[Kumpulan cerita pendek]
Sedingin apa pun dirimu, aku mencintaimu.
김여주
...Ji...Jimin...
박지민
.....
김여주
Ji...Jimin?
박지민
30 menit telah berlalu, saya pergi.
김여주
Hah...sudah...?
박지민
Ya. Sepertinya kamu memang tidak punya apa-apa untuk dikatakan, jadi aku pergi dulu.
김여주
Ji..Jimin!!
Saat itulah
Aku hampir tersandung kursi kafe, tetapi membuka mata dan merasa seimbang.
Jimin mendukungku
박지민
Hati-hati. Aku mau keluar.
Karena alasan ini, aku tidak bisa putus dengan Jimin.
Tatapan dinginnya menusuk hatiku, tetapi aku tidak bisa putus dengannya karena perilaku mesra yang kami tunjukkan sebelumnya.
Karena itulah yang membuatnya begitu hebat.
Jadi, aku pulang ke rumah kurang dari 30 menit setelah bertemu Jimin.
Setelah pulang ke rumah, aku keluar rumah lagi untuk menemui Jimin.
Setelah saya pergi ke pasar
Jimin pulang ke rumah.
Saat itulah aku tiba di depan rumah Jimin dan mencoba membuka pintu.
Kunci pintu terbuka meskipun saya tidak membukanya.
Seorang wanita keluar dari situ.
Wanita itu memiliki mata seperti kucing dan lipstik merah.
Aku menatap pintu itu dengan bingung. Itu rumah Jimin, kamar 1013.
Aku bertanya padanya perlahan-lahan
김여주
Siapa...siapakah kamu?
여자
Apa masalahnya? Tapi siapa kamu dan apa yang terjadi di rumah Jimin?
Aku sangat percaya. Tapi saat aku melihatnya keluar dari rumah Jimin...
'Kepercayaan' dan 'keyakinan' yang telah kubangun jauh di lubuk hatiku runtuh.
Aku bertanya pada wanita itu, tanganku gemetar di belakang punggung.
김여주
Siapa kamu?
여자
Jimin adalah pacar kakakku, meskipun dia hanya pacar kedua.
Aku benar-benar tercengang. Wanita kedua Jimin menatapku dengan tercengang dan merasa kasihan, lalu pergi begitu saja.
Aku baru saja meninggalkan apartemen dan pulang ke rumah.
Saat sampai di rumah, saya mengeluarkan buku harian saya.
Aku perlahan-lahan menuliskan semua perasaan negatifku di buku harian.
Ini sangat menyedihkan,
Aku sangat sedih,
Ini sangat sulit,
Terakhir kali, rasa sakitnya begitu hebat sehingga tidak terasa berarti,
Rasa sakitnya semakin lama semakin parah.
Apa yang telah saya lakukan sampai sekarang?
Aku sudah berusaha sekeras mungkin
Dia sangat berdedikasi.
Aku berhenti melihat
Aku sudah berhenti mencintaimu
Apakah aku sudah mencurahkan kasih sayangku?
Selama empat tahun aku hanya hidup dengan memandang Jimin, jadi aku tidak menyadari kenyataan, tapi sekarang aku akhirnya menyadarinya.
Tidak peduli seberapa banyak aku
Sekalipun aku mencoba
sangat
Sekalipun aku berhenti melihat
sangat
Sekalipun aku berhenti mencintaimu
sangat
Sekalipun Anda berdedikasi
Tidak peduli berapa banyak
Sekalipun aku mencurahkan kasih sayangku
Dia sudah tidak mencintaiku lagi.
Tetapi
Karena aku sangat mencintainya
Karena aku tidak memiliki kepercayaan diri untuk hidup tanpanya.
Karena tanpanya, tak ada lagi yang berada di sisiku.
Aku memilih untuk berpisah dengan dunia ini daripada berpisah dengannya.
Saya pergi ke minimarket, memasukkan buku harian itu ke dalam kotak, dan mengirimkannya melalui kurir.
Aku berjalan menyusuri jalan yang basah karena hujan ini.
