365 días entre tú y yo
Mensaje conmemorativo del desastre del ferry Sewol del 16 de abril de 2014
Hoy cielo despejado y limpio, llegada de la primavera.
Probablemente era lo mismo entonces que ahora.
Habría sido un día normal como cualquier otro.
No, tal vez el 16 de abril de 2014
Debe haber sido un día divertido ir de excursión escolar para crear recuerdos inolvidables antes de convertirse en adulto.
Pero esa alegría no duró mucho.
Los estudiantes de segundo año de la escuela secundaria Danwon, que abordaron el ferry Sewol, un barco lleno de idiotas con una tripulación idiota y capitanes idiotas, nos estaban abandonando gradualmente.
Respiramos aliviados cuando supimos que todos habían sido rescatados sanos y salvos.
Detrás del líder de nuestro país que se cuidaba diligentemente a sí mismo
Nunca volverán a abrir los ojos, con un dolor insoportable, tal vez sin poder respirar.
De ese sufrimiento
Dejando atrás las últimas palabras de quienes se amaron.
Simplemente desapareció así
Quizás la separación eterna de los seres queridos era más aterradora que el frío glacial del mar.
Unas pocas palabras o unas pocas frases como éstas no serán suficientes para consolar ese dolor.
De todos modos, lamento mucho que todo lo que pueda hacer sea escribir unas pocas palabras como estas.
Palabras que nunca olvidaré.
En lugar de esa palabra
Como si siempre estuvieras con nosotros, no importa dónde estés en este mundo,
Amar a quienes te amaron
Para que ya no sientan tu ausencia
Así viviré y así te guardaré en mi corazón.
Por favor, en algún lugar
Sonríe siempre
- En memoria de los estudiantes de la escuela secundaria Danwon el 16 de abril de 2018, por el autor Gat Jimin -