La única hija del grupo RV es miembro de la organización.

Es bastante bonito.

박지민

Kang Seul-gi... Ya he descubierto su identidad. ¿Dices que es la única hija del presidente del Grupo RV?

김태형

Sí, así es.

박지민

Entonces supongo que tiene mucho que ver contigo también.

김태형

Para decirlo negativamente, supongo que tenía debilidad por ella.

박지민

..No sé por qué estoy atrapado en algo así como una debilidad.

김태형

¿Pero no tiene cada uno sus propias debilidades y defectos?

박지민

Tsk tsk, así que cuando te enteras de eso, tienes que lidiar con la otra persona.

김태형

..¿qué?

박지민

Chico ingenuo. Por eso no te dejé entrar al principio.

김태형

..Jefe. Lo siento.

박지민

Eres molesto, lo sabes.

김태형

.....

박지민

Así que voy a protegerte en tu nombre.

김태형

¿Sí?

박지민

Kang Seul-gi. Tenemos que callarte. ¿De verdad quieres que despidan a tu padre así? Entonces tú también estarás arruinado.

김태형

ah..

박지민

Kang Seul-gi, ¿sabes? Por lo que he visto, no eres de los que me dejan en paz. Así que... tenemos que llegar a un acuerdo, un acuerdo.

김태형

¿Cuales son tus planes?

박지민

..Supongo que tendré que indagar en la misma debilidad.

"¿Un trato? ¿No era un trato?" Jimin chasqueó la lengua, percibiendo la curiosidad de Taehyung, con los ojos llenos de interrogantes.

박지민

Por eso te llamo ingenuo. Idiota. Un trato no es solo una transacción. Aunque lo definas así, un trato debe hacerse con prudencia.

김태형

¿Tratar... sabiamente?

박지민

En lugar de llamarlo un trato... es más bien: "Bueno, llamémoslo simplemente un asunto de maestros". Ya me entendiste, y yo también, así que sugiero que lo dejemos pasar, maestros.

Solicitación. ¿Un asesino despiadado realmente le ofrecería una solicitud a alguien? No sería una solicitud, sería una amenaza.

강슬기

¿Qué estás tratando de decirme?

박지민

Señorita, hagamos un trato.

강슬기

Si es un trato... ¿un trato? ¿Crees que haría negocios con un gánster como tú?

박지민

Sé lo que quieres.

강슬기

..que quiero?

박지민

Simplemente piensas que la vida es aburrida y tediosa. ¿Me equivoco?

강슬기

..Es difícil decir que está exactamente mal, pero el punto principal no está ahí.

박지민

Entonces quieres escapar de esa vida aburrida y estás buscando una solución dentro de nuestra organización.

강슬기

Entonces dame la solución.

박지민

A partir de hoy, Kang Seul-gi es miembro de nuestra organización.

강슬기

....!

박지민

¿Qué te parece esta solución? Sobre todo porque Kim Taehyung está aquí.

강슬기

No intentes incitarme usando a Kim Taehyung. Ese chico no significa nada para mí.

박지민

Bueno, nunca pregunté eso realmente.

Park Jimin sonrió y dio un paso atrás. Ese niño... es tan descarado.

박지민

Kang Seul-gi, eres bastante bonita.

No... ¿qué acaba de decir ese chico? Es guapo... ¿guapo? Supongo que ha conquistado a muchas mujeres. ¿Es pescador? ¡Pero si trabaja como jefe de pandilla! Ah, pero... parece que atraería a muchas mujeres.

박지민

¿Podemos mirar hacia el futuro, señorita Chaebol?

강슬기

¿De verdad estás planeando aceptarme en tu organización?

박지민

Ajá, ¿y qué? Si lo desea, señorita. Al fin y al cabo, esa es nuestra condición.

Park Jimin se rió suavemente, acercó su rostro a mi oído y susurró suavemente.

박지민

Primero que todo, señorita, este es nuestro 'trato', ¿verdad?

