
박지훈
"Mr. Lee Yong-bok is currently locked up somewhere."
박지훈
"I'm threatening you right now."
박지훈
"Please accept it quickly. That way, Lee Yong-bok will be safe."
김여주
"........"
It's a threat I've always been subjected to...
Today's threats seem to be the scariest threats.
김여주
“Okay, I understand. I understand, so please let Mr. Lee Yong-bok go.”
박지훈
"(Mumbling) What is this guy saying.."
박지훈
"No. There's something that doesn't make sense."
박지훈
"Wouldn't it be right for that guy to die in order to meet his girlfriend?"
and..
This is a truly betrayal of humanity.
I'm with this kind of person...!!!
김여주
"Please don't cross the line."
박지훈
".....lol"
박지훈
"lol"
박지훈
"Okay"
박지훈
"I think it was a bit harsh."
박지훈
"But you don't seem to have any will to live~"
.....the will to live..?
김여주
"Just because I have no will to live,"
김여주
"Are you just going to kill that kind of person?"
김여주
"Then please kill me too."
김여주
"Because I have no will to live either."
김여주
"I want to sleep comfortably."
박지훈
"......"
박지훈
"....deep waters?"
박지훈
"But... there's something."
박지훈
"You're lying too."
박지훈
"While inside I was screaming, 'Please save me, please save me.'"
박지훈
"On the surface, you want me to kill you?"
박지훈
"Okay. Then I'll kill you."