Si el dolor tiene pronóstico

18

김석진 image

김석진

Oh... soy Yoon Yeo-ju...

Me llamó por mi nombre de tres caracteres, un nombre que nunca había oído. El autor estaba tan borracho que apenas logré meterlo en la casa y acostarlo en la cama.

윤여주

Ja... Te odio de verdad. Apenas escapé, así que ¿por qué viniste aquí?

Al final, apenas logré dormir en el sofá, tapado solo con una manta, sin mantas. Estaba seguro de haber dormido en el sofá, pero cuando abrí los ojos, ya era de mañana y estaba acostado solo en la cama.

···

오전 12:04

윤여주

M, ¿qué pasa? ¿Por qué estoy aquí tumbado? ¡Autor! ¡Autor!

Por mucho que busqué por la casa, no pude encontrar al autor. Cuando volví al dormitorio, encontré una nota junto a la cama.

"Lo siento. Fui muy grosero. Te lo explicaré todo la próxima vez."

Vi la nota y llamé inmediatamente al autor. Naturalmente, no contestó, y le dejé un mensaje, pero no lo vio.

Corrí directo a casa del autor sin siquiera pensar. En ese momento, solo podía pensar en la absoluta necesidad de conocerlo. Seguí corriendo, con la mirada fija al frente.

Bang bang bang

윤여주

¡¡¡Autor!!!

Bang bang bang

윤여주

Abre la puerta. Sé lo que hay dentro, ¡así que abre la puerta!

Por mucho que gritara, la puerta no se abría. Entonces recordé la vez que supe la contraseña de la casa del autor. Seguramente la había cambiado, pensé, y la marqué, pero con un "ring", se abrió. Al parecer, el autor no había cambiado la contraseña desde entonces.

윤여주

Autor.

Entré en la casa, pero el autor no estaba a la vista. Ni la sala ni el estudio estaban a la vista. Me dirigí al dormitorio, que estaba bien cerrado. Como era de esperar, la puerta no se abría, así que supuse que el autor la había cerrado con llave.

윤여주

Señor autor, salga y hable conmigo.

김석진 image

김석진

······.

윤여주

No diré nada sobre que llegaste borracho a mi casa, así que explica lo que pasó.

윤여주

Si no quieres salir, hablalo allí.

Entonces el autor abrió la puerta y salió. No pude interpretar su expresión.

김석진 image

김석진

Te dejé una nota. ¿Por qué viniste?

El autor fue más seguro y decidido de lo que esperaba. Igual que cuando rompimos. Nada ha cambiado, ni entonces ni ahora.

윤여주

Entonces el autor debería haber cambiado su contraseña. ¿Cuándo regresó a Corea?

김석진 image

김석진

No necesitas saberlo

윤여주

No, aunque dejemos de vernos, ¿no puedes contármelo? ¿Por qué sigues tan firme conmigo?

김석진 image

김석진

Vamos. No quiero hablar.

윤여주

¿Por qué carajos me haces esto? ¡Entonces por qué no te quedas en mi casa! ¿Qué te importa si duermo con frío en el sofá? ¿Por qué me dejaste dormir en la cama?

윤여주

Honestamente, estuve bien incluso después de que el autor se fuera. Pero ¿por qué apareciste frente a mí primero y luego me dijiste que me fuera? Simplemente no lo entiendo.

김석진 image

김석진

Lo siento, bebí demasiado ayer.

윤여주

Entonces, ¿por qué bebiste tanto? Algo debió pasar, ¿verdad? Dijiste que tardarías al menos seis meses, pero solo han pasado tres. ¿Qué pasa? ¿Algo no te funciona, escritor?

김석진 image

김석진

Bueno... hablemos de nuevo la próxima vez...

윤여주

No habrá próxima vez. Te di una oportunidad. No vuelvas a aparecer ante mí.

Y luego me fui de la casa del escritor. Esa no era mi verdadera intención. Quería aferrarme a él, aferrarme a él y hablar con él hasta el final, pero supongo que también estaba frustrada.

En cuanto terminé de hablar con tanta elocuencia, se me llenaron los ojos de lágrimas. Aun así, era irritante ver que el autor seguía tratándome de la misma manera, a pesar de que había pasado tanto tiempo desde la última vez que hablamos.

¿Dónde nos equivocamos? Nada funcionó con el escritor. Cuando estaba a punto de irme a casa, vi a la curadora Kim acercándose.

윤여주

Curador Kim···?

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

¿Ah, eh...? ¿Por qué está aquí el curador?

윤여주

Entonces ¿por qué estás aquí?

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

Yo... ¡vine a conocer al curador!

윤여주

Pero ¿por qué aquí...?

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

El curador también está aquí. ¿Y qué te pasa? Estás llorando.

윤여주

Tú... ¿Sabías que el escritor Kim Seok-jin vino a Corea?

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

¿Ah, el autor está aquí? No dijiste nada.

윤여주

¿Por qué no te sorprende?

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

¿Sí?

윤여주

¿Por qué no te sorprendes? Hablas como si hubieras visto al autor todo el tiempo.

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

¿De qué hablas? Jajaja, yo también me acabo de enterar. ¿Qué tal ayer? Vine a ver al curador para preguntarle eso. Por favor, cuéntame.

윤여주

Estuvo bien...

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

¿En serio? Oí que a Yoongi hyung también le gustó.

윤여주

Pero... no lo sé.

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

¿Qué significa eso?

윤여주

Mirando al autor, no lo sé de nuevo.

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

¿Pero cómo sabías que el autor vendría?

윤여주

Ayer planeaba salir a tomar algo con Yoongi, pero me encontré con el escritor. Estaba muy borracho. Llegué a casa y lo encontré durmiendo frente a mi casa. La verdad es que no sé...

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

¿¡Eres tú el autor?!

윤여주

No importa lo borracho que estés, ¿quién iría a la casa equivocada...? Ja... Esto me está volviendo loco.

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

¿Qué dice el autor?

윤여주

¿Qué puedo decir? Igual que aquella vez, me estás alejando. Llegaste primero y ahora... Es tan molesto.

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

Pero el autor sigue siendo bueno ¿verdad?

윤여주

qué···?

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

Honestamente, es cierto. Aunque sea molesto, no puedes olvidar al autor.

윤여주

No, yo tampoco aguanto más.

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

...Está bien. ¿Vamos a comer?

윤여주

eh.

Parecía estar bien, pero por dentro no lo sentía en absoluto. Seguía luchando por la actitud firme y autoritaria del autor, pero intenté fingir que estaba bien. Sentía que si no fingía, volvería a quedar atrapada en la lucha.

Fue solo después del fin de semana que finalmente recuperé la cordura. Había olvidado algo. Tuve que escribirle al escritor, pero las cosas son muy diferentes ahora que entonces, cuando rebosaba energía.

Ni siquiera conozco la relación exacta entre el exguionista y Kim Seok-jin, así que dudo en contactarlo, y mi confianza en que lo apruebe se ha desplomado. Tengo la mente en blanco.

MEY메이 image

MEY메이

Ha pasado un tiempo desde que estuve aquí ㅠㅠㅠ He estado tan ocupado y fuera de mí últimamente que no pude venir ㅠㅠ Lamento haberte hecho esperar tanto. 🙏🏻 ¡Gracias por venir a verme hoy! 💙