Hari ini, saya berjalan menyusuri jalan yang tampak lebih sepi dari biasanya.
Aku berjalan di jalan terakhir yang kulalui.
Sekarang pukul 4:27 pagi.
Kali ini, tidak gelap maupun terang.
aku baik-baik saja
Aku berdiri di depan Jembatan Sungai Han.
Ketinggian yang memusingkan dan
Air sungai itu terlihat dingin.
Itu menakutkan dan mengerikan.
Aku melompat turun tanpa ragu-ragu.
Mungkin karena saat itu awal musim dingin, tetapi saya merasa kesakitan karena air sungai yang dingin dan perasaan bernapas yang semakin sulit.
Tetapi
Itu terasa kurang menyakitkan daripada kembali ke adegan-adegan yang telah saya lihat dan momen-momen yang telah saya rasakan.
Meninggalkan sensasi menyakitkan itu
Aku perlahan memejamkan mata.
Pagi berikutnya
-Berita terkini. Terungkap bahwa Kim bunuh diri dengan melompat ke Sungai Han tadi malam.
-Saat ini sedang dilakukan evakuasi jenazah..
Ledakan!
박지민
Apa yang begitu mengkhawatirkan tentang pagi ini?
Ding dong
박지민
siapa kamu
택배원
Ini pengiriman
박지민
Ya.
Jimin perlahan membuka paket itu.
Di dalamnya terdapat sebuah buku harian dengan nama Kim Yeo-ju tertulis di atasnya.
박지민
Apa, ini acara lain lagi?
Jimin mulai membaca buku harian itu perlahan.
1 Januari 2017
Ini sudah tahun baru. Aku sudah berumur 24 tahun?
Jimin menjadi jauh lebih dingin akhir-akhir ini.
Aku punya banyak hal untuk dikatakan, tapi aku tidak ingin membuat Jimin khawatir.
-Halaman pertama buku harian sang tokoh utama
박지민
Apa...apa ini...
26 Maret 2018
Jimin, kapan kau akan menemuiku?
Jimin, jika kau tidak menyukaiku, katakan padaku.
Dan jika kamu tidak menyukaiku, katakan saja untuk putus.
Jimin, tolong
Jangan bilang kau mencintaiku dengan mata kering seperti itu.
Kamu bukanlah mesin yang hanya mengatakan kamu mencintai tanpa syarat.
Tetapi
Aku tidak bisa menyuruhmu untuk putus
Karena aku sangat mencintaimu.
Tatapan dinginmu menusuk hatiku seperti pisau.
Aku merasa sangat sedih karena aku merasa senang dengan perhatianmu yang tidak tulus.
Dan Jimin
Apakah hari ini ulang tahunku?
Mungkin Anda tidak ingat.
Aku merasa sangat sedih karena aku hanya mengatakan apa yang ingin kukatakan di buku harianku, bukan kepadamu.
-Buku harian sang tokoh utama, bab 2
박지민
.....
Jimin mulai banyak berpikir dan memutuskan bahwa dia harus menyelesaikan masalah dengan orang kepercayaannya.
Jimin perlahan membalik ke halaman berikutnya.
13 Agustus 2018
Kamu bersikap dingin padaku lagi hari ini
Aku tak punya siapa pun lagi untuk diandalkan selain kamu.
Saya tidak punya keluarga atau teman.
Saat kamu datang ke kafe hari ini dan duduk di sebelahku
Aku berbau seperti parfum wanita asing.
Aku merasa kau telah berselingkuh akhir-akhir ini, tapi seharusnya aku tidak mencurigaimu...?
Aku harus pergi membersihkan rumahmu.
-Buku Harian Sang Tokoh Utama Wanita, Bab 3
박지민
Tokoh utama wanita...isak tangis...Maafkan aku...isak tangis...
30 November 2018
Jimin, kurasa aku tak sanggup lagi menanggung ini.
Aku sangat lelah sekarang
Aku kesepian
Aku merasa kesepian
Ini menyedihkan
Tetapi
aku mencintaimu
Tetapi
Aku menyesali semua yang telah kucurahkan untukmu selama ini.
