Ulang tahun ke-17
09 (musim 2)
최여주
Hah??
최여주
Mengapa tidak?
최여주
Astaga, apa yang terjadi?
이지훈
Mereka bersenang-senang bermain
이지훈
Apakah itu akan berhasil?
이지훈
Ini adalah buku yang berbeda dari awalnya.
이지훈
Ini bukan ulang tahunmu yang ke-17, ini adalah cinta pertamamu.
최여주
Oh, begitu ya...
최여주
Lalu apa yang harus saya lakukan!
이지훈
Bagaimana saya tahu itu?
최여주
Dia berbicara dengan begitu ceroboh seolah-olah dia tahu segalanya...
이지훈
Apa? Maksudmu aku tidak beruntung? Sudah selesai bicara?
최여주
Selesai! Meerong
최승철
Hei! Kwon Soon-young!
최여주
..!
Dia benar-benar mirip Seungcheol-sunbae...
Ini bukan ulang tahunku yang ke-17, jadi pasti ulang tahun orang lain.
Pasti salah satu karakter dalam First Love.
권순영
Hah? Choi Seung-cheol
최여주
Choi Seung-cheol? Bukankah dia senior kita?
권순영
Apa sih yang kamu bicarakan?
권순영
Bukankah kamu orang itu?
최여주
Aku, aku tidak tahu...
최승철
Hai?
최여주
Oh, halo...
권순영
Mereka terlihat persis sama (berbisik)
최여주
Hah..
권순영
Yang mengejutkan, itu orang yang berbeda.
최여주
Ahaha..
Dia benar-benar mirip dengan si pengganggu senior yang menakutkan, Choi Seung-cheol.
Anak ini sangat polos...
최여주
Oke... mari kita berteman, Seungcheol.
최승철
Hah!
ㆍㆍㆍ
Berkat bantuan Kwon Soon-young dan Lee Ji-hoon
Sekarang, sepertinya baik Seo Yu-eun maupun Eun Seo-ha tidak bisa menggangguku lagi.
Meskipun begitu, dia masih saja menindas anak-anak lain...
서유은
Hei kau sampah, minggir!
필요한역
Uh... ya
최여주
Mendesah...
이지훈
Minumlah (sambil memberikan jus)
최여주
Apa
최여주
Tadi kamu berbaring dan mengabaikan semua yang kukatakan.
이지훈
ini yang terakhir
이지훈
Aku akan melakukan ini saja
최여주
Apa...apa yang terakhir?
이지훈
Ya, jangan tanya.
권순영
Kalian berdua sedang apa?
권순영
Dia pacarku
이지훈
Oke, oke
이지훈
Aku akan pergi
Lee Ji-hoon tersenyum cerah, tetapi dia tampak sedih.
Aku ingin percaya bahwa itu adalah kesalahanku.
Itu bukan sebuah kesalahan
Saya baru mengetahuinya belakangan ini.
Aku tahu Lee Ji-hoon menyukaiku
Lee Ji-hoon belum pernah muncul di hadapanku sejak hari itu.
Kurasa dia pergi jauh untuk melupakanku.
dot
ㆍㆍ
ㆍㆍㆍ
Dua tahun telah berlalu sejak saat itu.
Mungkin karena ada di dalam buku, kita masih
Saya hidup pada usia 17 tahun
권순영
Kalau dipikir-pikir
권순영
Kurasa aku belum banyak tertawa sejak Lee Ji-hoon menghilang.
최여주
Hah? Aku? (malu)
권순영
Jika kamu merasa sangat depresi
권순영
Aku juga jadi depresi...(khawatir)
최여주
di bawah..
권순영
Aku tidak sanggup melakukan ini. Aku sudah berusaha untuk tidak mengatakan apa pun selama sisa hidupku...
권순영
Kurasa aku tak bisa menyembunyikannya selamanya.
최여주
A..apa?
권순영
Lee Ji-hoon hilang
권순영
Sudah dua tahun sejak dia menghilang, dan tidak ada yang tahu apakah dia masih hidup atau sudah meninggal.
최여주
Apa..? (Karena aku..)
최여주
Kenapa kamu tidak memberitahuku..?
ㆍㆍㆍ
Sonting🧡