cinta pertama
Episode 8 - Teman
Yeoju datang ke kelas dengan dukungan Woojin.
김주현
Kim Yeo-ju~ㅠ Aku sangat khawatir...ㅠㅠ Kenapa kamu sampai terluka dan membuat keributan...ㅠ
여주
Hei, kenapa kamu menangis dan membuat keributan? (Rasa jeruk nipisnya agak kuat)
우진
(Sangat canggung) 'Haruskah aku pergi dari sini...'
여주
'Lagipula, menyenangkan rasanya memiliki dua teman yang peduli padaku.'
메로놔 작가
Tokoh utama wanita, mengapa ada dua orang sepertimu?
여주
Hah!?
김주현
Hei, kenapa kamu begitu menakutkan?
여주
Oh... tidak...
여주
'Kim Joo-hyun...dan satu lagi...Park...Woo-jin?'
여주
'Kim Yeo-ju itu gila. Kenapa kau mengira anak itu temanmu?'
Setelah melewati jam makan siang yang dipenuhi begitu banyak pikiran, kelas pun dimulai.
여주
(Tiba-tiba meletakkan pensil mekanik yang dipegangnya) Ugh... Sakit sekali...
Tokoh protagonis wanita terus mengeluh pusing, dan setelah mendengar ini, Woojin
우진
Guru! Saya rasa pemeran utama wanita sedang sakit parah.
째니 쌤
Oh? Jadi? Hei, kamu mau pulang kerja lebih awal?
여주
Ah... tidak, aku bisa menahannya...
우진
Hei, apakah belajar itu penting sekarang? Pulang kerja lebih awal (ini Woojin Park Ryuk...)
Pada akhirnya, tokoh protagonis perempuan memutuskan untuk meninggalkan sekolah lebih awal setelah dibujuk oleh gurunya(?).
Dalam perjalanan pulang
여주
(Ini sangat canggung) Hei... kenapa kau di sini bersamaku...
우진
Apa-apaan ini
여주
Tidak...kamu bisa pergi sendiri, jadi kenapa kamu ikut denganku?
우진
Guru menyuruhmu melakukannya, apakah kamu melakukannya?!
여주
Ah...seharusnya aku memberitahumu lebih awal...
우진
Fiuh...
여주
(Dingin) Apa yang kamu tertawa?
우진
Kim Yeo-ju, tahukah kamu bahwa kamu sangat imut?
여주
Anjing jenis apa itu?
우진
Pokoknya, jangan salah paham, saya datang karena guru menyuruh saya.
여주
Wow... siapa bilang ada kesalahpahaman?
Setelah melupakan percakapan yang sempat meredakan kecanggungan, kami tiba di depan rumah Yeoju.
여주
Ngomong-ngomong, terima kasih sudah ikut denganku.
우진
Aku bahkan merasa bersyukur
우진
Masuklah dengan hati-hati...kamu sudah berada di depan rumah...lol
여주
Kamu ngomong apa sih... lol
우진
Dan ketika kau sakit, mari kita buang harga diri kita, Kim Yeo-ju.
여주
ya ya
우진
Minumlah obatmu dan aku akan pergi sekarang (berbalik badan)
여주
Hei Park Woojin, tunggu sebentar
우진
Mengapa
여주
Ayo makan... teman-teman
우진
Apa?
여주
Ayo makan bareng, Nak.
우진
Oke, jadi mulai sekarang kita berteman.
<<Yeoju City Point>>
Fiuh... aku gemetar.
Apakah sesulit ini mengajak teman makan?
Kurasa aku tidak perlu khawatir tentang apa pun lagi.
Karena aku punya teman bernama Park Woojin yang merawatku.
Apakah kita mencoba melindungi persahabatan atau cinta?