The Devil's Bride: Destiny
11,D-47 Tears keep flowing
오여주
under...
김석진
Why are you sighing? You're getting uglier.
김석진
Don't sigh after receiving my hand heart.
오여주
Why are you arguing?
김석진
Or can you introduce me to a grim reaper you know?
민윤기
I'm killing you.
김석진
He's already dead.
민윤기
Tell me why you died?
김석진
Oh, I'm on my knees, sir.
오여주
Hah...what is fate...
These days, I've been thinking deeply about fate.
Fate is a very mysterious thing. It pioneers... and then surrenders...
김석진
Let me tell you one thing, you're really ugly (sunny)
민윤기
I'm going to kill that bastard. How dare you touch my bride?
김석진
He's already dead.
민윤기
Show me what it's like to die twice?
오여주
Both are noisy... sigh...
김석진
Why is he like that...
김석진
Okay! I've seen it! I'll introduce you to a special male junior Grim Reaper!
At that moment, a blue light appeared in Min Yoongi's hand, and a dagger was created.
민윤기
Try stabbing me somewhere (laughs)
정호석
Excuse me?
Then I heard a noise from the front door and it was Hoseok.
Even though I saw it when I was a little kid, I could tell right away.
really,
정호석
Keumkeum..my name is..
If you are really the Hoseok I used to be close with...
정호석
This is 'Jung Ho-seok'!
I feel like crying.
Never! Promise me you won't betray me!
오여주
uh..?
Tears flowed without stopping.
정호석
Are you crying because of me? (embarrassed)
오여주
Huh..
민윤기
No. I'm crying because I'm mad that Kim Seokjin introduced me to you.
오여주
No...sigh
민윤기
No? (Shocked) (Relieved)
김석진
Lady.
김석진
I'll explain later. Should we move for a moment?
오여주
..?
오여주
What the... Kim Seokjin, you have this kind of ability?
김석진
no?
오여주
What the...
김태형
Because I'm not Kim Seokjin.
It suddenly changed.
김태형
Hmm... what should I tell you?
김태형
Ah..Jung Ho-seok doesn't remember you.
오여주
Because he's the grim reaper...
김태형
I wasn't stupid.
오여주
what...
김태형
Hmm... Do you know why I brought you and Hoseok back together?
오여주
I don't know..
김태형
Is it like throwing a small stone into a lake...hmm...
김태형
Ah...you don't know...
Oh, please, please explain it so I can understand. It's so frustrating.
오여주
Oh, I don't know about anything else, but what is your identity?
김태형
Didn't you notice?
오여주
Can you tell me frankly?
김태형
god
김남준
Ah... I think I'm going to die.
오여주
You're graduating soon, so work hard.
김남준
Reports, practice... oh, I want to kill the professor...
오여주
I already graduated from college lol
김남준
It's the police academy...
오여주
Don't you know that you have to do both physical education and studying? Yeah, Dizilla Palace
김남준
I don't know how to pay...
오여주
Oh, that was good haha
김남준
But since I live with a goal, it's not that hard.
김남준
Did I tell you? I'm going to make sure that guy's name is cleared.
I laughed.
Kim Namjoon called the person 'that hyung' and did not reveal his name.
오여주
Hey, who is that guy? Please reveal his real name.
I patted Namjoon's shoulder lightly.
김남준
Oh, didn't I tell you my name?
오여주
Yeah, I'm curious.
김남준
seokjin kim.
오여주
uh?
김남준
Seokjin hyung, who was falsely accused of being the 'devil senior Kim'.
오여주
Are they...people with the same name?
I scratched my head.
오여주
Hey, did you know I can see ghosts? I think it's the same name as the Grim Reaper I know...
오여주
What...isn't there a picture or something?
오여주
Like a picture taken by the two of them...
김남준
for a moment...
(...)
My voice didn't come out. Tears clouded my vision.
오여주
Could you tell me more about that... 'Devil Senior Kim'?
김남준
I didn't know you were close with Seokjin hyung...
김남준
First of all, the 'Devil Senior Kim' incident is a case where Seok-jin's older brother was falsely accused.
오여주
I didn't know when I saw it on the news...
김남준
Of course...because I blocked it with money...
김남준
It hasn't been revealed yet, but it seems to be related to the HA Group's son.
김남준
That's why I wanted to have a drink
김남준
I might die, but I'll give it a try
김남준
So when we meet later, I'll try to meet you with my face pinned
오여주
Kim Seok-jin doesn't remember either, but he probably does.
Kim Seok-jin's once cheerful appearance has changed into a sad one.