Saya mengunjungi perusahaan Anda setiap hari dan memberi Anda kotak makan siang sebagai bentuk permintaan agar Anda menjaga kesehatan dengan baik.
Apa yang kamu lakukan?
Saat aku membersihkan rumahmu setiap hari
Apa yang kamu lakukan?
Bahkan ketika aku mengabdikan diriku padamu
Bahkan ketika aku membantumu
Kalau dipikir-pikir, kamu tidak melakukan apa pun.
Saya melihat yang kedua Anda hari ini.
Awalnya saya kira itu bukan rumah Anda.
Tapi karena ini rumahmu
hatiku hancur
Sungguh menyedihkan sekali
Dan
Hari ini adalah hari jadi kami yang ke-4.
Mungkin Anda tidak ingat.
Jimin, meskipun kau tak bisa memberikan hatimu padaku, seharusnya kau tidak menyakitiku.
Sekalipun kamu tidak bisa menghubungiku, seharusnya kamu tidak mengabaikanku.
Bagaimana bisa kau mengatakan kau mencintai seseorang jika kau bahkan tidak tahu cara memberi cinta?
Aku sudah tidak tahu lagi
Saya tidak tahu harus mulai dari mana atau bagaimana membersihkan luka-luka ini.
Mengapa kau selalu meninggalkan bekas luka dan aku yang harus menghapusnya?
Jimin, aku selalu menyalakan lampu di rumahku siang dan malam.
Aku merasa jika aku menyalakan lampu, kau akan pergi, jadi kesepian ini terasa sangat menyedihkan.
Setelah kamu membaca buku harian ini
Aku mungkin sudah terjebak di air dingin.
Jimin-ah
aku mencintaimu
Aku mencintaimu dengan sepenuh hati
Sedingin apa pun dirimu, aku mencintaimu dan aku masih mencintaimu.
Kalau begitu, jaga diri baik-baik Jimin.
-Halaman terakhir buku harian sang tokoh utama wanita
Jimin tidak percaya dengan apa yang dilihatnya, jadi dia membalik halaman, tetapi tidak ada apa pun di sana.
Jimin adalah
Dia langsung berlari ke rumah Yeoju.
Itu terjadi ketika saya mencoba menekan kunci pintu rumah tokoh protagonis wanita.
???
Permisi, apakah Anda kekasih Kim Yeo-ju?
박지민
Benar? Ya, benar begitu?
경찰
Oh, saya seorang polisi. Tadi malam saat subuh, Ibu Kim Yeo-ju bunuh diri dengan melompat ke Sungai Han.
박지민
N..huh?
박지민
Apa...apa maksudnya itu..?
박지민
Ah... tidak... Ah... tidak!!!! Aaaah!!!
경찰
Tenanglah...!! Ini... koper Nona Kim Yeo-ju dan saya harus menyelesaikan penyelidikan jadi saya akan pergi.
Jimin menangis seperti itu untuk waktu yang lama lalu pulang ke rumah.
Jimin perlahan-lahan membongkar koper Yeoju.
5 set atasan
5 set celana
4 set pakaian luar dan pakaian dalam
Kotak musik dan kamera tua
Foto yang diambil bersama diri sendiri
Selimut, bantal, dan boneka beruang yang kuberikan padanya di hari ke-100 kelahirannya.
Itu saja.
Jimin sedang memegang boneka beruang milik Yeoju.
Merasakan aroma tokoh protagonis wanita.
Aku berteriak keras.
Betapa pun aku menyesalinya, sang tokoh utama wanita sudah mati.
Penyesalan tidak akan menghidupkan kembali sang pahlawan wanita yang telah meninggal.
Mengumpulkan pecahan kaca hanya akan menimbulkan luka baru pada akhirnya.
Sayangnya, Jimin tidak tahu.
Jangan sampai kita melupakan apa yang berharga, tertipu oleh hal-hal yang sudah biasa kita lakukan.