See you again

23. News

고애선(나)

Sister..

고애선(나)

Sister!

고애선(나)

(jump)...

고애선(나)

Sister...I have to go see it..!

백현

Don't go...

고애선(나)

I miss you...

백현

No way...

이백화

How about telling him to go and come back?

이백화

Just 3 years...

백현

okay...

고애선(나)

Then, Baekhyun, can I leave this to you?

백현

huh!

지선

Sister...where are you going?

고애선(나)

USA..

윤서

Don't go...

고애선(나)

I miss you so much, sister.

백현

Have a nice trip...

백현

I'll wait...forever...

고애선(나)

Thank you.. (gives a kiss)

백현

(Hugging tightly) Don't get sick and come quickly.

고애선(나)

huh..

이백화

You have to come quickly...Aeseon...

지선

Sister...Have a nice trip..!

윤서

Later on

윤서

Here's a map...

찬열

Oh my... I almost died making a map...

고애선(나)

Thank you all... I'll be back!

3 years later...

고애선(나)

There are no Japanese people in our country?

고애선(나)

Why?... That old man over there...

지나가는 행인

huh?

고애선(나)

Why did Japanese people disappear from our country?

지나가는 행인

I'm independent!

고애선(나)

yes?

고애선(나)

Independence? Our country?

고애선(나)

Gyaaaaaaaaaa

고애선(나)

Independence...you...

I saw my sister just before the train came in.

고애선(나)

Sister?

고애선(나)

Sister Aesoo?!?!

I ran straight to my sister.

but..

I hear a thud sound

My body floated

And I don't remember anything

고애선(나)

Ugh...you...

고애수

Aeseon, wake up!! Sister is here... okay?

고애선(나)

This isn't a dream, is it?

고애수

Yeah...get up...(tears fall)

고애선(나)

Sorry... but...

고애선(나)

Mom... I'll go see you... so... ah... phew...

고애수

Go Ae-seon!!! Wake up!!

고애수

Ugh....