You want me anyway.

Ep.18 Vacation

서여주 image

서여주

I have a 3-day vacation...what should I do?

I took a vacation alone

no

I persuaded Lee Ji-hoon to take a vacation.

yesterday

서여주 image

서여주

I'm going to rest for three days starting tomorrow.

이지훈 image

이지훈

...

이지훈 image

이지훈

me too

서여주 image

서여주

....

서여주 image

서여주

no

서여주 image

서여주

You crazy bastard

서여주 image

서여주

If you rest too

이지훈 image

이지훈

Our organization is ruined

서여주 image

서여주

Are you doing this knowingly?

이지훈 image

이지훈

huh

서여주 image

서여주

...a little;;

서여주 image

서여주

Are you expressing your affection quite a bit these days?

이지훈 image

이지훈

Why don't you like it?

서여주 image

서여주

Oh, that's terrible.

서여주 image

서여주

If you stick to someone, does it make sense that the person who was sick of you is hugging you when you wake up?

이지훈 image

이지훈

You were the one who suggested we share a room instead of using separate rooms.

서여주 image

서여주

You know I can't sleep alone

이지훈 image

이지훈

'...I bet you always did that with Choi Seung-cheol.'

이지훈 image

이지훈

That's because I have nightmares.

서여주 image

서여주

...I'll buy the talisman tomorrow

이지훈 image

이지훈

..?

이지훈 image

이지훈

Ah anyway I'll rest with you too

서여주 image

서여주

no

이지훈 image

이지훈

Don't go out

서여주 image

서여주

ah

이지훈 image

이지훈

...I want to rest too

서여주 image

서여주

Take a break after 4 days

이지훈 image

이지훈

Ah, I want to rest with you

서여주 image

서여주

..ugh...why are you being so irritating

이지훈 image

이지훈

I'm also dizzy

이지훈 image

이지훈

I'm going to sleep

서여주 image

서여주

bye

Back to the present

서여주 image

서여주

Well, I lied in the morning and said I wasn't going on vacation and I'm staying at home.

서여주 image

서여주

It's been a while since I had a proper break...

The phone is ringing, answer it~~ ♬ The phone is ringing, answer it....

서여주 image

서여주

what

권순영/H.S/sy image

권순영/H.S/sy

Boss, where are you?

권순영/H.S/sy image

권순영/H.S/sy

Where are you going today?

권순영/H.S/sy image

권순영/H.S/sy

The sea? The mountains? Or inside my heart?

서여주 image

서여주

....Do you want to die?

권순영/H.S/sy image

권순영/H.S/sy

Oh... today is a holiday

권순영/H.S/sy image

권순영/H.S/sy

Lee Ji-hoon said that?

권순영/H.S/sy image

권순영/H.S/sy

Call me if anything happens~

서여주 image

서여주

I won't do it to you.

Stop

서여주 image

서여주

Hmm, should we go out?

It's been a long time since I've lived a normal life

I decided to live

I decorated it a lot more than usual

In high heels that I would never wear even if I died

Pretty bag

But I can't lose my main job?

Take a small knife and a gun

The female protagonist even took sleeping pills with her.

It's spring and cherry blossoms are fluttering.

Among couples who are all pink

The heroine wearing a bright red outfit

With her radiant appearance, she captured everyone's attention.

서여주 image

서여주

Haha the cherry blossoms are pretty

Click click

서여주 image

서여주

Haha I have to send it to the kids...

puck

서여주 image

서여주

Huh

The heroine bumped into someone and dropped her phone.

서여주 image

서여주

ah...

I almost swore for a moment

황민현 image

황민현

Uh...sorry

황민현 image

황민현

Here it is

황민현 image

황민현

Oh... it's broken... I'm sorry

황민현 image

황민현

Turn on your phone. If it's broken, I'll pay for the repair.

handsome

Yeoju Island

Because I am human

Because I have feelings

...

서여주 image

서여주

Ah...yes no no it's okay really....

My phone won't turn on.

서여주 image

서여주

...Uh...why won't it turn on?

서여주 image

서여주

..why is this happening

...I'm going to get a call

서여주 image

서여주

Why won't it turn on...?

황민현 image

황민현

Well, first of all, there are too many people here.

황민현 image

황민현

(He grabs the female protagonist's wrist and goes somewhere else)

서여주 image

서여주

'...He's so handsome'

최승철 image

최승철

....

최승철 image

최승철

under...

황민현 image

황민현

What should I do...?

