Sub-male lead Hong Ji-soo

17. A mysterious dream

I feel like I'm dreaming.

A very long, long dream.

Actually, I don't think it was that long of a dream.

But it was good.

For some reason, I felt good.

It felt like I was having a happy dream.

It was a dream that I couldn't wake up from even though I wanted to,

I was happy.

So much...

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

Oh, my head...

์—„๋งˆ

Daughter, daughter,!

์—„๋งˆ

Did it happen??

์—„๋งˆ

How's your head? Doesn't it hurt??

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

What's wrong, Mom...

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

Where did I hurt?

When I woke up, my body felt heavy.

It seemed like he slept for a very long time.

But when I woke up, my mom was crying next to me.

์—„๋งˆ

Don't you remember??

์—„๋งˆ

You got hit by a car!

์—„๋งˆ

It's a good thing it didn't fit properly.

์—„๋งˆ

I should be satisfied with this much.

I feel pain in my feet.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

Uh, Gibbs?

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

Oh, right.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

I got hit by a car.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

How many days have I been up, Mom?

์—„๋งˆ

It's been five months.

์—„๋งˆ

I thought you weren't going to wake up, kid.

์—„๋งˆ

ah.

์—„๋งˆ

It happened once.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

yes?

์—„๋งˆ

You opened your eyes briefly before moving.

์—„๋งˆ

I was discharged from the hospital at that time.

์—„๋งˆ

But how's your head? Are you okay?

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

Okay.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

There is no pain.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

But I think I had a dream.

์—„๋งˆ

dream?

์—„๋งˆ

What dream?

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

A very happy dream.

์—„๋งˆ

Okay, get up.

์—„๋งˆ

Let's go out and eat.

์—„๋งˆ

It's already evening.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

Oh, just a moment.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

mom!

์—„๋งˆ

huh?

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

Where is that book?

์—„๋งˆ

What book?

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

You know, that...

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

The one I always wear...

What book was it?

I don't remember.

It was a book I really liked.

You could call it a book of life.

I can't remember the title of the book...

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Can I go to school now?

When I came out of the house, my friend of 19 years, Choi Seung-cheol, was waiting for me.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

Yeah, I guess you were worried a lot?

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Isn't that obvious?

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

We've been friends for several years.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

That's right.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

We've known each other for a long time.

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Okay, just give me the bag.

He just swiped my bag away.

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

My legs are in this bad shape, so I need some help.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

Thank you, I won't give up.

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

What have you been thinking about since a while ago?

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

I can't even concentrate in class.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

But wasn't it autumn?

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

What are you talking about, it's so hot I'm going to die.

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Oh, right.

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

It was January when you fell.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

no.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

It was definitely my birthday.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

That's right.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

My birthday is in October,

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

Yesterday was my birthday...

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

What the hell are you talking about?

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Did you dream?

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

I know.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

What is this memory?

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

Hey, what is this memory??

What is this memory?

Something flashed through my mind.

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

How would I know that?

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Yes, I remember.

It was the first time I saw that guy.

A boy I was seeing for the first time was blushing and laughing and chatting with me.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

no...

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

ah,

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

head,!

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Hey, hey hey!!

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

Ahh...

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Hey, are you awake??

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

What is this, where am I?

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

School health room.

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

You suddenly collapsed.

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Are your head and body okay?

I had another questionable dream.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

...

Two men and one woman came out.

They seemed familiar, but I was seeing them for the first time.

He was wearing a school uniform that I had never seen before and was smiling.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

I don't know.

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Hey hey, why are you lying down again!

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

Okay! My head hurts!

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

...

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

I'll come after school.

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

I'm resting.

I'm sure it's my first time seeing these people,

It seems like these people have no connection with me.

Why do I miss you?

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Is this really okay?

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Are you sick or not?

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

Over there, that foot.

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

What is this...

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Oh, doesn't your head hurt?

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

It doesn't hurt!

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

Don't be sick, you little shit!

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

Rather, you give me a headache!

Buzzing from the side~ Buzzing.

It's really noisy.

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Hey hey, give me the bag!

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

It hurts.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

Okay, that's it.

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Don't do that.

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

When you say something nice, give it to me.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

Hey kid, be scared~!

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Hey hey, go slow!!

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

How can a kid with a leg injury walk so well?

I feel like I've forgotten something, but it doesn't matter.

I'm happy just the way I am now.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

Mom~.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

He's not coming?

์—„๋งˆ

Who is he?

์—„๋งˆ

Seungcheol?

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

No, no.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

There's a junior. A junior I'm close with.

์—„๋งˆ

huh?

์—„๋งˆ

Did you have any close juniors?

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

Don't you know, Mom?

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

I'm also close with my mom,

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

Who is it?

์—„๋งˆ

What are you talking about?

์—„๋งˆ

Are you still half asleep?

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

...what the heck.

Strange memories keep flashing through my mind.

I keep thinking about people I'm seeing for the first time,

A face I've never seen before comes to mind,

Memories of the time I spent with them also come to mind.

It was confusing.

Strange memories keep coming back to me.

10:13 PM

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

Mom, good night!!!

์—„๋งˆ

Oh, good night~.

I came into my room to sleep.

I sat down on the bed with a thud.

Why does my room overlap with the room I'm seeing for the first time?

i like you,

I miss you.

I miss you, Si-eun.

Someone's voice fills my head.

It was a pleasant voice to hear.

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Hey, this house is good.

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

delicious.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

Yeah, it's delicious.

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Hey, are your feet okay now?

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

It's been a week since I solved it.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

Completely fine.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

Choi Seung-cheol, really...

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

Aren't you worrying too much about me?

It's already been six months since the accident.

It's already been a month since I came to my senses.

It's already been a week since the cast came off my leg.

For the past month, that voice has been repeating in my dreams.

As if telling me not to forget myself,

It kept appearing in my dreams.

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

By the way, aren't you having that dream these days?

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

What do you mean, it's a man's voice that I've never heard before?

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

That dream.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

Keep on dreaming.

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Haven't I heard that voice somewhere before?

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Think about it carefully.

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Isn't that a voice I've heard even in passing?

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

I really don't know.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

Whose voice is that?

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Ugh,

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Then don't do that.

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Stop thinking and just eat.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

I told you, you really don't have to bring it.

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Don't refuse.

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

No matter how much you refuse, I will get you home safely.

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

Oh my... I can't help it, really.

์ค‘ํ•™์ƒ

Senior, I like you.

A voice was heard from somewhere.

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Are you confessing?

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Then we have to get out.

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Let's run!

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Hey, where does it hurt?

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

hey?

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

City Eun!

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

for a moment,

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

wait for a sec...

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

What is this memory?

์ด์„๋ฏผ image

์ด์„๋ฏผ

Senior, I like you!

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

Who is this man?

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

man?

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

What kind of man?

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Did you remember anything else?

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

Yeah...

๋„์‹œ์€ image

๋„์‹œ์€

Who confessed to me...

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

what,

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Let's go home.

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

It's late.

๋„๋Œ•์ด image

๋„๋Œ•์ด

I'm so excited for the next episode...ใ… ใ… 

๋„๋Œ•์ด image

๋„๋Œ•์ด

Is this development okay?

๋„๋Œ•์ด image

๋„๋Œ•์ด

Oh, of course this story will have a happy ending.โ˜บ

๋„๋Œ•์ด image

๋„๋Œ•์ด

I put off studying.

๋„๋Œ•์ด image

๋„๋Œ•์ด

I really want to write...๐Ÿ˜…๐Ÿ˜