你为什么在这里?【全年】
第8集 | “女巫奶奶”(女巫的短暂来访)



박지민
“····。”


박지민
太尴尬了,非常尴尬。


박지민
我应该带金泰亨一起来的……


박지민
我只是独自一人四处闲逛。


한여름
“嘿,你为什么不来?”


한여름
“快来。”


박지민
什么?


박지민
你敞开心扉了吗?


박지민
“我去。”

我不知道该怎么写,所以就简单写一下吧。



김남준
“最后一个肯定是摩天轮。”


한여름
“那很好笑。”


한여름
“我是Yu-b,”


이지은
“你应该和你男朋友一起骑车。我和哈娜琳一起骑!”


배유빈
“???你想让我和金南俊一起坐车?”


김남준
“我也很讨厌它。”


배유빈
“嗯,那我们分开骑吧。”


배유빈
你知道谁很厉害吗……


박지민
它缠得很紧。


한여름
“在下面···。”


한여름
“嘿,跟我来。”


박지민
?


假设现在是晚上。


배유빈
“你想让我和金南俊一起坐那么窄的车?哇,这太疯狂了。”


김남준
“嘿,我也很讨厌它。别装得好像只有你一个人讨厌它似的。”


배유빈
“你也不喜欢吗?说真的,我到底是怎么了!!”


이지은
“如果事情继续这样发展下去,你们两个总有一天会相爱并开始交往,对吧?”


한아름
“是啊,就像盛夏一样。”


이지은
“咱们出去兜风吧。”


한아름
“好的。”


한여름
“我们互相不喜欢,所以我们要分开骑车吗?”


박지민
“情况确实如此。”


박지민
搞什么鬼,他真那么善良吗?


박지민
为什么?



한여름
你们几个,请闭嘴。


한아름
“哦,为什么呢~”


배유빈
我们可以聊一会儿。


이지은
“你在干什么?”


한여름
“这太疯狂了。”


장원영
“夏天-!!”


한여름
“哦,你在这里?”


장원영
“是啊!你来得比我想象的要快?”


한여름
“怎么,你知道你会迟到吗?”


장원영
“其实,是的……”


한여름
“是啊,随便吧。”


배유빈
“嘿,现在不是仲夏吗?”


배유빈
“你没有和别人交往吧?”


이지은
“是啊,现在是盛夏。”


한아름
但他真的那么善良吗?


한여름
“嘿,你们所有人,”


서수진
“嘿,你好?你们那里是夏天吧?”


한여름
“WHO···。”


서수진
“是前天给我发短信的徐秀珍!”


한여름
“啊,三年级。”


서수진
“好的,我们今天开始可以一起去吗?”


한여름
“是的。”


서수진
“你在说什么?叫我姐姐,用非正式的语气跟我说话就好。”


한여름
“···好的。”


장원영
“···。”


장원영
“Summer,放学后我们去河野吧!”


한여름
“好吧……”


서수진
“嘿,我也可以去吗?好啊?萨默(挽着胳膊)”


한여름
“……好吧,我可以和你一起去吗,元英?”


장원영
“……嗯,好的。”


한아름
“我的天哪,这太混乱了,这太混乱了。”


이지은
“我也想去河野。”


한아름
“你想一起去吗?”


이지은
“好的。”


배유빈
“····。”


한아름
“宇彬欧尼!你不来吗?”


배유빈
“啊?走——!”



한여름
“嘿,朴智旻。”


박지민
“? 为什么。”


한여름
“你是不是该回家了?你还是老样子吗?”


박지민
我的天啊,这是他们的妈妈。


박지민
“我不知道,我今天回家吧。”


한여름
“嗯。”



김태형
“嘿,你真的在和韩夏天交往吗?”


박지민
“你在胡说八道些什么?这不是真的,对吧?”


전정국
“就算你有女朋友,也不要和韩夏天交往。”


박지민
“嗯?为什么?”


김태형
“你不记得了吗?从前,在一个夏日——”



박지민
“嘿,真的吗?你就只有他一个朋友吗?”


전정국
“真的吗!你不记得了吗?”


박지민
“···是的。”


김태형
“嗯,你最近的行为很奇怪。你甚至什么都记不起来了。你真的失忆了吗?”


박지민
“什么;;”


박지민
不知怎么的,课开始了,可是为什么……


박지민
第一学期的数学……


박지민
我完全不知道你在说什么。


박지민
我需要睡觉。



김태형
“喂——!!你还不醒吗?!!”


박지민
“哎呀!你干嘛大喊大叫!”


전정국
“我想我之所以大喊大叫,是因为不管我怎么叫你,你都不醒。”


전정국
你错了。


박지민
“为什么没有孩子?”


김태형
“现在是午饭时间,你这个笨蛋。”


박지민
“啊。”



박지민
“哦,今天的午餐真好吃。”


전정국
“所以,自从进入食堂以来只来过两次的仲夏才会来。”


김태형
“我懂了。”


박지민
盛夏时节,如果你不吃午饭怎么办?



한여름
“……不好吃。”


한아름
“嗯?这是什么?”


이지은
“我知道我姐姐的喜好,但我并不确定。”


한여름
“什么。”


서수진
“哈?夏天!(Woodada)”


서수진
“你来吃饭了吗,Yeoreum?今天的午饭真好吃。你今天打算给Kono做什么菜呢?”


한여름
“哦,我不知道。我本来就打算随便叫你什么。为什么呢?”


서수진
“哇,我好期待看看我们的Summer唱得怎么样!”


한여름
“别抱任何希望。我没法给你打电话。”


한아름
“这是真的。”


이지은
“是啊,是啊,真是毫无同理心。”


한여름
“这里很吵。但是宇彬呢?”


이지은
“你不知道吗?我以为瑜彬欧尼今天不吃午饭呢?你怎么会不知道我们是朋友呢?”


한여름
“他必须开口。”


서수진
(士力架)夏天!你想去食堂而不是餐厅吗?我觉得餐厅比餐厅好!


한여름
“啊···。”


장원영
“在下面。”


장원영
“萨默!你在干什么?你在吃饭吗?我想这是你第一次来食堂吧!”


서수진
“……哦,我的天,你是什么东西?”


장원영
“哈哈,前辈,我的朋友Yeoreum是张元英。Yeoreum是我的,所以别碰她^^”


서수진
“我的天哪,这个疯女人到底在说什么?”


한여름
“唉,我想走了。我要睡觉了。”


장원영
“哦,夏天,你在哪里——”


서수진
“夏天-!”


한아름
“哦,那是什么?我超喜欢仲夏节。”


이지은
“所以,这里真是一片沼泽。”



한여름
“……这是什么?”


한여름
“这本书……我怎么能带着它去上课呢?”


장원영
“什么……谁干的?萨默,我把我的书借给你。我一定能找到罪魁祸首。明白吗?”


한여름
“谢谢你,元英。”


장원영
(微笑)什么?



이나은
“嘿,你按我说的做了吗?”


장원영
“哦,我很好,别担心。”


배주현
“因为你早期的行为,我不信任你?”


장원영
“哈,我也把那本书撕了。我阻止他交朋友,现在却想找他的错。”


이나은
“干得好。你还会继续这样吗?你这个小混蛋。”


💰孙婷💰
