Rumah kos anti peluru
Episode 26: BTS yang Ramah



김남준
Ah, Park Ji-mi!


박지민
Bro, apa kau meneleponku?


김남준
Lihatlah lurus ke depan, ada berapa tempat tidur di sana!


박지민
Satu...ya...?


김남준
Apakah kalian berdua benar-benar tidur bersama di ranjang sekecil ini?


박지민
Um... baiklah... hahaha...


김태형
Bro, biar kamu tahu, aku bakal tidur di ranjang.


김남준
Maaf, tapi aku juga harus tidur di ranjang.


박지민
Tidak, bro, tenang dulu!


박지민
Mungkin ada lebih banyak tempat tidur di kamar lain, kan?


정호석
Yaaaaah, cuma ada satu tempat tidur di kamar kita..!


박지민
eh...?


전정국
Bro, di kamar kita sama sekali tidak ada tempat tidur.


김석진
Ya, hanya ada selimut.


김석진
Kurasa itu berarti tidur di lantai dengan selimut.


민윤기
Park Jimin, apa yang akan kamu lakukan?


박지민
Um...jadi ada dua tempat tidur...


박지민
Berapa banyak dari kalian yang harus tidur di lantai...?


민윤기
Sialan


김태형
Aku tidak suka lantainya karena keras...


김석진
Tidak ada pilihan lain... Biarkan saja dua orang tidur bersama di satu tempat tidur dan tiga orang lainnya tidur di lantai!


박지민
Lalu siapa yang tidur di ranjang itu?


김석진
...ini adalah perebutan tempat tidur.

※Mulai sekarang, akan ada banyak suara yang sulit dipahami dan terdengar hampir seperti suara prasejarah, jadi jika Anda merasa kesulitan menontonnya, silakan tonton saja.


김태형
Ooo...


김석진
Hei, tangkap Jeon Jungkook!! Jeon Jungguuuk!!!!


전정국
Di mana tempat tidurnya!


김남준
Blokir lantai dua, ada tempat tidur di lantai dua!!


정호석
Ihhhhhhhhh!!


박지민
Oh tidak, jangan mendorong di tangga..!


김석진
Park Jimin, minggir!

Kkudangtang-!


박지민
Ugh...


민윤기
...siapa yang mendorongnya


김남준
Oke, untuk sementara aku kesampingkan Yoongi dan Jimin.


정호석
Taehyung, hentikan Jungkook cepat..!


김태형
Di mana Jeon Jungkook?!!


전정국
Oh, di mana kamar dengan tempat tidurnya..!!


김석진
Taehyung, masuk ke ruangan di sebelah kanan!


김태형
Di Sini?!


전정국
Minggir, ranjang ini milikku..!

bang-


전정국
..........


김태형
eh...?


전정국
Astaga, di sini nggak ada tempat tidur..!


김석진
Hahahahaha! Ranjang ini milikku!!


김태형
Oh, ternyata itu ruangan tersebut!


전정국
Oh benarkah, di mana itu?!


김석진
Huh...huh...


박지민
Ugh...gila...


김남준
Aku menderita karena tempat tidur ini sekarang...


전정국
Aku yang pertama..!


정호석
…jadi siapa yang tidur duluan?


김남준
Ranjang di lantai pertama itu milikku.


김석진
Ranjang susun itu milikku.


김태형
Wow...aku iri...


박지민
Seperti yang diharapkan, mereka yang ditakdirkan akan bersama...


김석진
Ah, kalau begitu kurasa aku akan berbaring di tempat tidur dan beristirahat saja~


김석진
Kalian pergi ke ruangan itu dan gelar selimut, hahahahahahaha


정호석
Wah, itu benar-benar menyebalkan.


김석진
Apakah kamu cemburu? Holol...


민윤기
saudara laki-laki


김석진
Oke?


민윤기
Hentikan, sebelum aku membunuhmu.


김석진
Ugh... Aracho...


박지민
...Kita tidak datang ke perjalanan ini untuk bertengkar, kan?


김남준
Uh... aku datang ke sini untuk lebih dekat denganmu.


박지민
Kita bisa menjadi lebih dekat, kan..?


김남준
Ya... kurasa begitu...