Vampire's Bride Season 1, Season 2 (on hiatus)
Season 2 Episode 6



한가연
After that day, I started avoiding Jimin, and it seemed like Jimin was avoiding me too...


전정국
.....I'm a teacher...


한가연
..Huh? Jungkook


전정국
Teacher...are you fighting with Teacher Jimin?


한가연
Huh? Oh... no


전정국
....Lies...(mumbles)


한가연
lie....?


전정국
Teacher... I like Teacher Jimin...


한가연
....Jungkook...


전정국
The teacher... smiles even when he's with me... but when he sees Teacher Jimin, his face turns red...


전정국
Teacher Jiminy also likes teachers...


한가연
...?


전정국
Doori... I think we both like each other... but I'm the only one who likes the teacher... so...


한가연
I was a little surprised


한가연
Even Jungkook, who is only a little over 5 years old, knows how to like someone.


한가연
Even though I'm all grown up, I'm still denying those feelings.


한가연
And...I'm sorry to Jungkook


한가연
Jungkook is still young... so he might get hurt..


한가연
Jungkook...thank you...(hugging Jungkook in her arms)


한가연
Teacher... He's already grown up... But I think Jungkook understands people's feelings better than the teacher...


한가연
So....thank you so much...


전정국
....uh...


전정국
Ugh...I...grew up to Teacher Jiminy...huh...so I should be thankful to Jeonggugi...


한가연
Of course....Thank you so much, Jungkook


한가연
After hearing Jungkook's mature words, I decided that rather than feeling awkward and having a crush on myself, I'd rather confess and end it.


한가연
This is...Jimin's house, right?


한가연
...(ringing the doorbell)

설명
Ding dong~


박지민
who are you?


한가연
I'm... Han Ga-yeon.


박지민
Ah... it's Gayeon


박지민
Come in first


한가연
yes...


박지민
Why...


한가연
...Jimin, what am I going to say from now on?


한가연
Don't say anything while I'm talking...just listen.


박지민
Ah....I see


한가연
...I...like Jimin


박지민
....?!


한가연
I'm not sure exactly when it started... but this much is certain...


한가연
Even if Jimin is a vampire... and avoids me... I like Jimin.


한가연
This is...my heart...


박지민
..ah..


한가연
The answer is... no... (with a bitter expression)


박지민
...I like Gayeon too..


한가연
....yes?


박지민
But...we shouldn't love each other...


한가연
What does that mean?


박지민
...Vampire Law, Article 23...A vampire and a human must not fall in love...If they do...one of them will die in excruciating pain.


한가연
...ㅁ,words..don't do that..


박지민
...I want to deny it, but...it's true..


박지민
I... I wish I could die.


한가연
...Jimin..


박지민
Ms. Gayeon...is such a precious person to me.


박지민
It makes me feel... so many emotions...


박지민
For the first time... you made me feel love...


한가연
...Me too..


박지민
We...love you...even if I live, I will live with Gayeon, and if I die, I will die with Gayeon.


박지민
Never break up..


한가연
...I will...definitely do that


한가연
Jimin held me in his warm embrace.


한가연
....It's...warm..


박지민
Really? It's usually really cold...


한가연
Jimin said with a snicker


한가연
It's so warm, so warm that I can never get away from you.


자까
Hello readers


자까
Come to think of it, wasn't sleeping too bad?


자까
It's on hiatus without a word... It's not fun... The length is...


자까
So, Jaka has prepared a special event!


자까
Until this week, please leave a comment about what you want, what you are curious about, what you would like to see improved, or what is inconvenient.


자까
If you let me know in the comments, I will reply or add it to the next post.


자까
Then everyone


자까
Good night~