primer amor
Episodio 8 - Amigos
Yeoju llega al aula con el apoyo de Woojin.
김주현
Kim Yeo-ju~ㅠ Estaba tan preocupada...ㅠㅠ ¿Por qué te lastimaste y armaste un escándalo...ㅠ?
여주
Oye, ¿por qué lloras y haces tanto alboroto? (La lima está un poco fuerte)
우진
(Muy incómodo) '¿Debería salir de aquí...?'
여주
'De todos modos, es agradable tener dos amigos que se preocupan por mí.'
메로놔 작가
Heroína, ¿por qué sois dos?
여주
¿¡Eh!?
김주현
Oye, ¿por qué estás siendo tan aterrador?
여주
Oh, no...
여주
'Kim Joo-hyun...y otro más...Park...¿Woo-jin?'
여주
Kim Yeo-ju está loca. ¿Por qué crees que ese chico es tu amigo?
Después de dejar atrás la hora del almuerzo llena de tantos pensamientos, comenzó la clase.
여주
(De repente, dejando el portaminas que sostenía) Ugh... Duele mucho...
La protagonista femenina continuó quejándose de mareos, y al escuchar esto, Woojin
우진
¡Maestra! Creo que la protagonista femenina está muy enferma.
째니 쌤
¿Ah? ¿Y qué? Oye, ¿quieres salir temprano del trabajo?
여주
Ah... no, lo soporto...
우진
Oye, ¿es importante estudiar ahora? Sal temprano del trabajo (habla Woojin Park Ryuk...)
Al final, la protagonista femenina decidió abandonar la escuela antes de tiempo después de que el maestro la persuadiera.
De camino a casa
여주
(Es tan incómodo) Oye... ¿por qué estás aquí conmigo?
우진
¿Qué diablos?
여주
No... puedes ir sola, entonces ¿por qué vas conmigo?
우진
El profesor te dijo que lo hicieras, ¿lo hiciste?
여주
Ah... Debería habértelo dicho antes...
우진
Uf...
여주
(Frío)¿De qué te ríes?
우진
Kim Yeo-ju, ¿sabes que eres realmente linda?
여주
¿Qué clase de perro es ese?
우진
De todas formas, no me malinterpreten, vine porque el profesor me lo dijo.
여주
Vaya... ¿quién dijo que hubo un malentendido?
Dejando atrás la conversación que había aliviado brevemente la incomodidad, llegamos frente a la casa de Yeoju.
여주
De todos modos, gracias por venir conmigo.
우진
Estoy incluso agradecido
우진
Entra con cuidado...ya estás frente a la casa...jajaja
여주
¿De qué estás hablando? jajaja
우진
Y cuando estés enfermo, dejemos de lado nuestro orgullo, Kim Yeo-ju.
여주
Sí, sí
우진
Toma tu medicina y me voy ahora (dando la vuelta)
여주
Oye Park Woojin, espera un minuto.
우진
por qué
여주
Vamos a comer... amigos
우진
¿qué?
여주
Vamos a comer juntos, niño.
우진
Bueno, entonces somos amigos a partir de ahora.
<<Punto de la ciudad de Yeoju>>
Ufff... estaba temblando.
¿Fue tan difícil pedirle a un amigo que comiera?
Creo que ya no tengo nada de qué preocuparme.
Porque tengo un amigo llamado Park Woojin que me cuida.
¿Estamos tratando de proteger la amistad o el amor?