서여주 image

서여주

Oh really, it's okay

황민현 image

황민현

No, I'm not okay.

황민현 image

황민현

Because of me...

서여주 image

서여주

no

서여주 image

서여주

It was my fault for not paying attention to the people and taking the picture because it was the first flower I saw in a long time.

황민현 image

황민현

I was told that the repair center would be open today...

황민현 image

황민현

Should I just buy you one?

서여주 image

서여주

Oh no!

황민현 image

황민현

I'm so sorry...

서여주 image

서여주

Stop saying sorry. Stop saying sorry.

최승철 image

최승철

'Something you said to me too...'

황민현 image

황민현

Then I'll put in at least 30...

서여주 image

서여주

Stop stop stop

서여주 image

서여주

What if a person is that kind?

서여주 image

서여주

Do you know what kind of person I am?

황민현 image

황민현

Um....a lonely person?

서여주 image

서여주

(Hwaak)...Ah....Ah.....

황민현 image

황민현

It's been a long time since I've seen this flower.

황민현 image

황민현

What could be happening?

황민현 image

황민현

Should I stay with you?

서여주 image

서여주

....

I will never love again

I don't have any excitement for anyone

Loving someone is hell

서여주 image

서여주

'It must be your feelings for Choi Seung-cheol.'

서여주 image

서여주

'But...it's too dangerous...'

서여주 image

서여주

.....

황민현 image

황민현

excuse me..?

서여주 image

서여주

Ah... that...

황민현 image

황민현

You can refuse, I'll just pass by...

최승철 image

최승철

'Please say no...'

서여주 image

서여주

..it might be dangerous

황민현 image

황민현

are you okay

서여주 image

서여주

...then what haha

황민현 image

황민현

Let's start by making a cell phone.

서여주 image

서여주

yes???

문준휘/J/sy image

문준휘/J/sy

But do I really have to go this far?

권순영/H.S/sy image

권순영/H.S/sy

You're near Choi Seung-cheol, so I knew something would happen.

이지훈/W.Z/sy image

이지훈/W.Z/sy

Why are you going into a cell phone store?

문준휘/J/sy image

문준휘/J/sy

Did your phone break?

권순영/H.S/sy image

권순영/H.S/sy

Ah, if it's going to be like this, just go and see it yourself

이지훈/W.Z/sy image

이지훈/W.Z/sy

Is that so?

서여주 image

서여주

Oh, it's really okay...

황민현 image

황민현

No, I'll live today.

KakaoTalk

서여주 image

서여주

uh

권순영 image

권순영

-Where, what, with whom

서여주 image

서여주

...Ahahaha...just a minute

서여주 image

서여주

-Chatting with a handsome man at a cafe

권순영 image

권순영

-Do you know that Choi Seung-cheol is next to you?

서여주 image

서여주

- Yeah, I know, I got the gun. KakaoTalk

권순영 image

권순영

-Why are you so handsome? - -

서여주 image

서여주

-Would you like to meet up?

권순영 image

권순영

-Are you crazy?

서여주 image

서여주

-Okay, I'll confess today.

권순영 image

권순영

-Are you really crazy?

서여주 image

서여주

- Okay, I'm confessing now.

황민현 image

황민현

Are you trying to confess to me?

서여주 image

서여주

yes?

서여주 image

서여주

ah

서여주 image

서여주

uh...

서여주 image

서여주

that....

서여주 image

서여주

yes..?///

Tinkle tinkle

서여주 image

서여주

Ah....that....

황민현 image

황민현

I say yes haha

최승철 image

최승철

(Suddenly) What kind of confession is this?

이지훈 image

이지훈

Me and Seo Yeo-ju

At the same time...what is this...

황민현 image

황민현

....uh...

서여주 image

서여주

........

황민현 image

황민현

Ah... I guess I dashed out of the blue.

서여주 image

서여주

Oh no...

이지훈 image

이지훈

What is it?

최승철 image

최승철

That's right

서여주 image

서여주

...

이지훈 image

이지훈

I woke up early and got ready, but it turned out I was going to meet a guy?

최승철 image

최승철

Isn't that your heroine's style?

황민현 image

황민현

...

서여주 image

서여주

....

이지훈 image

이지훈

Me and Seo Yeo-ju

최승철 image

최승철

Me and Seo Yeo-ju

황민현 image

황민현

...Which one of you is your boyfriend?

