Why are you here? [All year]
Episode 8 | "The Witch Granny" (A Brief Visit from the Witch)
박지민
"·····."
박지민
It's awkward, very awkward.
박지민
I should have brought Kim Taehyung with me...
박지민
I just wander around alone,
한여름
"Hey, why aren't you coming?"
한여름
"Come quickly."
박지민
what?
박지민
Did you open your heart?
박지민
"I'll go."
I don't know how to write it, so I'll just write it in a rough form_
김남준
"The last one is definitely the Ferris wheel."
한여름
"That's funny."
한여름
"I'm Yu-b,"
이지은
"You should ride with your boyfriend. I'll ride with Hanareum!"
배유빈
"??? You want me to ride with Kim Namjoon?"
김남준
"I hate it too."
배유빈
"Huh, then let's ride separately."
배유빈
"Do you know who's good..."
박지민
It's tightly tangled.
한여름
"under···."
한여름
"Hey, follow me."
박지민
?
Let's say it's evening.
배유빈
"You want me to ride in such a narrow place with Kim Namjoon? Wow, this is crazy."
김남준
"Hey, I hate it too. Don't act like you're the only one who hates it."
배유빈
"You don't like it either? Seriously, what's wrong with me!!"
이지은
"If things go on like this, the two of you will fall in love and start dating someday, right?"
한아름
"Yeah, like midsummer."
이지은
"Let's go for a ride."
한아름
"okay."
한여름
"We don't like each other, so do we want to ride separately?"
박지민
"Or so it is."
박지민
What the heck, was he really that kind?
박지민
Why?
한여름
"You guys, please shut up."
한아름
"Oh, why~"
배유빈
"We can chat a little."
이지은
"What are you doing?"
한여름
"This is crazy."
장원영
"Summer-!!"
한여름
"Oh, you're here?"
장원영
"Yeah! You're coming faster than I thought?"
한여름
"Why, did you know you'd be late?"
장원영
"Actually, yeah..."
한여름
"Yeah, whatever."
배유빈
"Hey, isn't that midsummer?"
배유빈
"You're not seeing anyone else, are you?"
이지은
"Yeah, it's midsummer."
한아름
"But was he really that kind?"
한여름
"Hey, you guys, all of you,"
서수진
"Hey, hello? It's summer for you, right?"
한여름
"who···."
서수진
"It's Seo Su-jin who texted me the day before yesterday!"
한여름
"Ah, third grade."
서수진
"Yeah, can we go together starting today?"
한여름
"yes."
서수진
"What are you talking about? Just call me unnie and speak informally to me."
한여름
"···okay."
장원영
"····."
장원영
"Summer, let's go to Kono after school!"
한여름
"Well... okay."
서수진
"Hey, can I go too? Yeah? Summer (linking arms)"
한여름
“···Okay, can I go with you, Wonyoung?”
장원영
"···Yeah, okay."
한아름
"Oh my gosh, this is chaos, this is chaos."
이지은
"I want to go to Kono too."
한아름
"Do you want to go together?"
이지은
"okay."
배유빈
"·····."
한아름
"Unnie Yubin! Aren't you coming?"
배유빈
"Huh? Go-!"
한여름
"Hey Park Jimin."
박지민
"? why."
한여름
"Isn't it time for you to go home? Are you still like that old hag?"
박지민
??Devil, oh, this is their mom.
박지민
"I don't know, I'll go home today."
한여름
"huh."
김태형
"Hey, are you really dating Han Yeoreum?"
박지민
"What nonsense are you talking about? It's not true, is it?"
전정국
"Even if you date a girlfriend, don't date Han Yeoreum."
박지민
"Huh? Why?"
김태형
"Don't you remember? Once upon a summer's day-."
박지민
"Hey, really? Is that the only friend you know?"
전정국
"Really! Don't you remember?"
박지민
"···Yeah."
김태형
"Hmm, you've been acting weird lately. You don't even remember anything. Do you really have amnesia?"
박지민
"what;;"
박지민
Somehow class started, but why...
박지민
Math from the first period...
박지민
I have no idea what you're talking about.
박지민
I need to sleep.
김태형
"Hey-!! Aren't you going to wake up?!!"
박지민
"Ugh! Why are you yelling!"
전정국
"I guess I yelled because you wouldn't wake up no matter how much I called you."
전정국
"You were wrong."
박지민
"Why aren't there any kids?"
김태형
"It's lunchtime, you idiot."
박지민
"ah."
박지민
"Oh, the lunch today was delicious."
전정국
"So that's why Midsummer, who only came twice since entering the cafeteria, came."
김태형
"Oh, I see."
박지민
What are you going to do if you don't eat lunch in the middle of summer?
한여름
"···It's not tasty."
한아름
"Huh? What is this?"
이지은
"I know my sister's taste, but I don't know."
한여름
"what."
서수진
"Huh? Summer! (Woodada)"
서수진
"Did you come to eat, Yeoreum? The lunch today was delicious. What are you going to cook for Kono today?"
한여름
"Oh, I don't know. I was just going to call you whatever I wanted. Why?"
서수진
"Wow, I'm just looking forward to seeing how well our Summer sings!"
한여름
"Don't expect anything. I can't call you."
한아름
"That's true."
이지은
"Yeah, yeah, seriously tone-deaf."
한여름
"It's noisy. But what about Yubin?"
이지은
"Don't you know? I thought Yubin-unnie wasn't going to eat lunch today? How can you not know that we're friends?"
한여름
"He has to talk."
서수진
"(Snickers) Summer! Do you want to go to the cafeteria instead of the cafeteria? I think the cafeteria would be better than the cafeteria!"
한여름
"ah···."
장원영
"under."
장원영
"Summer! What are you doing? Are you eating? I think it's your first time coming to the cafeteria!"
서수진
"···Oh my, what are you?"
장원영
"Ah haha, senior, my friend Yeoreum is Jang Wonyoung. Yeoreum is mine, so don't touch her^^"
서수진
"Oh my god, what is this crazy bitch talking about?"
한여름
"Ugh, I want to go. I'm going to sleep."
장원영
"Oh summer, where are you-"
서수진
"Summer-!"
한아름
"Oh, what is that? I'm really into midsummer."
이지은
"So, it's a real swamp."
한여름
"···what's this."
한여름
"The book... how can I take class with this?"
장원영
"What the... who did this? Summer, I'll lend you my book. I'll definitely find the culprit. Got it?"
한여름
"Thank you, Wonyoung."
장원영
"(Smiles) What."
이나은
"Hey, are you doing what I told you to do?"
장원영
"Oh. I'm doing well. So don't worry."
배주현
"I don't trust you because of your early actions?"
장원영
"Ha, I tore up the book too. I prevented him from making friends, and I'm trying to find fault with him."
이나은
"Good job. Will you keep doing that? You little shit."
💰Son Ting💰