She became prettier
Episode 1
사나
...
의사
Okay, the surgery went well. Get up.
사나
Hmm...
의사
Now, you can go with a guardian and wear a mask or hat until the swelling goes down.
사나
Yes... thank you...
의사
yes
사나
(I'm sleepy... I'm still under anesthesia...)
사나 어머니
Our daughter... did the surgery go well..?
사나
Yeah! Haha
사나 어머니
Mom is so happy that her daughter solves everything with the money she saved from working part-time like this.
사나
lol...
사나 어머니
But Mom, I have to go to the restaurant again...
사나 어머니
I'm okay..
사나
Mom! Hurry up haha If you're late, that weird lady will say something~ I can just take a taxi.
사나 어머니
Okay, my daughter is the best haha
사나
Bye~
...
You said I had to go with a guardian...
No, it'll be okay, right?
사나
Taxi~! Taxi!!
사나
I can't catch it... I have to take the bus.
(On the way home on the bus)...
기사아저씨
student!
사나
Um...uh! Yes..yeah?
기사아저씨
This is the final stop...
사나
Oops! Sorry, I'll get off.
기사아저씨
Draw~
사나
Ha.. If you want to go to college, you really have to study
사나
By the way, what about money?
사나
Tuition...
사나
Yeah, I study a lot and work hard at my part-time job.
사나
Ha.. I have to live like an ant who only works~
사나
I don't like it [stretches]
정국
...[bruise]
[puck!!]
사나
Oops!! Sorry! I was stretching...
정국
...
사나
hey?
정국
Hot! Sorry...uh...that's it
사나
Are you okay????
정국
Ah..yeah
정국
Someone like me... even if a kid hits me, I should be the one to apologize... [mumbles]
사나
yes?
정국
Oh... no
사나
Excuse me... I know this might be rude, but... can I ask you something...?
정국
Ah.. yes, ask
사나
Are you depressed by any chance?
정국
...yes
사나
(That's right... I had depression too..)
정국
Sorry..I'll go.
사나
Ah.. no! Hey there by any chance
사나
Excuse me... Do you want to go to my house together?!?
정국
..
정국
Yes, I like it (smiles)
사나
This is my house
정국
The house is nice haha
사나
I called you because I wanted to talk to you...!
정국
Yes...what are you talking about...?
사나
You said depression... I used to have severe depression.
정국
..Really?
사나
I feel a bit awkward saying this... [scratch]
사나
Actually, I had plastic surgery [taking off mask and hat]
정국
yes?
사나
I... am totally ugly...
정국
yes..?
사나
Ha.. I'm sorry to say this when we first meet. Is it uncomfortable..?
정국
Oh.. no, it's not uncomfortable at all.
사나
I wanted to confess something...
정국
I also had depression, but since I stopped going to school, my friends all stopped contacting me and I had no chance to meet people, so it got worse and today is the first time this year that I'm coming out.
사나
yes..?!
정국
Is it too much..?
사나
What are you talking about? I dropped out.
사나
I was bullied at school and my family wasn't well off either.
사나
My father passed away early..lol I can't be this unhappy..?
정국
Everyone would have committed suicide... already
사나
I'm a bit on the positive side, though.
정국
I'm jealous, I'm negative
사나
Where do you live?
정국
Um... I live in building 305.
사나
Oh! It's really close from here?
사나
Hey friend! How old are you?
정국
I'm 21 years old
사나
Oh~~ Same age!!!
사나
Let's talk
정국
Yeah... no, that's right
사나
Haha, I'll come visit your house even if it's not often
정국
Okay, I'll go.
사나
Bye~~
정국
...over there [Jjubeot]
사나
huh?
정국
Number..number please.!.!
사나
Ah haha I again..
정국
uh?
사나
No, give me your phone and I'll give you my number.
Thump thump
사나
Okay~
정국
thank you..!!!
사나
Something like this~ Then go carefully~~
정국
Okay!! I'll contact you.
(Bell~)
사나
Phew...
사나
That guy!! I will definitely help him get out of his depression!!
사나
And..hehe..go..baekdo!!! Gyaaaaaaa♡
thud thud thud
소파
Save me...