防弾下宿

26話 「仲いい防弾たちたち」

김남준

ああ、パク・ジ美人！

박지민

お兄さん、私を呼んだ？

김남준

あなたの目でまっすぐ見て、ベッドがいくつかある！

박지민

1つ..ね……？

김남준

まさか今、この小さなベッド1台で2人が一緒に成長していますか？

박지민

うーん..その、まあ..ハハハ....

김태형

お兄さん、参考までに言うけど、私はベッドで寝ます。

김남준

すみませんが、私もベッドで寝なければなりません。

박지민

いいえ、あなたは本当に落ち着いてください！

박지민

他の部屋にベッドがたくさんあるかもしれませんか？

정호석

やあああ、私たちの部屋にベッドが1つしかありません！

박지민

ええと…？

전정국

私の部屋にはベッドがありません。

김석진

そう、布団しかない

김석진

床の上に布団を敷いて育つことを意味します。

민윤기

パク・ジミン、どうするの？

박지민

まあ..だから、ベッドが2つ...

박지민

何人は床で寝ています。

민윤기

くそ

김태형

底は硬くて嫌だが…

김석진

仕方ない…ただ1台のベッドで2人が一緒に寝て、残りの3人は床で寝よう！

박지민

だから誰がベッドで寝ています..?

김석진

..ベッドの争奪戦です。

※今から聞くことができない、まるで先史時代とほぼ似た音がたくさん出る予定なので、見て不便な方はただ見てください

김태형

あああああああああ！

김석진

おい、前庭をつかむ！チョンジョングウウク!!!!

전정국

ベッドどこで！

김남준

2階詰まり、2階にベッドあり！

정호석

ウロロオオンオオオオオク！

박지민

ああ、階段では押さないで…！

김석진

パク・ジミンが飛んで！

クダンタン-！

박지민

うーん…

민윤기

..誰が押しましたか

김남준

OK、ユン・ギヒョンとジミンは最初に抜いた。

정호석

テヒョンああ、すぐにジョングクはちょうど……！

김태형

前庭はどこにありますか？

전정국

ああ、ベッド付きの部屋はどこですか..!!

김석진

テヒョンああ、右の部屋に入る！

김태형

ここですか？

전정국

飛び出して、ベッドは私の言葉だ..！

コック

전정국

……。

김태형

ええと…？

전정국

なんだ、ここのベッドはないじゃん…！

김석진

クハハハハ！ベッドは私だ！

김태형

ああ、私の部屋だった！

전정국

ああ本当、そんなにどこか！！

김석진

ハック...私は...

박지민

うー..クレイジー...

김남준

今ベッドのために私はこの苦労を..

전정국

私が一番最初に来ました..!

정호석

..だからベッドに誰が一番最初に来たの？

김남준

1階のベッドは私です

김석진

2階ベッドは私です

김태형

うわー…うらやましい…

박지민

やっぱりなる人になるんだ。

김석진

ああ、それから私はベッドに横たわって休憩を取ってみましょう〜

김석진

お前は向こうの部屋に行って布団や敷き詰めた、ククピョｗｗｗｗ

정호석

うわー、本当の愚痴

김석진

うらやましいですか？ホロロロロロロロロロロロロ

민윤기

タイプ

김석진

え？

민윤기

作ってるよ、殺してしまう前に

김석진

うん…

박지민

..私たちは戦うために旅行に来たのではないですか？

김남준

ええと…もっと親しくなろうとしてきた

박지민

私たちはもっと親しくなることができます。

김남준

うん…