최승철 image

최승철

me

이지훈 image

이지훈

me

서여주 image

서여주

J...I don't have a boyfriend

서여주 image

서여주

There really aren't any...those people

서여주 image

서여주

I don't know him

이지훈 image

이지훈

What do you mean, come out and meet me?

최승철 image

최승철

What do people who don't know

서여주 image

서여주

...

황민현 image

황민현

I'm really fine, so go out and talk.

서여주 image

서여주

I can't go out and come back...haha...

서여주 image

서여주

I'm not okay...

이지훈 image

이지훈

Come out before I hear you.

최승철 image

최승철

Come out quickly

황민현 image

황민현

Um, why do you keep forcing me when I say I don't want to?

황민현 image

황민현

Isn't your own opinion the most important?

황민현 image

황민현

If it's family, there's nothing we can do...

이지훈 image

이지훈

We're family

최승철 image

최승철

We're family

서여주 image

서여주

(He grabs Minhyun's hand and runs away)

....

이지훈 image

이지훈

What are you?

최승철 image

최승철

What are you?

이지훈 image

이지훈

You and he are both individuals

최승철 image

최승철

That's what I want to say.

황민현 image

황민현

...are you okay?

서여주 image

서여주

...by any chance

서여주 image

서여주

Can you let me sleep in today?

황민현 image

황민현

Ah...if you have a story...

최승철 image

최승철

Hey, Seo Yeo-ju

이지훈 image

이지훈

Staying out overnight is not allowed...

서여주 image

서여주

Ah, f*ck, you fucking motherfuckers are really chasing me around and talking a lot.

서여주 image

서여주

Why do you care?

서여주 image

서여주

Why are you being so annoying?

서여주 image

서여주

damn

Clank

황민현 image

황민현

....

서여주 image

서여주

ah....

The heroine puts down her gun.

dump

서여주 image

서여주

(Mumbling) I've never really had a proper relationship in my life.

이지훈 image

이지훈

Ha... see you at home

최승철 image

최승철

Wait in front of the house.

.....

서여주 image

서여주

....You were surprised

서여주 image

서여주

Suddenly, I saw a woman holding a gun for the first time.

Tears well up in the heroine's eyes.

서여주 image

서여주

You don't like women who cry right away....suck....

황민현 image

황민현

(Warak) No, no, it's okay. I'm okay.

First meeting

Same first meeting

서여주 image

서여주

Sigh.... Nothing really goes my way...

서여주 image

서여주

....I even took a chance

서여주 image

서여주

I guess it would be right to give up...

최승철 image

최승철

Wouldn't it be easier if you gave up on college?

최승철 image

최승철

I also set my goal to go to engineering school and never missed being first in the entire school.

최승철 image

최승철

In the end, it fell off

서여주 image

서여주

Whoosh)

최승철 image

최승철

I failed because I wanted to do it, not because someone else told me to.

최승철 image

최승철

The world is so sad

최승철 image

최승철

I thought I was weak in real life

최승철 image

최승철

It was limited to studying haha

최승철 image

최승철

I took the CSAT three times, but I missed two of them.

서여주 image

서여주

...turn off.....

서여주 image

서여주

...Really...?

최승철 image

최승철

Whether you are weak or strong in real combat, just knowing what you are good at is enough.

최승철 image

최승철

It'll be okay

서여주 image

서여주

...That's a good point.

서여주 image

서여주

It's a bit... wrong to cry after hearing this, right..?

Seungcheol lowers his knees and meets Yeoju's eyes.

최승철 image

최승철

It's okay whether you cry, laugh, or ignore me.

최승철 image

최승철

(Warak) Everything is okay

서여주/CAT image

서여주/CAT

Ha...it's hard, Min Yoongi...

민윤기/Y.K/SY image

민윤기/Y.K/SY

Get some rest, you're always out and about

민윤기/Y.K/SY image

민윤기/Y.K/SY

So it's hard

서여주/CAT image

서여주/CAT

But

민윤기/Y.K/SY image

민윤기/Y.K/SY

I understand that you don't want to rest, but

서여주/CAT image

서여주/CAT

Because I'm the boss...

민윤기/Y.K/SY image

민윤기/Y.K/SY

(Warak) Even if you're not the boss, it's okay to rest. It's okay. I'm here for you.

민윤기/Y.K/SY image

민윤기/Y.K/SY

Whatever you do, I'm okay with it

Love is

It's the same

It repeats

that is

Is it love?

I was love

I don't know about the other person, but

Just just just just

I feel loved