La ley del primer amor
43. ¿Por qué yo?
Te dije que solo había una razón para llamar, estás hablando demasiado. De ahora en adelante, olvídate de este resfriado y vive.
부승관
¿Por qué yo? Y no sé cómo conseguiste mi número.
부승관
Si vas a decir tonterías, te cuelgo. Puedo encontrar a Chani.
부승관
No me amenaces con Chani. Si esta amistad va a terminar con amenazas como esa, entonces ni siquiera empezamos.
부승관
"Y yo soy amable, a diferencia de ti."
부승관
Por fin has llegado,
Llegué al lugar que me tomó más de dos horas y comencé a buscar a Chani como una loca.
En realidad, yo vivía en este barrio, pero me mudé, así que tenía bastantes amigos allí.
Pensé que sería más fácil encontrarlo ya que conocía el camino.
Pero desde que dejé este barrio las cosas sucedieron de manera diferente a como esperaba.
부승관
¿Dónde está? No lo encuentro por mucho que busque...
부승관
No me iré a casa hasta que lo encuentre. Seungkwan Boo, tengo que encontrarlo pase lo que pase.
"Agotador"
이석민
Oye, ¿dónde estás? ¿No he sabido nada de ti en tres horas?
부승관
Ah, cierto, te escapaste sin decir nada. Lo olvidé.
부승관
Deberías responder ahora.
부승관
—Lo siento, vine a buscar a Chan. No te preocupes, vuelvo enseguida cuando lo encuentre.
부승관
-Dile también a Ajin que no se preocupe y que no tenga pesadillas.
부승관
-Come bien y llevaré a Chani contigo.
이석민
-Ese es el problema contigo, ¿hablas como si te fueras a ir?
이석민
-Si no puedes encontrar a Chan, simplemente ven, no te quejes durante horas por encontrarlo.
이석민
-Y Ajin está realmente preocupado por ti, así que ven lo más rápido posible.
이석민
-Por favor sea considerado y manténgase en contacto.
Lo siento, no creo que pueda ir temprano, no he visto a Chan-i desde hace tiempo.
Iré tan pronto como lo encuentre.
"Agotador"
김아진
-El mundo no se derrumbará si no tengo un solo Chan, porque estoy bien con ustedes.
김아진
-Solo ven, es más molesto que Chan lleve horas diciendo que me va a buscar.
김아진
-Me alegro de estar con ustedes. Deberían olvidarse de Chani y estar con nosotros.
김아진
-Seungkwan, por favor, ven. Chani y todos, estoy muy preocupado por ti ahora mismo.
부승관
...Lo siento, Ajin.
김아진
¿Crees que Seungkwan no vendrá hasta que Chan lo encuentre?
김아진
No soy el único que se siente así, ¿verdad?
이석민
En realidad, estoy pensando lo mismo, Seungkwan Boo, pensando "¿Por qué yo?"
이석민
Es como si estuviera recorriendo todo el vecindario buscando a Chan como un niño loco.
이석민
Ya hace tiempo que terminó la escuela, pero aún no ha llegado. Si llega, te daré la respuesta... jaja.
Boo Seung-kwan es quien hace que la gente se preocupe, así que he estado preocupándome por él hasta ahora.
¿Qué vas a hacer si él no viene?
"Agotador"
"Ajin, ¿eres Pong Majji?"
겨우
Pong Majji, esto no es un error tipográfico, es la línea correcta.