See you then
31


In 1983, 19 years later,

Yeoju has finally settled in Korea.

however

Since then, English, not Korean, has become her daily language.

He didn't speak Korean well, as if his native language was English.

(I can still understand it though)

Then one day, as she was flipping through the television channels as usual, a broadcast caught her eye.

It was a broadcast called 'Finding Separated Families'.

The next day, Yeoju watched the broadcast

I found the broadcasting station.

Yeoju waited quietly for her turn among the large crowd.

At that time, an employee came to find Yeoju in a hurry.

직원
Ms. Hwang Yeo-ju! I'll go to the studio quickly!


황여주
.....?

I don't know what it is, but I decided to go in anyway.

When she entered the studio, a large monitor and a presenter were waiting for her.

진행자
Okay, please sit here.

진행자
Please turn on the monitor.

With a click, the monitor turned on.


황여주
Uh...uh...

I was surprised.

There was a middle-aged man on the monitor screen.

His sign had her name, her mother's name, and the place where they had parted ways.

(I'll skip this part since it's the same as the ending of season 1)

진행자
Yes, Mr. Hwang Min-hyun. Is this person your younger brother?


황민현
Ha..... yes.


황민현
That's right, my brother whom I haven't seen for 33 years.


황민현
Let's not fall now.

A few days later, Yeoju went to Minhyun's house with her mother.

아빠
Are you the heroine?...

The white-haired old man looked at the female protagonist and asked.


황여주
Yes.... Hwang Yeo-ju.


황민현
Hey, heroine! Mom!


황여주
My brother is getting old too.....


황민현
Are you here?


황여주
......what

엄마
Is that all you have to say when you meet?


황여주
no!


황민현
Then there is a problem.


황민현
I missed you all.


황민현
Don't fall forward, and stick together.


황여주
okay...