Park Jimin salió de la habitación, dejándome atrás mientras mis ojos se agrandaban por la sorpresa.

강슬기

Kim Taehyung, en serio... ¿es por eso que no apareces a menudo en las reuniones estos días?

김태형

¿Hay algo en particular que decir?

강슬기

¿Desde cuándo empezaste? ¿Cómo?

김태형

Ha pasado bastante tiempo. Incluyendo este año, han pasado unos tres años.

강슬기

¿Qué? ¿Dices que lo llevas haciendo desde la secundaria?

김태형

Bueno, así es. No lo sabes, pero esta vida es mil veces más divertida que ser una chica rica.

강슬기

¿Qué pasa si me lastimo?

김태형

¿Y qué? La lección que aprendí es: "Si no quieres que te hagan daño, hazlo".

강슬기

..Me gusta.

김태형

Me alegro que te guste señorita.

강슬기

Me preguntaba si has estado yendo mucho al hospital últimamente... Había sangre en la camisa que usaste para la reunión de emergencia.

김태형

..¿Ah, de verdad?

강슬기

Yo fui el único que lo vio. Nadie más pareció darse cuenta.

김태형

Pero, ¿no has soñado con una vida así? Te gustan los secretos, ¿verdad?

강슬기

¿Infantilmente?

김태형

Ese eres tú. El verdadero tú que he visto desde que era pequeño.

강슬기

Patético. Por cierto, ¿sabe el vicepresidente que haces esto? Si lo supiera, ya estarías muerto.

김태형

Cuando crezca, planeo comenzar a hacer esto en serio.

강슬기

¿qué?

김태형

Todo el mundo está bastante seguro de que heredaré el puesto de vicepresidente, pero... realmente no me gusta eso.

강슬기

Aún así... ¿cómo puedes poner una excusa?

김태형

No hay forma de poner excusas, así que ¿debería matarlos a todos?

강슬기

¿Eh? Este niño es real.

김태형

Oh, lo siento. Sabes que era solo una broma, ¿verdad?

강슬기

Si fuera cierto ya estarías loco.

김태형

jajaja

강슬기

..Park Jimin...Tu jefe dijo que quería hacer un trato conmigo.

김태형

Es solo una charla. Es una amenaza.

강슬기

¿A dónde fue toda esa lealtad a los viejos tiempos?

김태형

¿Lealtad? ¿Humor? No existe tal cosa en el inframundo. Situaciones tan emotivas son absolutamente impensables. Incluso si alguien que hace unos minutos se arrastraba debajo de ti ahora estuviera arrodillado a tus pies unos minutos después, no lo mirarías con extrañeza. Pero no en grupo.

강슬기

Es solo acoso y adulación, así que ¿por qué haces tanto alboroto?

김태형

Aun así, al menos aquí hay lealtad. Es un marcado contraste con las reglas, que dicen: «La lealtad está prohibida».

강슬기

Así que hice un trato... y querían que trabajara aquí. Querían que me hiciera miembro de la organización.

김태형

Eso está bien. Trabajemos juntos. O quizás más adelante, el vicepresidente y el presidente deberían formar un grupo y organizarse. Jajaja

강슬기

Está bien. ¿Pero no deberíamos irnos ya? ¿Cuál es la zona horaria?

김태형

Ya son las 8 pm. Vamos juntos.

강슬기

Si me hago miembro de esta organización, ¿podemos ir y regresar juntos?

김태형

Si quieres, puedes hacerlo. Es material suficiente para que se malinterprete.

강슬기

¿Escándalo? ¿No sería más fácil disimularlo con algo así?

김태형

Ya veo. En fin, vámonos. Saludaré al jefe.

강슬기

..Hola, Kim Taehyung.

김태형

¿por qué?

Cuando miro de cerca, eres tú.

김태형

.....?

강슬기

¿Eres un poco mayor?

Las comisuras de la boca de Kang Seul-gi se elevaron.