Ulang tahun ke-17
07 (musim 2)



최여주
Hei! Kenapa kau mengatakan itu pada Kwon Soon-young?


권순영
..(Budle)(Budle)


권순영
Kenapa? Bukankah aku temanmu?


권순영
Bukankah seharusnya saya tahu tentang hal-hal seperti itu?


최여주
Oh, bukan itu...


이지훈
...


권순영
Jika hal seperti itu terjadi, seharusnya kamu memberitahuku terlebih dahulu.


최여주
Mengapa? Mengapa aku harus memberitahumu duluan?


권순영
Aku peduli


최여주
..////


서유은
Hai!!


서유은
Kwon Soon-young, itu bohong.


권순영
Hei, kau bisa mengatakan itu setelah melihat luka ini?


서유은
Sudah kubilang sebelumnya


서유은
Tokoh utama wanita itu mengatakan bahwa hal itu terjadi karena dia berusaha membantu saya.


권순영
Dia mengatakan bahwa dia bukanlah korban.


권순영
Haruskah saya pergi ke kantor polisi dan berbicara dengan mereka?


권순영
Atau sebaiknya saya minta maaf saja dan mengakhiri semuanya?


서유은
Tuan Ha...


서유은
...


서유은
Maafkan aku, Choi Yeo-ju


최여주
...


권순영
Dan


권순영
Mari kita putus


서유은
Apa? Kita sudah berpacaran selama bertahun-tahun!


서유은
Apakah kita putus karena hal seperti ini?


서유은
Tidak... Sunyoung, mari kita luangkan waktu sejenak.


서유은
Saya mengerti bahwa ini pasti sangat mengejutkan bagi Anda.


권순영
Ya, pacarku selama ini memang suka memukuli orang.


권순영
Sungguh mengejutkan tidak mengetahui bahwa dia adalah salah satu pelaku perundungan.


권순영
Aku sudah selesai denganmu sekarang


서유은
Hei…(gelembung)(gelembung)


서유은
Ya, itu dia!


서유은
aku kedinginan

(Setelah Seo Yu-eun pergi)


권순영
Ayo, kita memutuskan untuk pergi belajar.


이지훈
Aku juga akan pergi...


이지훈
TIDAK


이지훈
Semoga perjalanan anda menyenangkan


최여주
Hah


최여주
Terima kasih Jihoon


이지훈
Apa


최여주
Hanya saja... dalam banyak hal, bagimu...


이지훈
...


이지훈
Hah

dot

ㆍㆍ

ㆍㆍㆍ

Kotak- kotak- (suara pensil)


최여주
Ugh... (Aku menderita sendirian karena masalahnya sulit)


권순영
Apa, ada sesuatu yang sulit? Kenapa kamu menderita sendirian? Haha


최여주
Bagaimana Anda menafsirkan ini?


권순영
ini?


권순영
Ini adalah Kamu telah


권순영
Kamu kehilangan ingatan, aku kehilangan ingatanku


권순영
tapi aku akan terus menunggu


권순영
Tapi aku akan terus menunggu


권순영
Beginilah interpretasi saya, apakah Anda mengerti?


최여주
Lalu bagaimana dengan ini?


권순영
Apakah kamu ingat, apakah kamu ingat?


권순영
Buku itu, Ulang Tahun ke-17?


권순영
Saya ingat buku yang berjudul ‘Ulang Tahun ke-17’.


최여주
Mengapa..?


최여주
Apa yang sedang terjadi?


최여주
Permisi


권순영
eh..?


최여주
Apakah kamu baik-baik saja?


권순영
Hah


최여주
Lalu, ceritakan juga hal ini padaku.


권순영
Ini...


권순영
Kami sudah menikah,


권순영
Kita sudah menikah, kan?


권순영
Hai


최여주
Hah?


권순영
Lucu banget lol. Begini caramu mencoba membangkitkan kenanganku?


최여주
Hah...hah?


권순영
Kalau begitu, kali ini kamu yang mengajariku.


권순영
Saya tidak mengerti ini, tolong jelaskan kepada saya.


최여주
ㅁ..apa itu


최여주
Aku mencintaimu, aku menyukaimu


권순영
saya juga


최여주
eh..? ////

ㆍㆍㆍ

Sonting🧡